
Изучение языков вообще и некоторых в частности
bukinistika
- 31 книга

Ваша оценкаЖанры
Ваша оценка
С. С. Аверинцев как-то заметил, что в любом языке все лучшие слова непереводимы [31]. Думается, таких "лучших" слов - большинство, потому что каждое слово приносит в сегодняшнее употребление память о вчерашнем: свои контексты и обстоятельства, свою историю. Только всегда ли мы умеем вслушаться в слово?
Другие издания
