
Ваша оценкаЖанры
Рейтинг LiveLib
- 550%
- 450%
- 30%
- 20%
- 10%
Ваша оценкаРецензии
yaoma10 марта 2015Читать далееОднажды я наткнулся на видео с презентации перевода романа Ханса Хенни Янна «Деревянный корабль», на этой встрече среди прочих присутствовала книга Петера фон Матта. Обладая повышенным доверием ко всему что делает Татьяна Баскакова, я отыскал данный труд. Год ходил вокруг, прочел только сейчас. Останавливало некоторое количество незнакомых имен и предполагаемая сложность анализа. На деле же книжка написана и переведена совершенно блестяще! Читать может любой интересующийся темой, вне зависимости от знакомства с упоминаемыми текстами. Тот редкий случай когда можно легко сориентироваться в теме и понять куда двигаться дальше. Большая часть авторов уже существует в переводах на русский, встреча с остальными сладостное предвкушение.
Это первая книга в серии «Литературная Гельвеция», три книги которой меня увлекли в последние дни.10 понравилось
182
Цитаты
slipstein15 октября 20251 понравилось
19
Подборки с этой книгой

"... вот-вот замечено сами-знаете-где"
russischergeist
- 39 918 книг

Швейцария
Morgan_Adams
- 141 книга
ЭБ
Duke_Nukem
- 8 090 книг

Переводы Татьяны Баскаковой
nausea
- 75 книг
Вишлист
sibkron
- 496 книг

























