
Литературные памятники
Medulla
- 765 книг

Ваша оценкаЖанры
Ваша оценка
Джузеппе Гарибальди - личность выдающаяся и яркая. В молодости был моряком на торговых судах Черного и Средиземного морей. Вступил в подпольную организацию по освобождению и объединению Италии, познакомившись в каком-то кабачке в Таганроге с итальянским политэмигрантом. Однако судьба занесла его в Латинскую Америку, где он участвовал в войне за независимость самопровозглашенной Республики Риу-Гранди против Бразильской империи. За это время был сначала капитаном капера, стал адмиралом флота. Потом участвовал в гражданской войне в Уругвае, где успел покомандовать флотом, а также создать и возглавить Итальянский Легион. Ну и конечно, вошел в историю как одно из главных действующих лиц Рисорджименто.
Но вот начинать изучение биографии Джузеппе Гарибальди с его собственных мемуаров было моей ошибкой.
Прежде всего, у Гарибальди оказалась довольно путаная манера изложения. Он постоянно перепрыгивает между событиями, вставляет лирические отступления, за которые успеваешь забыть, о чем вообще шла речь. К тому же, есть ощущение, что разные куски текста писались в разное время, а потом были собраны вместе, без особой "редакторской работы". Например, есть моменты, когда описывая героизм своих соотечественников из Итальянского Легиона, Гарибальди задает риторический вопрос, когда же земля, рождающая таких людей, восстанет против гнета папства и иностранцев. Что странно, так как в мемуарах есть глава о Франко-Прусской войне, а значит на момент их публикации освобождение и объединение Италии уже точно должно было состояться.
Также, особенно в "латиноамериканской" части, много каких-то совершенно неважных эпизодов, которые тем не менее подробно описаны. Например
Конец истории. Этот эпизод никак не связан с предыдущими и никак не повлияет на дальнейшие. При этом про такие события, как например, знакомство с будущей женой, просто упоминается парой предложений. Что-то вроде "мы посмотрели в глаза друг другу, и поняли без слов, что это судьба".
Подозреваю, что часть с описанием итальянских политических интриг была очень информативной и интересной, но я, в силу своей исторической безграмотности, запуталась в людях, группировках и топонимах даже с примечаниями переводчика и википедией.
Зато даже моя безграмотность не помешала мне прочувствовать, насколько искренне и вдохновенно Гарибальди пишет о совей Родине, ее великом прошлом и не менее великом будущем, которое могут создать ее верные сыны.

Ценность зерна определяется его урожайностью, ценность же человека — той пользой, которую он может принести себе подобным. А родиться, чтобы жить, есть, пить и, наконец, умереть — это удел насекомых.

Слава, героизм, победа — так называют эти бойни! И какой-нибудь наемный священник возносит благодарственные гимны — Те Deum!

Мы находили трупы бурбонских солдат на дорогах, растерзанные собаками. Ужасное зрелище! Ведь это же были итальянцы, убитые итальянцами, и если бы они росли свободными гражданами, то хорошо послужили бы делу своей угнетенной родины. Теперь же по причине ненависти, порожденной жестокими хозяевами, они лежали растерзанные, разорванные на куски собственными братьями, разъяренными до такой степени, что кровь стынет в жилах!










Другие издания


