
Лучшие творения мировой литературы
Alevtina_Varava
- 784 книги

Ваша оценка
Ваша оценка
Как сказал академик Лихачев:
И ведь очень много людей так работают. И бояться еще потерять такую работу. И говорят, что бы еще хуже не было. А разве может быть хуже? Может! Это когда забирают все твое хозяйство в колхоз и говорят, что ты будешь строить социализм. Бесплатно. А на что жить? -А на что хочешь! А потом еще приходят и облагают тебя налогом в виде обязательной сдачи зерна, мяса и денег. А где их взять, если нет ни земли, ни зарплаты, а мужа и сына убили на войне. Бери, где хочешь. А не сдашь- заберем последнюю рубашку. А если нет ничего- то в тюрьму.
Как вам такой государственный строй? Где вы еще такой видели и слышали в истории? Это не строй- это война со своим народом. Такая вот война...
Я мечтаю вернуться с войны
На которой родился и рос.
На руинах нищей страны
Под дождями из слёз.
Но не предан земле тиран,
Объявивший войну стране.
И не видно конца и края этой войне.
Я пророчить не берусь
Но точно знаю, что вернусь
Пусть даже через сто веков
В страну не дураков, а гениев.
И, поверженный в бою
Я воскресну и спою.
На первом дне рождения
Страны, вернувшейся с войны.
Дай то Бог!!

Мать честная, что ж это деет с языком нашим болезным шайтан?
Право, это невозможно читать. Вы скажете, что автор передаёт народную речь. Но тут какой-то перебор. По каждому абзацу ползёшь, как по спортивной стенке, пробираешься по слову буквально. И дело не в "простой народной" манере. Нет, "простым народным" языком много чего написано, и читается спокойно. А тут просто беда. Нагромождение оборотов, грусть-тоска со словообразованием и согласованием времён. Из-за этого невозможно сосредоточиться на трагических событиях, и вместо того, чтобы думать о кошмаре Дарьиной старости, ужасах изымания "излишек" и т.д., мысль в голове одна - да изведаешься ты, что ли, так писать? Это же какое-то глумление над читателем.
То ли автор не особо дружит с русским языком, то ли перестарался в "передаче колорита" - но это совершенно невозможно читать.