
"... вот-вот замечено сами-знаете-где"
russischergeist
- 39 918 книг

Ваша оценкаЖанры
Ваша оценка
О, Боже! Это не просто плохая книга — это очень плохая книга.
Если автор рассчитывала на то, что трагический эпизод в ней вытянет весь роман, то совершенно зря.
Помимо грусти и горя в сюжете должна присутствовать жизнь.
Здесь же — совершенно невнятная история о семье, которая мотается по миру. Ни морали, ни действия...
Роман написан ужасно скучно, нескладно, совершенно уныло.
Второй день не везёт мне с выбором книг!
Не просто не советую, а даже заклинаю: не связывайтесь! Особенно, если также как и я, не бросаете книги не дочитанными.

Мне совершенно не понравилось. Но шанс автору я дала, прочитав до конца, хотя оно того совершенно не стоило. Задумка у книги неплохая, но реализация никуда не годится.
Сюжет построен на том, что некая американская семья по роду работы супруга постоянно переезжает, меняя страны проживания и континенты, но душой стремится в родные края. Повествование ведется все время от разных лиц, то жены, то мужа, то дочери, то призрака и даже от лица дома, что необычно, но в этой конкретной книге негоже исполнено. Разные страны описаны скучно и заштамповано: Сингапур – ужасная жара, Таиланд – та же жара, но уже классная, т.к. это отдых, Шанхай – смог и грязь, Москва – баня и бандиты. Герои какие-то все вялые, безэмоциональные и везде им не то и не так, всем причем. У меня в голове не укладывается, что можно увидеть так много стран, пожить везде, познакомиться с интересными людьми и при этом все время ныть.
В общем ску-у-у-у-ка. Ни одной интересной мысли за всю книгу.

Через подругу подруги, как случается почти всё в Берлине, я попала на озвучку. Это была потрясающе простая работа. Приди, почитай в микрофон тридцать минут, получи сто евро. В начальной школе я всегда была той дурочкой, которая вызывалась читать вслух из учебника и дерзко продолжала читать сверх заданного отрывка, пока не вмешивался учитель, поэтому данная работа идеально мне подходила. Иногда сценарии были несколько странными, подпорченные неполиткорректной политикой моего начальника: мне то и дело требовалось воспроизвести афроамериканский акцент, а однажды меня попросили почитать из «Изюма на солнце». «Мама! Сестра! Тут белый человек у дверей!» Я порепетировала эту фразу перед мамой по скайпу, и она сказала, что в жизни не слышала, чтобы чернокожий говорил с таким «белым» акцентом. Пришлось, пусть и с отвращением, делать эту запись, ведь я нуждалась в деньгах.

Мне не хватало Софи. Здесь, один, я испытывал чистое чувство потери, очень отличающееся от смеси печали и злости, охватывавших меня в присутствии Ли и Элиз. Я знал, что поступаю неправильно, и сейчас, как никогда, мне следовало проводить больше времени с ними обеими, а внезапный уход Софи должен заставить меня больше ценить их. Так и было во многих отношениях. Но я потерял своего товарища. Я никогда прямо не заявлял о желании иметь сына в отличие от некоторых моих приятелей, но, признаюсь, обрадовался и преисполнился гордости, когда оказалось, что Софи имеет склонность к математике и науке, ей хорошо дается спорт и она хочет знать, как всё действует. Что заставляет работать автомобильный двигатель? Что заставляет самолет отрываться от взлетной полосы? Одно из моих любимых воспоминаний, связанных с Софи, относится к покупке в Атланте набора для физических опытов – дочери было не больше девяти – и как мы подсоединяли лампочку, и как умилил меня ее восторг, когда мы наконец собрали цепь правильно.
Ли и Элиз подобные вещи не волновали. В этом не было их вины. Но без надежного братства Софи я чувствовал себя все неуверенней в их обществе: в меньшинстве и никчемным. Теперь я работал сверхурочно, пропадая в офисе. Я знал, что мы скользим по наклонной. Для этого отчасти и было предпринято данное путешествие: снова сплотиться, вместе проводя время. И вот я стоял на поле для гольфа один. Я попытался мысленно позвать Софи, придумать, что сказала бы она, как могла бы меня поддразнить. «Ну, давай, папа, смелей!» Но это был просто я, говоривший сам себе ее голосом.

Мы с Крисом уже обдумывали рождественский отдых на Кох Самуи, задолго до того, как я случайно услышала, что Бернд говорит Дэну Фоссету, учителю химии, об их с Ребеккой планах. Но должна признать, узнав о намерениях Бернда и компании тоже туда поехать, я начала серьезно ходатайствовать в пользу «Четырех сезонов». Крис две недели держался за сафари в Танзании, потом сдался. Ли было все равно, куда мы едем, ледяным тоном проинформировала она нас, глядя в окно гостиной, словно хотела, чтобы мы исчезли.













