Каникулы у бабушки
Конец 1920-х Великая депрессия на пике, двое детишек, брат и сестра, каждый август проводят у бабули Доудел, в маленьком городке, затерянном где-то в прериях, вдоль железнодорожной ветки Чикаго-Сент-Луис. Семь глав, семь лет, семь историй. Дети взрослеют, бабуля Доудел не меняется. Именно она – главный герой книги: огромная телом и духом, воплощающая собой дерзкий дух первопоселенцев, она одинаково хорошо управляется и с кастрюлями, и с дробовиком. Без оглядки на общественное мнение и, часто, лицемерное обывательское представление о допустимом и не допустимом – она действует согласно собственному этическому кодексу. В целом, забавно, с элементами фарса, присутствует черноватый юмор, и повороты сюжета в духе О’Генри. Несмотря на то, что книга предназначена для подрастающего поколения, язык не простой: много идиом, архаизмов и жаргонизмов. Есть продолжение A Year Down Yonder до которого пока не добрался.
20 понравилось
