Логотип LiveLibbetaК основной версии
Обложка
User AvatarВаша оценка
4,2
(13)

Фрики Гоа. Моя хиппи молодость в Индии.

15
659
  • Аватар пользователя
    cat_on_the_shelf2 мая 2025 г.

    Наркоблог XX века

    Я начала знакомство с творчеством Клео Одзер с Клео Одзер - Сестры Таиланда и даже не подозревала, что за плечами у героини ТАКОЕ прошлое. Вернее, об этом как раз-таки было известно, но мне трудно было представить такое, не пережив это лично. Гоа был посвящен большой "кусок" жизни Клео - 5 лет с 1975 до 1980. Будучи ровесницей моей мамы, Клео начала свою жизнь с "серебряной ложкой во рту"- в роскоши и полной свободе. Роскошь улетучилась по мере болезни отца, который обеспечивал семью, но свобода осталась и привела к тому, что свою юность Клео провела в Европе, живя в коммунах хиппи, принимая наркотики, предаваясь свободной любви. Натуральная блондинка, для разнообразия и чтобы заработать деньги, девушка работала моделью, но недостаточный для мировых подиумов рост закрыл ей путь в большую моду. И вот, чтобы завершить свое превращение во "фрика" -свободного, ничем не отягощенного человека, Клео направилась в Гоа, о чем и написала свои мемуары.

    Записки начинаются с того момента, как девушка оказалась в индийской тюрьме за участие в мошеннической схеме - у американцев под предлогом продажи местным жителям и обналички выманивали дорожные чеки. Из-за этого некоторые из них лишились возможности путешествовать по стране и были вынуждены вернуться. Это был сезон дождей перед предпоследним сезоном. Продолжение злоключений Клео мы найдем в конце, а начало воспоминаний довольно радужно - девственные пляжи Анджуны, где молодые душой и телом, обнаженные люди играют в мяч, танцуют всю ночь и веселятся, не затрудняя себя работой. Однако, довольно быстро выяснилось, что жить так нужно на какие-то деньги, которые сами по себе не возникают из воздуха. К тому же, привычка принимать вещества (поначалу фрики курили и нюхали, а не пускали по венам) и угощать ими других довольно дорого стоит, а аппетиты постепенно растут. Так что, уже к концу первого сезона в Гоа, сама лишившись дорожного чека, Клео поняла, что придется что-то предпринять, или райской жизни придет конец.

    Последующие сезоны посвящены описанием связей Клео с мужчинами-фриками - среди них особенно выделяется Нил (Neal), общение с которым со стороны кажется токсичным, но именно к нему Клео была привязана до конца, несмотря на то, что у того была жена и ребенок (жена, конечно же, неофициальная, фрики, за исключением Марко и Джиджи, свадьбу которых засняла автор, не женились). А также "скамам" - путешествиям в другие страны с грузом запрещенных веществ. Роль сыграло то, что Клео прилично выглядела (конечно, не во время приступов наркотического безумия, когда она не ела и не расчесывала волосы), умела поговорить с персоналом и была похожа на представительницу высшего сословия. Ей, конечно, здорово везло - плюс борьба с наркотиками тогда так интенсивно не велась - в Таиланде, например, все здорово ужесточили со временем. Хотя ее товарищам-фрикам приходилось отсидеть в тюрьме.

    При всех недостатках, неуважении к закону, потребительскому отношению к жизни и людям, Клео не была лишена, скажем так, приятных черт - она любила читать книги, была привязана к своей собаке и как могла, пыталась помогать своим друзьям, быть честной с покупателями. Она любила свой дом и пыталась украсить его, как могла, а также обладала достаточным пониманием происходящего, чтобы вовремя уехать из Гоа и порвать с прежней средой.

    Я не поставила книге высший балл, так как временами описания, как люди употребляют наркотики, читать тяжело. Также это в какой-то степени, наряду с другой подобной литературой, популяризирует этот образ жизни, хотя кто возьмется читать эту книгу на английском, если в сети полно наркоблогов? Да, структура личности у Клео, судя по этой книге (в "Сестрах Таиланда" это не так чувствуется) специфическая; я не берусь ставить диагнозы, но явно сыграла роль вседозволенность в детстве + постоянное употребление психотропных веществ - правда, воспоминания писались спустя 15 лет. Книга действительно очень неоднозначная. На английском (нашла ее на Royallib) она лучше читается, несмотря на дефекты сканирования (five вместо live, dose вместо close). Зато я обогатила свой словарь, и не только названиями запрещенных веществ (забавные фразочки Hoo boy, tee hee - у гоанских фриков). Тем, кто не любит длинные книги, не советую начинать - некоторые этапы повествования и описания, кажется, никогда не кончатся. Зато в книге куча мелких деталей, подробностей о времени и людях (в том числе, есть упоминания Бхагвана Шри Раджниша, известного, как "Ошо"). Перечитывать ее я вряд ли буду, но вернуться к избранным деталям и цитатам вполне можно.

    К сожалению, я не успела застать сайт Василия Караваева с переводом, хотя он сам, возможно, еще здравствует и продает книгу в Гоа. Но ему удалось написать берущее за душу предисловие, хотя и от лица такого же "гоанского фрика", как Клео.

    Короче, хотите прочитать хороший длинный наркоблог, автор которого не умирает в конце - вот он.

    Читать далее
    8
    230
  • Все рецензии

    Цитаты

    Все цитаты

    Подборки с этой книгой

    Все подборки

    Другие издания