Россия и русские в иностранной классике
laonov
- 411 книг

Ваша оценкаЖанры
Ваша оценка
Я как-то оговорилась с другом, что смогу извлечь себе пользу и опыт из любой книги, которую прочту.
А тот - большой спорщик и большой знаток литературы и он начал искать у себя в памяти самое "ни рыба, ни мясо" произведение.
Я думала будет бульварщина, "сумерки" или какой-нибудь бред постмодерна.
Но это Конан Дойл!
Ну что ж, получай, дорогой спорщик.
Потому что это - просто жемчужина опыта.
Представьте, вы едите на торговую сделку не совсем законного характера. Вас в городе никто не должен узнать и раскусить, поэтому вы выглядите " слегка подозрительно". Вас по ошибке перехватывает человек из тайного общества Нигилистов и ведёт за собой. Вы думаете - вот он ваш торговый агент. Ха.
Вас заводят в залу. Относятся с огромным почтением, странно говорят.
И вообще всё странно. Особенно, что при вас, чёрт возьми, убивают человека, нарушившего "тайну" общества.
Вот где сердце и пятки ваши соприкоснулись.
Всё идёт хорошо, вы выкручиваетесь из неудобных вопросов, к вам относятся с благоговением, как к главе английского общества.........пока в комнату не врывается настоящий англичанин-нигилист.
Опыт: КАК вы выйдете из этой ситуации живым? Вот просто КАК? Это вообще огромная задача на логику, навыки убеждения, бесстрашие.
К сожалению, в герое рассказа нет ничего из перечисленного.
Он просто становится пресмыкающейся устрицей, молит о пощаде, дрожащими руками тянется к револьверу...
Но опыт из книги можно для себя получить великолепный: попробуйте встать в комнате, и представить себя в той ситуации. Попробуйте УБЕДИТЬ всех собравшихся, что вы не выдадите их тайну.
Получайте, распишитесь. И если хотите, предлагайте ещё книги.

Главный герой рассказа коммерсант и агент Робинсон, представляющий крупную фирму по продаже хлеба. Робинсон, по заданию начальника одесского отделения фирмы едет в ближайший городок Российской империи Жолтев чтобы тайно встретиться и заключить сделку о поставках зерна с помещиком Демидовым.
Коммерсант гордится важностью своей миссии и в поезде, закрыв глаза, мечтает об удачном исходе дела и своем повышении в иерархии фирмы.
Но.. В дело вмешивается его величество случай.
Российские нигилисты (так Дойль, по-видимому называет членов революционно - террористической организации "Народна воля" которые стали известны на весь мир после удачного покушения на царя Александра Второго) ждут эмиссара из Англии Густава Берджера, агента Верховного Комиссара.
Заметим, что даже Дойль помещает главу революционеров в Англии. Вот откуда торчит хвост всех псевдоконспирологических заговоров Англии на территории Российской империи ("не иначе война с турками будет").
Так вот российские заговорщики видят на перроне вокзала Робинсона с чемоданом в ярких наклейках и принимают того за английского посланца. Робинсон, только на конспиративной квартире у террористов понимает чудовищность ситуации. Коммерсант становится свидетелем расправы над неугодным и слышит много тайной информации от революционеров. Нужно играть роль эмиссара до конца иначе торговый агент распрощается с жизнью...
Если в двух-трех словах пересказать пьесу Гоголя "Ревизор" и роман Достоевского "Бесы" то получим рассказ Дойля "Вечер с нигилистами".

Молодой и честолюбивый торговый агент едет с секретным заданием в маленький провинциальный городок. Ему кажется, что это будет легко, но это Россия, и поэтому возможны самые невероятные происшествия. Взятый у приятеля чемодан выдает в нем англичанина, еще в поезде он замечает, что за ним следят, но истинная причина слежки откроется ему лишь в конце.
Вообще в России не было организаций нигилистов ( да и в мире вроде тоже не было?), но с подачи Тургенева это слово было подхвачено и так стали называть молодых людей разных, но в чем-то революционных, взглядов. Видимо и Конан Дойл использует это слово по незнанию, по описанию люди, захватившие Робинзона, скорее революционеры-народники или анархисты. Имя героя тоже видится неким символом (не самым приятным для нас), я восприняла это как попытку в очередной раз изобразить нас дикарями. Хотя может мне это кажется?
Ожидала чего-то большего, взяла наудачу из-за упоминания России, но увы..










Другие издания


