The Diviners

— Единственное, что я мечтал бы похитить, — это твое сердце, куколка! — Сэм ухмыльнулся.
— Ты не настолько талантливый вор, Сэм.

Я полагала, что исследование – это более гламурное занятие. Что я скажу секретное слово библиотекарю, тот выдаст мне ту самую книгу, в которой все уже написано, и шепнет нужные номера страниц. Похоже на подпольный бар, только с книгами.

-Все матери любят своих детей одинаково.

• Нет. Взрослые специально придумали эту лабуду, что бы оправдаться перед самими собой.

Страшный Джон, Страшный Джон, в белый фартук наряжён. Вскроет горло, кости заберет, и за пару камней толкнет...

Нам нужен план, моя старушка. Романтический штурм эпического размаха. Мы сотрясем стены Иерихона! Он падет к твоим ногам, даже не успев понять, что происходит.

Картинка показалась Эви старомодной и совершенно неуместной. Но на самом деле не к месту здесь была она сама.

У этих людей не было никакой собственности, кроме невыносимого горя.

Время расцвета преходящей славы, сладкой жизни, легкой поживы и головокружительных излишеств. Люди переполнены жаждой ярких впечатлений и исполнения тайных запретных желаний.

Идеализм - это бегство от реальности. Утопии не существует.

– Он как раз для тебя, и это всё, что имеет значение. И как ты работала над ситуацией?
– Ну... например, в прошлую пятницу, когда мы столкнулись у почтовых ящиков...
– Да?
– Я встала к нему поближе...
– Та-а-а-к...
– И сказала: «Славный сегодня денёк, правда?»
– И что?
– И всё. Он сказал «да». Так что на тему погоды у нас полное единодушие.

— Слушай, — понизив голос, спросила она, — у тебя ведь с собой нету огненной воды?
— Огненной воды? — переспросил Джерихо.
— Ну, бормотухи какой-нибудь, вискаря, выпивки? — безуспешно пыталась Эви. — Джина?
— Нет.
— Я не привередлива. Могу согласиться и на бурбон.
— Я не пью.
— Тогда ты должен был уже умереть от страшной жажды.

– У него дар.
– Что она с ним сделала?
– Ничего! Я же сказал – у него дар.
– Неси сюда Библию. Мы будем молиться.

Удача может обернутся несчастьем, и наоборот.

Пора прекращать заниматься самоедством и начать наслаждаться жизнью.

«На этой земле не существует силы больше, чем история»

"Но тогда он целовал ее, сначала нежно, потом неистово, одерживал над ней верх, овладевая ею, как ей нравилось, как было необходимо, и она полностью принадлежала ему."

— Хочешь, чтобы тебе вслух читали Ницше?
— Хуже мне уже точно не будет.

Просто удивительно, на какую изобретательность способен твой мозг, если тебе очень хочется во что-то поверить.

Эви оказалась в западне. Нырнув под стол, она спряталась под белой скатертью и принялась наблюдать оттуда. Затем протянула руку наверх и стянула со стола открытую бутылку дорогого шампанского, которую прижала к груди, как родную. Она не могла позволить хорошему спиртному пропасть зря, а уж если загремит в тюрьму, то сделает это стильно.

– Когда эпидемия закончилась, здесь стали хоронить нищих и психически больных, – продолжала мисс Лилиан, будто не услышав ремарку Эви. – Их якобы эксгумировали перед тем, как строить Беннингтон, – по крайней мере так говорят. Хотя я лично считаю, что они чисто физически не могли выкопать все тела.

– Да, просто катастрофа с этими мертвыми телами, порой не знаешь, куда девать