Логотип LiveLibbetaК основной версии

Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Обложка
User AvatarВаша оценка
4,3
(5)

Встречные. Произведения немецких, австрийских и швейцарских писателей в переводах Михаила Рудницкого

В антологию ВСТРЕЧНЫЕ включены произведения выдающихся немецкоязычных писателей и поэтов разных эпох - стихи Г.Гейне, Р.-М.Рильке, пьеса Э.Т.А.Гофмана, проза Ф.Кафки, И.Рота, Р.Музиля, С.Цвейга, Г.Бёлля, А.Мушга.

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,3
5 оценок
  • 5
    40%
  • 4
    60%
  • 3
    0%
  • 2
    0%
  • 1
    0%
User AvatarВаша оценка
Прочитали 5Хотят прочитать 14

Рецензии

  • Аватар пользователя
    sugaroverkill8 июля 2016 г.

    Оценку я поставила не самую высокую, но было здесь два рассказа, которые меня абсолютно восхитили, и авторов этих я несомненно буду читать ещё, может и до оригиналов доберусь.

    Вообще же сборник - помимо того, что бенефис переводчика - хорош в качестве первого знакомства с разномастной немецкой (австрийской, швейцарской) литературой. Тут тебе и Гофман, и Кафка, и Бёлль, и все-все-все. Есть в них во всех нечто общее - читая такой сборник это особенно заметно - и разное тоже, что позволяет ориентироваться, мол, это мне ближе, а в другое углубляться, пожалуй, не стану. И Германия, всюду Германия между строк - я даже не знала, что она вот такая.

    Читать далее
    2
    73
Все рецензии
Похожие книги
Обложка

Плутовской роман XVI—XVII в.в.

Поль Скаррон, Томас Нэш, Франсиско де Кеведо-и-Вильегас, Алонсо де Кастильо-и-Солорсано, Луис Велес де Гевара

4,3

(18)

Цитаты

  • Аватар пользователя
    Svetlanaafa21 мая 2022 г.

    ...я твердо знал, что не хочу больше пробиваться вперед, хочу обратно, куда — я и сам не знал, но твердо знал, что обратно.

    2
    19
  • Аватар пользователя
    Svetlanaafa30 мая 2022 г.

    [...] - крик опустошенной души, привыкшей выворачиваться наизнанку.

    1
    18
  • Аватар пользователя
    lise_fr1 октября 2015 г.

    Люди, одержимые, словно манией, какой-то одной идеей, необъяснимо притягивали меня всю жизнь, ибо чем больше человек себя ограничивает, тем выше он из этой своей ограниченности поднимается к бесконечному; как раз такие, на первый взгляд начисто отрешенные от мира индивидуумы, подобно термитам, строят из особой материи своего духа поразительные и поистине уникальные модели мироздания.

    1
    44
Все цитаты

Подборки с этой книгой

Все подборки