Если бы я был англоязычным стимпанкером
angelofmusic
- 104 книги
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Ваша оценка
Ваша оценка
Семь человек; за плечами у каждого своя трагедия, которая и определила их жизнь. Отчаянно боятся к кому-то привязаться, чтобы не пришлось снова сбегать, сжигая мосты и заливая воспоминания о прошлом крепким алкоголем. Поначалу кажется просто невероятным, что эти люди уживаются на одном корабле: через призму сознания некоторых персонажей общая картина выглядит совсем печально. Действительно, Капитан воздушного корабля, который не сказать, что является примером для подражания; Доктор, раз за разом натирающий до блеска нетронутые хирургические инструменты и то и дело прикладывающийся к бутылке; Девушка, у которой не бьётся сердце, но способная задать жару любому из своих спутников; два совершенно разных по складу характера Пилота, которые, надо сказать, знают своё дело, но не блещут умом или дружелюбием; Демонист, саркастичная и временами надменная зараза (вещи, однако, заговаривает отлично); Механик, предпочитающий лишний раз не показываться на глаза. Так себе команда, да?
А не тут-то было. Крис Вудинг так ведёт повествование, словно мы сами впервые восходим на борт Кэтти Джей в первой главе книги. Мы присматриваемся к персонажам, мы попадаем в передряги, мы слушаем пьяные и не очень, но этого не менее искренние истории из жизни, и с каждой следующей страницей всё больше убеждаемся: мы по адресу, нас здесь примут. И примут не потому, что ситуация обязывает, а потому что за маской безразличия скрывается готовность подставить плечо, когда штормит и всё летит к чертям. Персонажи потихонечку притираются друг к другу, и от их рассказав о том, что именно их сломило, по коже бегут мурашки. Главные герои, кажущиеся такими поломанными в самом начале, к концу буквально оживают и находят в себе такие эмоциональные ресурсы, что остаётся только восхищаться и вдохновляться.
На корабле отпускают шуточки, сарказм льётся через край, наполовину смешанный с ромом, запах пороха щекочет нервы, а от резких манёвров умелых пилотов захватывает дух и сердце уходит в пятки. "Водопады возмездия" — это отличное пиратское фэнтези с лёгким налётом чего-то среднего между стим- и дизельпанком. Иногда очень дарково, иногда — ужасно смешно, чаще — саркастично в той идеальной пропорции, когда понимаешь, что сам прокомментировал бы ситуацию примерно так же. Каждый герой — индивидуальность; женские персонажи далеки от шаблонности и радуют своей непохожестью друг на друга; мир прописан немножко грубовато, если говорить, например, о географии, но что касается технических моментов — много интересных и достаточно точных деталей.
В общем, мой вердикт: читать и даже перечитывать, когда грустно и хочется чего-то динамичного и в достаточной степени весёлого. Обязательно буду читать дальше, тем более, что автор обещал не слишком привязывать друг к другу последующие книги цикла, чтобы можно было знакомиться с ними по отдельности.
P.S.: Напоследок, что касается языка: начинающим изучать английский "Водопады возмездия" я точно советовать бы не стала. Крис Вудинг пишет очень ярко, не скупясь на эпитеты и игру слов; кроме того, за счёт лексических единиц разного стиля он прописывает и самих персонажей: аристократы временами говорят немного витиевато, а у ребят попроще и речь соответствующая.

На эту серию я засматривалась давно, ещё с тех пор, как увидела рецензию на буктьюбе. Стимпанк, воздушные корабли, пираты, юмор и экшен, в общем, звучало это ужас как привлекательно. И я поняла, что не удержусь. И не зря не удержалась, хотя впечатления остались странные, так что я даже не уверена, что серию буду продолжать. Но по порядку.
Миростроитель из автора удивительный! Такого живого и круто прописанного мира я и после отзывов ожидала, но была не только не разочарована, а прямо-таки поражена в самое сердце! Мир продуманный вплоть до бытовых мелочей, очень хорошо функционирующий, никаких логических противоречий я не заметила. Прямо сказка, а не мир!
Персонажи живые и объёмные, у каждого своя история и свой голос, с каждым можно в какой-то момент солидаризироваться, у каждого в жизни были тёмные места. Мне очень понравился именно язык диалогов у Вудинга, он очень красивый и разнообразный, то, что нужно.
Сюжет, как и хотелось, бодрый, экшеновый, с интригой и погонями. Интрига держит в напряжении... вернее, держала бы. И вот тут начинаются мои "но".
Сюжет, в принципе, построен на плот-твистах, но они, увы, не работают, потому что настолько очевидны, что не становятся неожиданностью. Автор всё нам терпеливо и не по одному разу (вот это вообще раздражало неимоверно!) объясняет, что, почему и как происходит. Читателя будто бы принимают за глупого ребёнка, и вот это мне очень не понравилось.
Отсюда следуют постоянные повторы, иногда даже очень похожими формулировками, особенно, когда это касается описаний мотивации персонажей или сюжетных поворотов. Грустно.
Две самых больших проблемы у меня возникли со скачущей точкой зрения и неровным темпом. Повествование слишком часто скачет, и это ничем не обосновано, кроме удобства автора. Следить, от лица кого же ведётся конкретный кусок, быстро надоедает.
Темп неровный из-за многочисленных флэшбэков, которые, конечно же, нужны и полезны, но возникают посреди напряжённой экшеновой сцены. Экшен так же разбавляют, что плохо, описания и диалоги, которые, мне кажется, можно было бы оставить до более спокойных времён. Из-за этого возникает ощущение, будто книга всё никак не может определиться, быть ей экшеновой фэнтези или психологической.
Ещё небольшой нюанс, из-за которого так часто страдали интриги: реалии мира, из-за которых происходило какое-либо конкретное загадочное событие, объяснялись только после раскрытия этого сюжетного хода, не оставляя читателям никаких шансов самим догадаться, из-за чего же всё произошло. Простите за немного туманную формулировку, но, если без спойлеров, то история Джез, понять которую заранее нам не даёт незнание необходимых реалий.
В целом, очень стоит почитать и развлечься, но мне не хватило цельности и интриг. И нет, это не та серия, где мне хочется тут же приняться за следующую книгу. Увы.















