Логотип LiveLibbetaК основной версии
Обложка
User AvatarВаша оценка
4
(1)

November 1918. Erster Teil: Bürger und Soldaten 1918: Eine deutsche Revolution. Erzählwerk in drei Teilen

Alfred Döblin
Alfred Döblins monumentales Erzählwerk über die Novemberrevolution ›Bürger und Soldaten 1918‹ entfaltet ein packendes Panorama der Zeit unmittelbar nach Scheidemanns Ausrufung der Republik. Im Zentrum des vielstimmigen Romans steht der Oberleutnant und Gymnasiallehrer Friedrich Becker, der, vom Ersten Weltkrieg tief verstört, nach dem Sinn seines Lebens und der Möglichkeit dauerhaften Friedens fragt. Mit einem Nachwort von Helmuth Kiesel

Рейтинг LiveLib

4,0
1 оценка
  • 5
    0%
  • 4
    100%
  • 3
    0%
  • 2
    0%
  • 1
    0%
User AvatarВаша оценка
Прочитали 1Хотят прочитать 2

Рецензии

  • Аватар пользователя
    russischergeist28 августа 2016 г.

    От Киля до Эльзаса - какая разная Германия!..

    Альфред Дёблин "Ноябрь 1918: Граждане и солдаты"

    Каждый из истинных немецкоязычных писателей двадцатого века, в той или иной форме глубоко осуждавших национал-социализм, выражали свои основные посылы совершенно по-разному. Конечно, есть стандартный, прямой способ - бери себе и описывай те самые ужасы войны как на передовой, так и в тылу, лагерях - те же Ремарк, Ленц, Рихтер поступали именно так. Лион Фейхтвангер, писавший еще до второй мировой войны, использовал для выражения в своей знаменитой трилогии "Зал ожидания" современную ситуацию - Веймаровскую роль в подготовке будущей катастрофы, выжигая на страницах утопическую будущность нацистской политики, а, вот, например, Генрих Манн в это же параллельное с Фейхтвангером время, завуалировал свое отношение через пышную дилогию о французском короле Генрихе Четвертом.

    Альфред Дёблин пошел немного другим путем. Он выбрал для своего представления действительности, а начинал он писать этот роман, уже переехав во Францию, в 1939 году, недалекое прошлое, а именно, глубокий кризис кайзеровской военной политики 1918 года и последующую ноябрьскую революцию в Германии. В итоге получился огромный труд в четырех частях, который Дёблин писал 11 лет. В данной книге представлена первая часть этого документального романа, где мы видим попытки автора показать нам основную причину наступления революции - ближайшее поражение Германии в первой мировой войне.

    В первой части автор выбрал для нас нескольких рядовых главных героев, бывших офицеров и их жен (возлюбленных) и через кризис в их поступках и возникающих новых убеждениях и пониманиях мы видим приходящие противоречия и предпосылки для создания новой ситуации в стране без главенствования верховного кайзера (с оглядкой на Францию). Именно потому действие разворачивается в том числе и в небольшой эльзасской деревушке и городе Страсбурге на границе с Французской республикой. Понятно, что мы постоянно заглядывали и как и в Берлин, так и в кайзеровский дворец-резиденцию Wilhelmshöhe в городе Касселе.

    При большом наличии главных персонажей и вкраплению в него реальных исторических личностей того времени - кайзера, его министров, представителей партий СДПГ и НСДПГ, генштаба немецкой армии, ведущих политических героев того времени Шейдемана, Эберта, Либкнекхта, писатель все равно старается преломить быстрые изменения ситуации в стране на судьбы изначально избранных героев. Мне показалось, у него это получилось. При наличии тех огромных разносторонних сил и настроений, бывших в то время на немецких территориях (Киль, Берлин-Бранденбург, Франкония, Эльзас), автору удалось нас полностью запутать с одной стороны, но и показать, что предпосылки наступления ноябрьской революции не такие уж прозрачны, как принято об этом рассуждать.

    Я понял, что роман все же сложен для неподготовленного читателя, но с удовольствием попробую почитать продолжение. Уж очень хочется посмотреть на версию изложения берлинского хаоса декабря 1918 в исполнении Альфреда Дёблина. В очередной раз убеждаюсь, какие разные немцы в различных землях. Все же немецкая нация - одна из самых молодых, нам со стороны часто совершенно непонятна разобщенность немцев севера, запада, юга и востока Германии, но в каждом новом романе я начинаю прочувствовать эти культурные различия все больше и больше.

    Читать далее
    34
    146
Все рецензии

Подборки с этой книгой

Все подборки