Список чтения
pdobraya
- 6 004 книги

Ваша оценка
Ваша оценка
Замечательная классическая пьеса, написанная в далеком 1647 году. Когда задумываешься как бесконечно давно писали де Вега, Шекспир, Мольер, Флетчер и многие другие, то просто в голове не укладывается насколько они талантливы, как грамотно построен текст, сколько в нем жизни, юмора. И насколько современны все эти тексты, ведь по сути, люди совсем не меняются, ну разве что не предлагают каждой встречной красотке жениться с первых секунд знакомства))
В чем именно для меня отличие Лопе де Веги от остальных классических драматургов - это подробные диалоги, ну и как следствие, лучше раскрытые характеры и мотивы героев. У остальных авторов словно есть задача сэкономить слова и время зрителя, это не то чтобы плохо, но более похоже действительно на сценарий для театра, чем на пьесу для чтения. Для меня такое свойство текстов испанского драматурга определенно плюс.
Эта история стара как сам театр - про любовь двух молодых людей, чьей женитьбе воспротивился деспотичный отец юноши. Сама пьеса заявлена как драма, но мне показалось драмы в ней совсем немного. Никого не предают, не закалывают в пылу кинжалом, не строят козни за спиной… Скорее это мелодрама, ну и радует наличие юмористических реплик. Этим как раз привлек меня персонаж Педро, бедный студент, он такой, немного как Дживс у Вустера, готов во всем помогать и следовать за главным героем, но не преминет забавно прокомментировать любую ситуацию.
В общем, пьесу смело рекомендую, сама с удовольствием продолжу чтение пьес Лопы де Веги.

С переливчатою тканью
Сходна жизнь: едва луч света
По-иному упадет, —
Вмиг она меняет краски.

В любом — дурном и правом — деле
Не нужно забывать о цели.
А здесь у вас какая цель?
Чем это кончится? Ужель
Предугадать вы не сумели?
Будь жертвой вы случайных бед,
Вам сострадал бы целый свет.
Но, сами устремляясь к бедам,
Притом, что их исток вам ведом,
Сочувствия не ждите. Нет!











