Rain Reign

Rose Howard is obsessed with homonyms. She's thrilled that her own name is a homonym, and she purposely gave her dog Rain a name with two homonyms (Reign, Rein), which, according to Rose's rules of homonyms, is very special. Not everyone understands Rose's obsessions, her rules, and the other things that make her different – not her teachers, not other kids, and not her single father. When a storm hits their rural town, rivers overflow, the roads are flooded, and Rain goes missing. Rose's fat...

Жанры

Рейтинг LiveLib

3,8

4 оценки

5
25%
4
50%
3
0%
2
25%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 5Хотят прочитать 2

Рецензии

maroussia19 сентября 2019 г.
Как сразу понятно из названия, эту книгу никогда не переведут на русский язык.
Роуз 11 лет, она учится в пятом классе, и у нее синдром Аспергера (она вообще очень похожа на Шелдона Купера). Роуз живёт вдвоём с папой и одержима простыми числами и омонимами, которые она ищет повсюду. У Роуз есть собака по кличке Рейн (Дождь) и однажды, в ночь когда случился ураган, Рейн пропала. И Роуз принимается её искать.
Это тот случай, когда книга вроде бы детская, но больше для взрослых. Она написана от лица Роуз и поэтому беспощадно откровенная. Никакой романтизации РАС и в помине нет, зато как на ладони весь внутренний мир девочки, подчиненный одной ей понятным правилам. Еще есть школа с жестокими детьми, непутевый папаша, любимый дядя и Рейн - центр маленькой вселенной.
Сразу хочу предупредить, что ни собака, ни ребенок не пострадали, но я уревелась. Отчаянно рекомендую тем, кому интересна тема РАС и если вы хотите навсегда запомнить, что такое омонимы и чем они отличаются от омофонов/
Читать далее
5
125
ChristinaSilver28 сентября 2017 г.
Слушала на английском. Для тех, кто учит язык - слушать обязательно. Язык не тяжелый, так что уровень Intermediate вполне справится.
В целом книга довольно неплохая, понравилась идея, но немного скомканная получилась концовка.
Девочка-аутист запала мне в душу своей историей и увлечением омофонами. Игра слов изумительная, а стиль... да не в нём даже дело, а в доброте, которую эта книга излучает.
3
71
dianarain139 сентября 2017 г.
Разочарование...
Что меня заинтересовало в этой книге, так это только обложка и название. Не могу упустить из вида все, что связано с дождем. Синопсис показался вполне обычным и простым: девочка с синдромом Аспергера, ее любимая собака, выход из зоны комфорта... угу-угу...
Поначалу мне понравилось то, что рассказчик (это главная героиня, Роза) время от времени начинает по буквам выговаривать слова-омонимы. Затем это начало надоедать. Возможно, я сама сделала ошибку, что выбрала аудиокнигу. Лаура читала ее монотонным, спокойным голосом, и вскоре вся история стала казаться мне такой же скучной: вечная рутина Розы, выговариванием слов по буквам, одни и те же имена, одни и те же действия... Сочувствия к героине я нисколько не испытывала, только раздражение, а это сразу портит всю историю в моих глазах.
Думаю, если бы я прочитала ее в печатном виде, то эффект был бы лучше, но не намного. Да и проверять это у меня нет никакого желания.
Читать далее
2
74