Литература Азербайджана. Проза | Azərbaycan Nəsri
Encinesnowy
- 152 книги

Ваша оценкаЖанры
Ваша оценка
Немного другого ожидала от повести, а получила некий не слишком увлекательный микс
Довлатова с Думбадзе в плане описания эпохи, главных героев и извечных философско-бытовых вопросов. К тому же повести показалась незаконченной самой в себе, отрывочной. Любовная линия здесь не главная, но ни начала ни конца в ней нельзя проследить, лишь середина. Линия жизни главного героя, переводчика, показана достаточно хорошо, однако сам он не очень интересен и привлекателен в моих глазах. Рассказ о его коллегах, детях тоже кажется каким-то малосаязанным с основными сюжетными линиями. В общем, знакомство с новым автором состоялось, но не уверена, что продолжу цикл.

Тяжелая история любви и отношений. Читать всю дорогу было сложно. Сперва потому, что надо было войти в курс событий, привыкнуть к стилю автора, понять, что к чему, разобраться в возрасте и характерах героев. Некоторые моменты стали понятны только в самом финале. Потом было сложно из-за эмоций, которые вызывали склочные родственники, сплетни, шантаж, а главное - слабохарактерность, жажда легкой и красивой жизни и беззаботности. Отвратительные сцены, где оскорбления человек должен терпеливо проглатывать. А тот, кто может защитить, является размазнёй и не считает нужным отстоять честь и достоинство, более того, такую ситуацию унижения не считает чем-то неприемлемым.
События, которые происходят в Африке, это настоящее для героев книги. Место, где главный герой Заур уловил мимолетный аромат своей любимой женщины и всколыхнусь сладкие воспоминания и нежные образы. Самые лучшие и горькие моменты пронеслись в памяти. Москва, Баку. Города, которые были свидетелями счастья Тахмины и Заура, их любви, страсти, ревности и предательства. Горькая история замужней женщины и мужчины-ребенка.
Была ли эта любовь настоящей, взаимной для обоих, или для одного она просто недоступна в силу слабости характера? Когда клевета превращает человека в аморальное чудовище. Когда собственная мнительность и фантазия делает подозрительными всех друзей и просто знакомых. Когда материальные блага становятся выше духовных ценностей. Кто и на что готов ради любви? Не все способны на поступки (даже самые ничтожные) ради любви.

Драматическая история на самом деле. Сложная, так как во главе угла - человеческие отношения и чувства. Сильные чувства, но некрепкие отношения, от которых с самого начала так и веяло обреченностью. Такой молодой, но уже так подверженный стереотипам и зависящий от чужого мнения Заур и такая живая, свободная и веселая снаружи, но печальная и ранимая внутри красавица Тахмина.
История вроде простая и знакомая, жизненная такая, но очень трогает. Наверно, в мастерстве автора дело, уж больно хорошо он умеет подбирать слова, а также рисовать сцены и подпитывать эмоции героев соответствующей атмосферой и обстановкой. И красота природы, и интерьеры помещений, и даже погода. В совокупности это даёт нужный эффект - историей Тахмины и Заура действительно проникаешься. Но вот кто там прав, а кто виноват... Да и виноват ли кто? Все и никто, просто жизнь такая была. Просто общество так устроено. Просто восточный менталитет и негласные правила и традиции, а также устоявшееся мнение о том, какой должна быть женщина равно жена и мать. Да, не просто женщина и её желаниями летать и любить, делать карьеру и блистать, периодически творить всякие глупости и желать романтики и ответной любви, заботы. Вдохновлять и уметь восхищать. Вызывать страсть. Нет, это всё не про жену и мать.
Да, любовь Тахмины и Заура была обречена. И очень больно от того, что это, кажется, были настоящие чувства. Только вот разные они были. Очень. Тахмина в начале несколько отталкивающее впечатление производила, так как на первый взгляд показалась легкомысленной "попрыгушкой-стрекозой", не думающей о чувствах других и не воспринимающей жизнь серьёзно. Но по ходу сюжета этой повести, она раскрывается, как бутон розы, и начинаешь видеть, что за внешней красотой скрывается и внутренняя, что выражается в желании помогать своим близким, в умении понять и сказать нужные слова, даже в необходимости побыть для кого-то музой. С Зауром происходит наоборот. Нет, он не отталкивает, так как понимаешь откуда ноги растут у его решений, но всё же остается осадочек от того, что за слова и вроде бы решимостью быть с той, кого он любит вопреки всем и всему, где-то в глубине сидит червячок, подтачивающий складывающиеся отношения и вроде бы начатую совместную жизнь. Червячок этот - сомнения в верности своего выбора, в своем будущем и перспективах на него, из которых и вырастают ревность и недоверие к своей любимой. Итог закономерен. Только вот очень жаль Тахмину.
Драматическая история. Но такая правдивая и жизненная, не растраченная на сказки о вечной любви, что силой своей разбивает все преграды. И от этого ещё печальнее - реальность со своими правилами, устоями, стереотипами, догмами и т.д и т.п. все подминает под себя. Так что у Рзаева всё очень правдиво.

“В извечном эгоизме влюбленных им казалось, что их счастье способно осчастливить и других, заразить их своей полнотой, и они не понимали, что чужая радость чаще оставляет нас равнодушными, если и не доставляет смутного огорчения.”

Он вышел к совершенно безлюдной в этот час набережной океана и подумал, что и море и океан с берега кажутся одинаково безграничными, но знание, что это океан, а не море, создает особое ощущение беспредельного пространства.







