"... вот-вот замечено сами-знаете-где"
- 39 918 книг
Ваша оценкаМосква, 1960 год. Издательство иностранной литературы.
Издательский переплет. Сохранность хорошая.
Два творения поэзии Арагона - "Неоконченного романа" и "Эльзы". Это два стоящих рядом здания, с архитектурой, не сразу охватываемой восприятием, но с сущностью, близкой и понятной каждому. Это человеческая любовь, ее путь через сердце и время, это разбор самого себя и событий истории, и это не "стихи о любви", а сама любовь в ее высшем проявлении в поэзии.
Жанры
Рейтинг LiveLib
4,0
2 оценки
- 550%
- 40%
- 350%
- 20%
- 10%
Ваша оценкаПрочитали 2Хотят прочитать 7
Рецензии
- Arsa56-1115 октября 2024 г.
"И всё- таки все зрелища на свете Ребячество, пустяк, когда за этим Шестого чувства нету, нет страдания, Его неслыханного расцветания" (Луи Арагон)"
Читать далееРазмышления о быстротекущей жизни - "как много времени впереди, юноши, как в обрез!".. Как много мудрости в его стихах: "но будущее прошлого должник". Луи Арагон написал "картину - поколений связь", - в ней и автобиография, - вспоминает начало века двадцатого, детство, мать..."Споткнулся я о злой порог войны. Ни следа не осталось от феерий", Он был призван на первую мировую: "Прощайте, рощи и сады, Хранящие мои следы. Я уезжаю, я в пути. Каштанам без меня цвести"... Маргарита Алигер сделала прекрасный, глубоко прочувствованный перевод поэмы "Неоконченный роман",- "Примем просто события, преображавшие нас, Гаснет ненависть, бурям проходит пора. Проясняется небо в свой час, За ночами приходят утра". Много в поэме строк о любви, приносящей и радость, и страдания,- о женщинах - загадках : "женщина - зарница, догнать бы её на мгновение". И ещё: "Зачем я не могу понять, так одиноки мы, любя? Мир разделяя пополам, завеса пыльная встаёт. Наполненный любовью день усталость смертную несёт, Потребность бегства от людей, вернее от самих себя". Луи Арагон видел много стран, из каждой вынес впечатления, запечатлённые в стихах. Испания :"Пыльные вокзалы. Буйволовы кожи. Стража, стража, стража - гром оружья и сапог. На буфетных стойках перец и оршад. Женщины сидят печально на своих узлах,- Глаза у женщин, как маслины, лица маслянисты"... Италия : "Но нигде, как в Венеции, смятых цветов не жаль, Но нигде, как в Венеции, не рвёт тебе сердце печаль"... О Лондоне : "Ад - это город, Лондону подобный. В нём много разных конченых людей И мало или вовсе нет забав. И это можно отнести к Парижу. Париж, как Лондон, ад, закрытый на замок. И строки Шелли мне, как видите, по вкусу" Эту поэму читать - и читать интересно - в ней много личных наблюдений Луи Арагона, - он замечает мелочи, ускользающие от обычного взгляда - много мудрых мыслей, - и горечь, печаль тоже присутствуют - Луи Арагон - реалист : "Ты дьявольски похож на ад, Париж. Огнями ты горишь и столько зла таишь. На улицах твоих так много осуждённых И столько на унынье обречённых... Они торгуют собственной душой"... И это писал Луи Арагон, родившийся и похороненный в Париже, - он знал каждый камень в родном городе... Писал о любви, которая "не только слово": " Я живу на свете от черты, Где тебя я встретил на дороге, И меня в заботе и в тревоге От безумья оградила ты, Уведя меня за те отроги, Где встают посевы доброты"...Он любил В. Маяковского : "Молчите, прошу вас, о нём. Нева не вернёт медведя, зажатого ладожским льдом. Он станет всего лишь статуей, площадью в гуле Москвы. Ветер в пути коснётся бронзовой головы. Птица присядет на руку и песенку пропоёт"... Бывал в Одессе, она его удивила : "Нет, море Чёрное, иначе Мне мнился нрав твоей зимы. Без ванной, без воды горячей, Тут, право же, пропали б мы..." В конце "Неоконченного романа" Луи Арагон признаётся в любви - к своей жене Эльзе Триоли: "Сорвите гранатовый спелый плод. Сорвите сердце, на склоне дней Успокоившееся едва, Не останется следа, но имя живёт, Да цветут под портретом моей любимой Живописные мои слова"... Замечательный "Неоконченный роман" Луи Арагона действительно не окончен, не закрыт - он будет жить долго- долго.
576
Подборки с этой книгой
Другие издания
