
Читает Юрий Заборовский (памяти великого актёра 30.06.1932-05.11.2020)
Sargent
- 745 книг

Ваша оценка
Ваша оценка
Очень хороший рассказ о внуках и их воспитании. В Америке. Семья китайско-ирландская: жена китаянка, муж ирландец, а дочку трех лет от роду воспитывает стопроцентная китайская бабушка, потому что дочка постоянно на очень хорошей работе,а ее ирландский муж в спортзале, что бабушке очень не нравится, потому что он в спортзал с депрессией, а с малышкой сидит она. Что же вместо детского сада - как всегда бабушка. Хоть она бывает жесткой с ребенком и иногда перегибает палку.
У второй бабушки четверо сыновей и все сидят на пособии и едят невкусную с точки зрения китайской бабушки пищу. Этот рассказ еще получился таким феминистким. Разбаловалованные мужчины, а на женщинах - добыча мамонтов и устройство дома.
Об американских детях и их воспитании говорил еще Марек Хласко в своих "Письмах из Америки" . Этот рассказ получился более наглядным, чем у него, напоминающий романы Джейн Остин. Бабушка чем-то напомнила немного нервных дам георгианской эпохи.

У дочери есть еще одна забавная привычка. Когда ей нечего возразить, она начинает пальцы свои рассматривать — вытянет их перед собой и смотрит, будто проверяет, все ли на месте.

В Китае дочь заботится о матери. Здесь все по-другому. Здесь мать помогает дочери, здесь мать спрашивает: что-нибудь еще? А если нет, дочь жалуется, что от матери никакой поддержки.

У нас говорят, трудно — нетрудно. Жизнь тяжелая — легкая. А в Америке дни напролет рассуждают о творчестве.









