
Литературоведение, литературная критика, история литературы
innashpitzberg
- 269 книг

Ваша оценка
Ваша оценка
Главной литературной сенсацией 2015 г. станет публикация неизвестных вещей из литературного наследия Джерома Сэлинджера, который с 1965 до самой смерти в 2010 жил отшельником в Корнише и ничего не публиковал. "Тайна века" наконец-то откроется - либо там шедевры, и игра стоила свеч, и сломанные судьбы детей и жен - все это имело великий смысл. Либо это будет просто хорошая проза, ведь не мог он писать плохо, это было выше его возможностей. Либо - третий вариант - ничего мы не узнаем и так и останемся с вопросом "Прав ли Сэлинджер или нет?"
Почему он нас так притягивает? Почему он молчал 45 лет - половину жизни? Он замолчал, когда закончилась великая американская литература - "молчание - высшее художественное высказывание"? С точки зрения ненавидимого им масскульта он гениально организовал свое молчание: делал все возможное, чтобы к нему липли, а потом с ружьем отгонял тех, кто липли.
Быков считает Сэлинджера очень русским писателем за склонность к радикальным духовным практикам, культу семьи и представлении о писателе как о учителе. Он любит его за то, что он очень сильный художник, за художественную беспощадность, за то, что он создал несколько эпизодов, которые мы будем помнить всегда
Вместе с тем Быков считает "Над пропастью..." ужасно смешной книгой, даже пародийной. Вспомните хотя бы сочинения Холдена Колфилда. Его детское отношение к миру и его детское отвращение к нему - это же, прежде всего, очень смешно. Дети органичны, а подростки отвратительны, потому что они все время пытаются что-то из себя изобразить. Холден постоянно получает по морде, примерно через каждые две главы. А читателю, по мнению Быкова, это должно быть приятно, потому что подросток с таким самомнением как у Колфилда должен постоянно получать по рылу, чтобы из него что-то человеческое получилось. И все-таки это образ, который мы не забудем. Как не забудем и множества эпизодов из других гениальных рассказов. Сэлинджер - создатель удивительно тонких, удивительно запоминающихся "ментально страшно впечатывающихся образов", он работает на остром стыке "сентиментальности и жестокости". Сэлинджер - масштабный и отважный художник, а уж почему он замолчал - "не наше собачье дело"

Сэлинджеровские дети прелестны, и вызывают они ту весьма тонкую и сложную эмоцию, которую испытывает понимающий взрослый при виде действительно мудрого и доброжелательного ребенка. С одной стороны — его жалко, к нему как бы снисходишь; с другой — понимаешь, что он представитель новой эволюционной ветви и тебя, скорее всего, похоронит, так что снисходительность твою разглядит и ее не потерпит; с третьей — отлично видно, какие давления, какие нагрузки ему приходится переносить, и очень возможно, что гомеостатическое мироздание его же и прихлопнет. А с четвертой — к нему испытываешь нечто вроде влечения, только не сексуального, Боже упаси, а просто хочется как-то побыть в его мире, укорениться в нем. Но в этот мир не всякого берут.

Американец читает рассказ Сэлинджера и уважает себя за то, что это сложная литература.




Другие издания
