Интерес к сирийской исторической литературе вообще, большое значение данного памятника, необходимость ввести его в более широкий научный оборот побудили нас дать русский перевод "Истории мар Ябалахи III и раббан Саумы". Располагая переводом этого источника и необходимыми данными о его характере и происхождении, советские историки будут иметь возможность использовать его по ряду разделов и вопросов, истории XIII и XIV вв.
ИСТОРИЯ МАР ЯБАЛАХИ III И РАББАН САУМЫ охватывает период с 1245 по 1317 ...