The Land of Decoration

In Grace McCleen's harrowing, powerful debut, she introduces an unforgettable heroine in ten-year-old Judith McPherson, a young believer who sees the world with the clear Eyes of Faith. Persecuted at school for her beliefs and struggling with her distant, devout father at home, young Judith finds solace and connection in a model in miniature of the Promised Land that she has constructed in her room from collected discarded scraps—the Land of Decoration. Where others might see rubbish, Judith see...

Жанры

Рейтинг LiveLib

3,8

789 оценок

5
29%
4
40%
3
22%
2
6%
1
2%

Ваша оценка

Прочитали 875Хотят прочитать 1175

Рецензии

Sandriya19 апреля 2020 г.
"Да нет, ты не знаешь, как я тебя люблю."
Гарри, всё это не очень нормально.
Жизнь как качели - то вира, то майна.
Так что, дружище, биткоины майня,
Не забывай и про нас,
Не забывай и почувствуй, волшебник,
То, как на шею давит ошейник.
Не забывай нас, ты слышишь, отшельник,
Иногда покидай Парнас.
Сплин "Передайте это Гарри Поттеру, если вдруг его встретите"
Куда мы уходим, когда действительность методично вытесняет нас из себя? Где ищем спасение - кто-то в иллюзиях, кто-то в Боге. Но есть Бог, который в сердце, а есть то, что называют им, проповедуя в церквях, общинах, сектах... Жаль, что так часто по незнанию многие путают, будучи ослабленными безверием, пустотой, бессмысленностью бытия - короче, экзистенциальным кризисом, Бога и выдумку. Бог - не повелитель, а ненайденная вера - не грех. Бог не требует, а веру находят, когда приходит время.
Не хватает лишь отклика свыше, отклика оттуда, когда совсем невмоготу. Только вот не прямого ответа от кого-то, а сердечно-разумного в собственной душе своим голосом - именно его мы ждем всю свою жизнь, уповаем и надеемся. Именно он помогает продержаться в сартровском аду - для каждого отклик свой - инсайт, услышанное от авторитета, уловленное наедине с природой, доказанное наукой...

Девочка Джудит живет вместе с папой - ее мама умерла, отец член религиозной общины, друзей и приятелей нет. Ее окружает несносная для нее реальность - вечно пахнущая мочой старушка из общины, всегда сердитый и нелюбящий ее отец и одноклассники, что смеются и издеваются над ней. Однажды Джудит начинает и впрямь слышать в своей голове голос Бога, после чего ее созданный из хлама мирок Краса Земель превращается в настоящий - что бы она ни сделала с ним и его жителями - все это происходит в действительности: выпадает снег в октябре, попадает под машину враг, завод, где работает папа, вновь начинает работать. Вот только счастье с чудесами не приходит...
Наверное, самое страшное для маленькой Джудит - это даже не руководящий голос в голове (в конце концов, это просто такое проявление защитного механизма психики, выразившегося в пробудившейся шизофрении (в раннем детстве тоже были симптомы) либо психозе (лучше ведь временность)), а то, что ее папа не оставил ей выбора как расти - в религиозности или нет. Отец девочки пошел по этому пути вслед за своей женой когда-то, потом свернул, когда впал в депрессию, а Джудит была вынужденна, понимая-не понимая - не важно, следовать этой дорогой, поскольку иначе она не представляла, другого мира и жизни она не знала никогда.
Все происходившее вокруг - стройка забора до небес, безмолвные угрозы в школе, преследования всей семьи девочки с посягательствами на ее дом и папу, религиозные метания отца, злобно и пугающе отвергаемая голосом в голове помощь единственной проникнувшейся жизнью ребенка учительницей - потихоньку подкашивали, подрубали по миллиметру, выбивали по кирпичику душевный, колеблющийся и так от малейшего дуновения ветерка, фундамент способности находиться в этом мире Джудит. Слеза, плакать и страшно, еще страшнее - вот каков накал "Самой прекрасной земли на свете". Одиночество.
Крутится-вертится в голове множество неоформленных в слова чувств и ощущений после прочтения - так и хочется расставить по местам: кто виноват - х, что делать - у. Но как сделать это, если обидчик Джудит - сам жертва своего отца, папа девочки - несчастный утративший себя человек, а сама Джудит - девочка, как любят говорить, с очень подвижной психикой. Кто виноват? Кто нездоров? Все и никто. И неизвестно, поможет ли поздно пришедшее осознание и поздно показанная любовь, когда доходит до Конца Света... Ведь не так страшен Армагеддон человечества, как светопредставление отдельного взятого человека, родившегося у неидеальных родителей.
Читать далее
105
952
Spence22 октября 2014 г.
Не знаю, как выглядит папин замечательный день. Думаю, в нем много Необходимых Вещей вроде изучения Библии, проповеди, осмысления, Экономии Электричества, и Примерного Поведения, и Бережливого Отношения к Деньгам. Получается, у папы каждый день — замечательный.
А может, он просто давным-давно утратил понимание, как выглядит замечательный день, и забыл придумать его себе заново.
Эта книга, как лучик, говорили они. Невероятно трогательная книга, говорили они. Добрая книга, говорили они. Счастье, радость и веселье, говорили они.
Тьфу.
Нет, не книга тьфу, а именно вот эти все счастье, радость, доброта, любовь, свет, чудеса, луч солнца в темном царстве и прочее в таком духе, что зачем-то всплывает по отношению к «Самой прекрасной земле на свете». Нет там этого всего. И Бога, кстати, там тоже нет. А книга вообще о страхе ребенка, его одиночестве и желании поскорее уйти в мир иной, где обязательно наконец-то все будет хорошо. Где мама будет живой, где папа будет любить свою дочь, где не будет болезней и отвратительного Нила Льиса, который макает тебя головой в унитаз, засовывает в волосы козявки и вообще всячески измывается над тобой, превращая походы в школу в самый настоящий ад. В новом мире не надо будет ходить по домам и рассказывать людям о Боге и Армагеддоне, не надо будет носить жуткое оранжевое пончо в ракушку, можно будет есть жареную картошку с рыбой, смотреть телевизор и кататься на каруселях.
И каждый день десятилетняя Джудит просыпается с радостной мыслью о скором конце света.
Замечательное детство у ребенка. Ничего не скажешь. Тут не только с голосом в голове говорить начнешь…
Но у нее же есть папа! Папа? А что папа? Папа потерял жену, папа не умеет выражать чувства, папа закрылся в себе, папа верит в Бога, читает библию и таскает дочь с проповедями по домам и на воскресные собрания. Он не может сделать даже такую малость, как выслушать своего ребенка. Все, на что его хватает, это отослать ее в комнату и грозно прикрикнуть, чтоб она выкинула всякие глупости из головы. Угу.
Я честно старалась его не осуждать, понять, поставить себя на его место. Не получилось. Я ему даже не сочувствовала, если на то пошло. Я просто его не понимала. Во всем. Причем, к концу книги ничего не изменилось. Он мне, пожалуй, стал только еще больше неприятен. Благо, одобрил хоть одну хорошую мысль своей дочери, что, несомненно, немного исправит ситуацию в их семье, но сделанного ведь уже не воротишь…
Ох, в общем, родители, любите своих детей и хоть иногда прислушивайтесь к тому, что они пытаются вам сказать. Ни одно чудо не происходит просто так, какое бы мелкое оно не было.
Пойду сделаю воздушный шар, что ли.
Читать далее
93
728
capitalistka8 декабря 2013 г.
Самобичевание – это страшно.
Возможны спойлеры.
На эту книгу я кинулась как коршун исключительно из-за обложки. Даже отрицать не буду, что красный цвет подействовал на меня как блестяшка на сорочье отродье, после чего я и выхватила этот экземпляр с библиотечной полки.
История не стала особым ревелейшеном, я и так подозревала, что детям религиозных фанатиков живется несладко. А еще я ждала, что книга в какой-то момент сделает финт ушами и выдаст мне, что девчушка на деле в коме и ей это все приснилось или же она правда обладает какими-то сверх-способностями. Фиг мне. Надо меньше комиксов читать.
Главную героиню десяти лет от роду гнобят в школе, папа ее не любит, интересов кроме Красы Земель (ее видение пост-апокалиптичных небес из спичечных коробков и ваты) у нее нет. К концу все стало до того грустно и безысходно, что моя собака сдохла. Хотя нет, не сдохла, ведь ее у меня никогда не было. Пускай это будет метафоричная собака.
Это очень серьезно и страшно – когда в голове у девоньки возникают мысли наподобие той, что в конце (здесь должен быть big fat spoiler). Три балла я поставила книге за последние 10 страниц, которые я проревела, судорожно вцепившись в нее. Читать про издевательства окружающих, бесцветную жизнь и тихую сумасшедшую веру в то, что с тобой разговаривает Бог (хотя будь это Тор, я бы вот лично не сильно сопротивлялась), было тяжело, потому что у каждого и своей фигни хватает, чтобы четыреста страниц книги и несколько часов жизни потратить на вдумчивое вколачивание себя любимого в осеннюю депрессию. И когда я дошла до кульминации, то готова была рвать на себе волосы АРАРАРАР как же так, мать вашу, и так вся книга беспросвет, а тут теперь еще и смерть? Начала реветь от ощущения какой-то абсолютной несправедливости, но все обошлось – катарсис подкрался незаметно, воссоединение двух самых близких друг другу людей состоялось. И все хорошо, after all.
Книгу мне было до ужаса легко понять, но дабы не скатиться в беспробуд, я до последнего довольно скептически относилась к ней. В итоге моя тщательная оборона пала под натиском по-человечески прекрасной концовки. Имя которой, как ни странно, надежда.
Читать далее
71
448

Все рецензии

Цитаты

capitalistka7 декабря 2013 г.
Бог сказал:
«Мои пути неисповедимы».
Я сказала:
«Очень удобно быть неисповедимым, да?»
17
749
Vincera29 марта 2013 г.
Нет ничего невозможного, оно кажется невозможным только потому, что ты этого не делал раньше. Очень полезно знать такие вещи.
13
708
Vincera29 марта 2013 г.
Чудеса не обязательно должны быть великими событиями, и происходить они могут в самых неожиданных местах. Иногда чудеса бывают такими крошечными, что люди их просто не замечают. Бывают застенчивые чудеса. Они трутся о рукав, пристраиваются на ресницы. Ждут, когда вы их заметите, а потом тают.
13
587