Рик, Мишон и Гленн находят разбившийся вертолёт. Они находят следы на земле, по которым можно судить о количестве людей и в каком направлении они ушли.
В это время в тюрьме Кэрол только что спросила Лори не захочет ли она и Рик жениться на ней. Лори объясняет, что они не могут этого сделать и Кэрол обидевшись уходит. Снаружи Тайриз и Аксель охраняют ограду и ожидают возвращения Рика, Гленна и Мишон.
В лесу Гленн напоминает Рику и Мишон, что становится поздно и что хорошо бы вернуться домой...