Неспящий Мадрид

Молодой бельгиец Грегуар Поле - писатель нового поколения, выросшего не столько на литературе, сколько на кино. Поле пишет книгу, как снимают фильм. В дебютном романе "Неспящий Мадрид" он заснял одну ночь из жизни столицы Испании. Это влюбленный взгляд на город, в котором пересекаются пути многочисленных персонажей, - перед нами азартный журналист и сентиментальный полицейский, пьющий издатель и разочарованный философ, оперный баритон и уличная бродяжка, юная парикмахерша и начинающий писатель, ...

Жанры

Рейтинг LiveLib

3,7

54 оценки

5
20%
4
46%
3
28%
2
6%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 57Хотят прочитать 142

Рецензии

Julia_cherry10 марта 2017 г.
Испанская бессонница
Видимо, есть некая закономерность, благодаря которой рецензии на эту книгу возникают раз в год, а число читателей увеличивается крайне медленно. Вот и у меня этот роман пролежал несколько лет в хотелках, прежде чем я осознала, что пора. А на самом деле, я прочитала его очень вовремя. Уже после "Улья" Камило Хосе Села, без которого какую-то часть обаяния этой книги я бы точно потеряла. Но еще до Гойтисоло, восхищение которым автора и его героев подтвердило для меня необходимость взяться за этого писателя.
Ну а вообще, эта книга написана как будто бы именно для меня... :)
Я очень люблю такие фильмы и книги, когда автор закольцовывает повествование, и рассказывает по отдельности о персонажах, которые обязательно многократно затем встречаются и влияют друг на друга. Я всегда по-детски радуюсь такому приему, когда случайно встреченный героями человек оказывается героем другого, не менее занимательного рассказа, и приходит к той же случайной встрече с первыми изнутри собственной истории. Такие многослойные книги и фильмы всегда вызывали у меня восхищение. Мне очень симпатичны в художественных произведениях отсылки к другим фильмам и книгам, причем не все подряд, конечно, а когда эти отсылки лежат внутри моего культурного контекста. Здесь всё было именно так. Мне очень приглянулись параллели с романом Селы "Улей". Меня порадовала возникшая и зазвучавшая в тексте музыка Моцарта из оперы "Дон Жуан", которую я знаю разве что не наизусть... Я бесконечно люблю фильмы Альмадовара, и этот текст не раз напомнил мне просмотренные. Как сюжетно, так и стилистически. А еще здесь возникало испанское вино, к которому я тоже неравнодушна. А еще - Формула-1 и футбольные болельщики... В общем, у этой книги не было шансов мне не понравиться.
Мадридская неспящая ночь получилась у бельгийского писателя совершенно классной, вполне похожей на любую ночь моего неспящего Питера, и переворачивая последнюю страницу романа, я очень жалела, что всё кончилась, потому что такие штуки я могу читать бесконечно. Рассказанная история еще и очень кинематографична - то есть воспринимается практически как готовый сценарий, причем не только благодаря упоминанию снимающей эту круговерть камеры, но и благодаря тому, что текст идет, даже летит за взглядом автора, проникая всюду. Подсматривает в окна квартир, вглядывается в витрины парикмахерских, поднимает глаза на небо, где упрямо висит вертолет. Он следит за своими героями, переключаясь с одного на другого сразу, как с тем начинает происходить что-то интересное или необычное. Вот и получается, что основных сюжетных линий несколько, а главное удовольствие доставляет именно их переплетение, взаимопроникновение персонажей в судьбы друг друга. Тем более, что героями Поле стали и представители богемы, и журналисты, и полицейский, и таксист, и продавщица лотереи, и рабочий, и старая бродяжка с мешком, и знаменитый дирижер, и множество других людей. Причем не знаю, каким образом, но даже самый случайный эпизодический персонаж получился у Поле живым и ярким - так и возникает перед глазами. :)
В общем, я полагаю, что у этой небольшой книги незаслуженно мало читателей на ЛЛ, и очень рекомендую её тем из моих друзей, кто тоже готов погрузиться на вечер или два в жизнь неспящей испанской столицы и пробежаться взглядом по таким обычным судьбам её жителей.
И да, кстати, мне тоже кажется, что это чудесно:

— Так, значит, ты по-прежнему нигде не живешь?
— Да, но я переехал.
Читать далее
73
462
AnnaSnow11 июня 2020 г.
Калейдоскоп судеб
В этой книге Мадрид интересен, необычен, пестр и имеет свою особую изюминку. В небольшой по объему книге уместился один день с разными героями романа. И кого тут только нет - старый писатель, который готовится удивить мир очередным романом, после долго простоя, самодовольный друг-издатель, старая писательница, которая готова помочь молодым дарованиям, ушлый журналист, что шантажируют начальника полиции, оперный певец-неврастеник и его заботливая сестра, целая цепочка наркокурьеров, террористическая группировка, слепая продавщица лотерейных билетов, счастливчик-миллионер и его не простые отношения с близкими и т.д. Все герои связаны друг с другом, они являются поворотными звеньями для других эпизодов.
Слог у автора легкий, а сам сюжет динамичный и довольно интересный. В книге отражает жизнь интеллектуального слоя общества в Мадриде, больший упор делается на нее, а простые люди, если и мелькают, то не часто, как бы фон. В книге, мне все же, не хватило развернутости, сюжет кажется незавершенным, все таки, здесь объем имеет значение.
Читать далее
26
330
bookeanarium26 ноября 2014 г.
Считается, что «Moscow never sleeps», - а вот вам неспящий Мадрид в духе кинематографических историй «Париж, я люблю тебя». Такая же дюжина основных историй, которые неуловимо переплетаются, пересекаются на улицах города-муравейника, где все куда-то бегут, а солнце садится, садится и опять садится. Вечереет. Что может происходить вечером? Да всё что угодно. Фотограф забавы ради будет рассматривать через видоискатель человека, чистящего грибы за окном дома напротив. Уже стемнело, недостаточно света, чтобы фотографировать. Стемнело и можно пойти в оперу. Там билетерши будут квохтать вокруг большой знаменитости, выпрашивая автограф. Там чей-то брат выйдет на сцену. Там промелькнёт чья-то рукопись. А кто-то проведёт вечер в полицейском участке. И вовсе не из-за правонарушения, а только изображая жертву.
На пласа де Орьенте круглые фонари едва освещают самих себя. А из патио, куда выходят окна капрала Алонсо, практически не видно неба. Внутренний дворик глубиной в девять этажей больше похож на карандашный стаканчик для тех, кто видит все и начертил планы мироздания. Не подглядывая. Один горожанин выжидает со скучающим терпением рыболова, другому вечно не хватает времени. Все разные, но всех объединяет Мадрид. Здесь шутят, что между приличной квартирой и квартирой мадридской такая же разница, как между теннисным кортом и площадкой для бадминтона. Обычные и привычные имена здесь – Исаскун и Эухения. Евгения, если по-нашему. Во многом можно найти что-то общее, так фильмы Альмодовара понятны не только испанцам. А сам Педро Альмодовар снимает начальные кадры нового фильма: вертолёт с пилотом и кинорежиссёром внутри зависает над мадридскими улицами, тяжело стрекочет, привлекая внимание случайных прохожих, стайки детей и кого-то ещё.
Характер текста меняется, как только в дело вступает новый герой и новый характер: где-то будет просторечная дроблёная россыпь, где-то поток сознания или драматургический, книжный диалог, вырезки из статей, жаргонные фразы, интеллигентные диалоги. Посреди диалога может начаться новая глава. Прямо вот так: «-Ты читал Гойтисоло?» - и прежде ответа возникает римская XVII, а затем уже ответ. Номер главы разделил разговор на «до» и «после» горной грядой. Где-то там самые высокие пики назовут в честь Камило Хосе Селы или Фернандо Берналя, не одним Альмодоваром жива земля испанская. Но нет пророка в своём отечестве, поэтому автор признания в любви Мадриду – бельгиец, молодой автор Грегуар Поле, недавно перебравшийся в Испанию. Одна ночь из жизни столицы получилась великолепно, а последняя строчка изящнее некуда: «Что ж. А теперь. Начнём роман». Серия «Первый ряд» продолжает знакомить с редкими авторами, на которых стоит обратить внимание. равно как и стоит хоть раз в жизни увидеть неспящий Мадрид.

«Ну вот, на самом верху, слева, если смотреть на сцену. Но в самом углу, оттуда совсем ничего не видно. Ничегошеньки. Видишь только люстру, оркестровую яму внизу и панораму зала. Это, наверно, места для жюри, я не знаю, первый раз такое увидела: перед всем рядом кресел что-то вроде стойки или длинного пюпитра с маленькой лампочкой у каждого места. Как в библиотеке. По-моему, это для хористов, когда им приходится петь из зала, чтобы видеть ноты. Короче. Включает Грасиэла лампочку, кладет нашу рукопись на пюпитр и говорит мне: «Я часто прихожу сюда поработать, мне нравится, ты, наверно, хотела бы сидеть в партере?» Я обалдела. Во дает, работает в Опере, на пюпитре под лампочкой. Я уж не говорю, каково соседям, от лампочки-то, но никто ей ничего не сказал. Спокойная публика».
Читать далее
22
182

Все рецензии

Цитаты

Julia_cherry10 марта 2017 г.
— Так, значит, ты по-прежнему нигде не живешь?
— Да, но я переехал.
9
167
Julia_cherry10 марта 2017 г.
Знаете, в сущности, остерегаться — бессмысленно. Остерегаться — значит рассчитывать, но расчет это двустволка. А случайности жизни — автомат Калашникова. Силы неравны.
4
158
bellnune21 января 2019 г.
«Скажу вам одну вещь: у меня есть привычка, которая, может быть, покажется вам странной, но, когда все плохо и мне хочется, чтобы стало лучше, я делаю вид, будто мне есть что отпраздновать, и иду куда-нибудь выпить бокал шампанского.»
3
93