Сколько написано историй о том, что ребёнку нужна собака. Как по-разному обыгрывается эта банальная тема: «Собачку хочууууу!» в разных произведениях. Например, Тонио, которого зовут Тонино. Сын торговки одеждой. Один из пяти её детей. Мать выставляет стол на улицу, выкладывает на него блузки. А Тонино идёт покупать большую коробку макарон и встречает собаку, похожую на Пальму. Но мама, конечно, против собаки – ей и так надо кормить пятерых, и самой что-то есть.
Мама великолепна, сразу вспоминаются эпизодические героини фильмов Феллини, кричащие в окно через всю улицу, или швыряющие тарелки прямо в камеру. Мама ругается, но как-то по-итальянски живо и не обидно. Но она непреклонна, и с мечтой о собаке надо распроститься.
Тонино прикидывает, как бы ему заработать. Даже отправляется в какой-то закоулок к старому контрабандисту, чтобы тот дал совет. Но контрабандист даёт советы только другим контрабандистам.
Много мытарств выпадает на долю Тонино и его собаки. Собаку удаётся прятать от матери, но приходится отдавать ей половину порции. Собаку похищают мальчишки из враждебной банды. Но благодаря этому все мальчишки-соседи объединяются и встают на защиту Тонино.
История эта могла случиться где угодно, но индивидуальности, прелести и очарования ей придаёт итальянский колорит, отраженный в иллюстрациях Глеба Бедарева. Этакий Неаполь город контрастов: то цветной, то чёрно-белый. Книга, определённо, написана в советское время, и очень интересно, где автору с русской фамилией удалось подметить столько «импортных» деталей.
В истории Тонио и собаки Пальмы столько солнца, столько моря и столько … макарон с разными соусами, что кажется, будто на мгновение ты сам перенёсся туда, в Неаполь, в дом Тонио и его семьи.
8 понравилось
