Дэшил Хэммет, Рэймонд Чандлер
4,3
(18)Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Ваша оценкаЖанры
Ваша оценка
Под именем Эллери Квина (и в цикле об одноименном персонаже) нередко выходили произведения, выглядевшие так, словно их писали совершенно разные авторы (тем более что на самом деле сплошь и рядом так оно и было). Вот и появившийся в 1956 году роман «Inspector Queen's Own Case» во многом не походит на другие детективы данной серии. Прежде всего, самого Эллери Квина в нём нет вообще, а расследование ведёт главным образом его отец, отставной инспектор полиции Ричард Квин (на фоне сына обычно безнадёжно тушевавшийся). Правда, при этом ему взялись помогать бывшие сослуживцы (как и он, успевшие соскучиться на пенсии по реальным делам), а главное — его новая знакомая (одинокая и тоже уже немолодая дама)...
Ну а началась история с ужасной трагедии — гибели младенца, которого незадолго перед этим усыновила семья миллионера. И вроде бы, все сошлись на том, что речь идёт о несчастном случае, вот только у находившейся в доме медсестры оказалось иное мнение на этот счёт. И что же? — Стоило инспектору Квину взяться за расследование, как в деле появился второй труп, следом — ещё один...
По сути, данная вещь больше походит на крутой детектив, чем на классический, и оставляет несколько неоднозначное впечатление. Выглядит она мрачновато и местами откровенно наивно, а главгад в ней становится очевидным ещё до середины повествования (некий финт в концовке ситуацию меняет не сильно). Наконец, развязка здесь должна быть признана откровенно вымученной... Но наряду со всем этим, произведение оказалось довольно-таки увлекательным — читающимся на одном дыхании и не лишённым хэппи-энда на последних страницах.
Краткий итог в двух словах: вполне себе подходящая вещь для лёгкого чтения.

Эллери Квин «Пропавшая улика»
в другом переводе "Расследует инспектор Квин"
Из под пера двоюродных братьев Фредерика Дэнни и Манфреда Ли творивших под псевдонимом Эллери Квин вышло большое количество детективов о необычных расследованиях, которые ведут сообща инспектор нью-йоркской полиции Ричард Квин и его сын Эллери, являющийся успешным и весьма популярным писателем. Однако это произведение выбивается из общего ряда, так как на сей раз писатели обошлись без Эллери, отправив его в продолжительную поездку. Его отец в свою очередь вышел пенсию и чтобы немного развеяться, приехал в гости к знакомым супругам, на живописный остров Нер в штате Коннектикут . Там он случайно знакомится с деятельной и сообразительной медсестрой Джесси Шервуд, которая присматривает за младенцем, которого совсем недавно усыновила чета миллионеров Хамфри, но ребенок вскоре погибает. Полиция моментально списывает все на несчастный случай, однако мисс Шервуд все время твердит о неопровержимом факте, явно указывающим на преднамеренное убийство, но проблема заключается в том, что весомая улика неожиданно исчезла, зато у инспектора Квина появляется реальный шанс „тряхнуть стариной“ и он конечно-же не собирается его упускать…Этот детектив интересен тем, что расследование убийства ведется в нем бывшим полицейским хорошо знакомым с методами работы, однако из-за неблагоприятного стечения обстоятельств инспектору Квину приходится действовать неофициально, если не сказать подпольно, лишь в крайних случаях прибегая к помощи своего полицейского значка и заручившись поддержкой Джесси и своих пяти бывших коллег, так-же отправленных на заслуженный отдых. Интересна и легкая любовная линия, придающая некую остроту сюжету и конечно-же неожиданный, но вполне закономерный финал, убеждающий читателя в том, что к счастью не всегда наличие влиятельных рычагов влияния и крупного состояния способны помешать правосудию…

Продолжил перечитывать романы Чандлера о Филипе Марлоу в более-менее хронологическом порядке. Если в "Блондинке в озере" дело происходило во время войны, то в "Младшей сестре" уже после нее. Я уже подзабыл за чтением фантастики о том, что читаю Чандлера, но Стивен Кинг с его "Мистер Мерседес" напомнил - в этом романе неоднократно упоминается сыщик Филип Марлоу. Да, роль этого частного детектива для мировой масс-культуры преувеличить невозможно - она и без того невероятных масштабов, да еще блестящая экранизация с Хэмфри Богартом...
И даже не важно, как лихо закручивается детективный сюжет и сколько раз получил по голове Марлоу (всё-таки с "у" на конце, не Марло, я настаиваю). Лично мне важна в данном случае хорошо рассказанная история. Чандлер - блестящий рассказчик. Я уже давно отметил для себя пару стилистических приемов, которые автор использует для своих детективов и они блестяще работают. А какие там местами диалоги! Имхо, Тарантино - младший ученик Чандлера, не более. Ну и потрясающее остроумие главного героя...
При всём этом произведения Чандлера - не просто приключения тела (или интеллекта сыщика). Это еще и социальное высказывание, начиная с пропасти между богатыми и бедными в романе "Вечный сон". В "Младшей сестре" речь идет о сращивании криминала с голливудским кинобизнесом и нравах богемы, ну и вскользь - о шантаже и тех, кого теперь назвали бы папарацци.
Младшая сестра нанимает Марлоу для поисков брата, который уж слишком давно перестал выходить на связь. Оказывается, есть еще одна сестра, фото для шантажа, гангстеры, голливудские актрисули без тормозов, труп, еще труп, мерзкие копы из Бей-сити, честные копы из Эл-Эй (уважение честных копов - еще одна отличительная черта романов Чандлера) и прочий тарарам.
Конечно, надо учесть, что циклу чуть ли не век ("Младшая сестра" опубликована в 1949, "Вечный сон" - в 1939) - ни современных методов, ни камер наблюдения, ни мобильников... Кстати, молодежь, почитайте как люди жили без сотовых - договариваешься о звонке в определенное время и должен в этот час находиться у телефона. Винтаж, однако! А также не стоит забывать, что повествование ведется от лица самого Марлоу, и мир и других героев мы видим через призму его весьма своеобразного восприятия.
Обычно в книгочейских анкетах есть вопрос типа "От какой книги вы не могли оторваться?". Я бы при заполнении указал любой из романов Чандлера.
Дэшил Хэммет, Рэймонд Чандлер
4,3
(18)







