Равновесие света дневных и ночных звезд

Валерия Нарбикова (р. 1958) — одна из самых необычных современных авторов. После публикации в 1988 году романа «Равновесие света дневных и ночных звезд» ее имя надолго стало персонификацией новой русской литературы, всего раздражающего и возмущающего в ней. Ее изысканная, наполненная языковыми экспериментами проза очень далека от нынешнего литературного мейнстрима. Издатели принципиально отказываются публиковать ее новые тексты. Между тем она переведена на основные европейские языки. Начинала На...

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,0

31 оценка

5
35%
4
42%
3
19%
2
0%
1
3%

Ваша оценка

Прочитали 33Хотят прочитать 65

Рецензии

Аноним29 ноября 2017 г.
«Ей хотелось известно что, известно с кем. Но «известно кто» не звонил, зато звонил неизвестно кто. На улице тоже было неизвестно что. Вчера обещали, и шло то, что обещали. Снега не было ни в одном глазу…»
Так начинается «Равновесие…». Как часто бывает у Нарбиковой, муж и любимый человек для героини Саны не одно и то же. Любовник – сосредоточение любви космического охвата, объект привязанности на грани фола и субъект нежности и унижений, а муж – кто-то вроде надоевшего своими наставлениями отчима, от которого можно и должно сбежать, сделав вид, что направляешься по нужде в густые кусты, способные укрыть всё непристойное, что творится в этом мире. У любовника тоже обстановка в личной жизни не проста: есть друг-воздыхатель и жена, нет, даже много жен, которые, если бы их прятали в шкаф по известной надобности, переубивали там друг друга. Если выставить за дверь всех лишних персонажей – то есть, мужей и жен – остаются главные герои, любовный треугольник: Сана, Отматфеян, Чящяжышын. Фамилия последнего неспроста во всех карманах носит орфографические ошибки – герой этот нарушает все возможные правила «здорового» общества: любя Отматфеяна, он пытается прикоснуться к его душе через близость с Саной.
Все это было бы дурным водевилем, будучи изложено языком сентиментального романа. Нарбикова же удивительно талантливо мешает стилистическую изощренность в виде повсеместных сближений омонимичных слов и ассоциаций с абсурдностью и гиперболизацией ситуаций: стоило героине заняться любовью по телефону, она сразу же рожает от этого сомнительного соития девочку Таню, которая спит в кроватке у самых чистых окон – пустых рам, пока ее безработные родители едят из тарелок без дна. Можно жить и так, главное – это слышать, что тебя «страшно любят» и валяться с объектом страсти по полдня в обнимку, а остальное как-нибудь наладится. При этом сквозь «чернуху» просвечивает Серебряный век, который признает за человеком право на обладание субъективным мнением, приравненного к истине, по поводу любых философских вопросов. Герои без труда объясняют, каковы взаимоотношения человека и Бога, и иногда только могут замешкаться, разгадывая более сложную тайну: «Где у неба детородный орган?».
Проза Нарбиковой густая, насыщенная, сложная. В одном из интервью писательница советует читать ее произведения «залпом», но сложно представить мазохиста, способного внимательно и отрешенно (как призывает А. Битов) прочесть за вечер «Равновесие…». Это как с «Муви 43» - вы скорее откусите себе пальцы, чем дочитаете до конца.
Читать далее
5
1,8K
Аноним26 февраля 2015 г.
Книги Валерии Нарбиковой удивительные, не похожи ни на что на свете. Но чтобы читать их нужен опыт: как жизненный, так и литературный.
Я познакомилась с прозой Валерии Нарбиковой в 2006-ом году, когда, оказавшись студенткой первого курса филфака, осознала ценность журнала Юность и спасла его от неминуемой гибели. Этот журнал - выпуски с 1984 года по 1991 год - мирно пылился у моей бабушки на лоджии и ждал своего часа оказаться в деревне и сгореть в печке. Но я забрала их себе и принялась изучать.
Как раз в "Юности" были опубликованы романы Нарбиковой "Равновесие света дневных и ночных звезд" и "Около эколо", да еще и с предисловием небезызвествного Андрея Битова, где он просит читателя быть "внимательным и отрешенным". Оба романа я прочла запоем, думала, что поняла много чего-то философского, и эстетического, упивалась поэтическими цитатами из этих книг, тешила самолюбие юной филологини осознанием, что читаю интеллектуальную литературу, доступную не для всех...
Честно говоря, я очень сомневалась, что подобную сложную и непопулярную литературу издают в виде книг и тем более переиздают... И каково же было мое удивление, когда в журнале "Читаем вместе" я увидела рецензию на свежее переиздание романа "Равновесие света дневных и ночных звезд". Книга была немедленно куплена и перечитана. 2014 год. Восемь лет спустя.
Книжная серия, в которой издана книга называется "Уроки русского". И это очень показательно. Проза Нарбиковой - подтверждение того, что литература для ума - как физкультура для тела. Её проза очень стихотворна, повествование расплывается в поэтических приемах, сюжет фрагментарен и абсурден, имена героев - Отматфеян, Чящяжышын - каламбурны. В главной героине Сане - проглядывает лирическая героиня самой Валерии (Валерия-Лера-Александра-Сана) Нарбиковой. Читать роман сложно, извилины в мозгу скрипят и выкручиваются, закаляются чтением. Нарбикова открывает новые грани такого знакомого "великого и могучего", рушит стереотипы, переворачивает привычный мир с ног на голову.
Нет, вы не отдохнете, читая эту книгу. Над ней придется работать, через нее придется пробираться, как через "Улисс" Джеймса Джойса, как через "Петербург" Андрея Белого. И да, в книге много цитат. Поэтому, чтобы понять её нужен читательский опыт.
Я не буду пересказывать сюжет. Это вобщем-то и невозможно.) Но по содержанию книга, конечно, о любви. О любви и страсти. В книге довольно много эротического. Но не пошлого (а это несомненное подтверждение прекрасного поэтического таланта автора). Поэтому для того, чтобы её понять нужен и жизненный опыт.
Через восемь лет книга открылась мне с новых сторон и я еще сильнее, но уже не интуитивно, а чуть более осмысленно полюбила её. Когда-нибудь, я перечитаю её снова.
Читать далее
5
725

Все рецензии

Цитаты

Аноним23 ноября 2013 г.
Ей хотелось известно что, известно с кем. Но «известно кто» не звонил, зато звонил неизвестно кто.
7
707
Аноним4 апреля 2015 г.
Когда люди друг друга еще плохо знают, они как будто и не храпят, и не блюют, и даже в туалет не ходят, а делают только все самое хорошее.
3
544
Аноним22 августа 2017 г.
Вот мы свободны, как птицы, лети, куда хочешь, а птицы, наоборот, не свободны, как птицы, все вместе - редкие птицы поодиночке. Потому что одна птица - это часть одной птицы, а один человек - не часть одного человека. Природа вся связана между собой, и береза - это часть пальмы, и только человек не только не часть пальмы, но даже не часть человека. Потому что все они - и птица, и пальма, и береза - стали тем, чем стали путем эволюции, и только человек никогда не превращался из обезьяны в человека, не модернизировался, не радиофицировался, потому что каждая зверюшка со временем становится лучше и лучше - совершенней, отбрасывая все ненужное, а человек все тащит с собой, весь гардероб, все жалко: и чешую, и хвост, и неправда, что динозавр - самый старый на земле, динозавр так помолодел за последние миллионы лет, а человек - нет, все такой же.
Читать далее
2
432