Иванов и Рабинович, или "Ай гоу ту Хайфа!". Русские на Мариенплац. Интердевочка

"Иванов и Рабинович, или "Ай гоу ту Хайфа!"" - подлинная классика отечественного "диссидентского юмора". Книга, над которой хохотали - и будут хохотать - миллионы российских читателей, снова и снова не устающих наслаждаться "одиссеей" Иванова и Рабиновича, купивших по дешевке "исторически ценное" антикварное суденышко и отправившихся на нем в "далекую и загадочную" Хайфу. Где она, эта самая Хайфа, и что она вообще такое?! Пожалуй, не важно это не только для Иванова и Рабиновича, но и для нас -...

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,0

7 оценок

5
57%
4
0%
3
29%
2
14%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 6Хотят прочитать 4

Рецензии

La_Roux
5 мая 2022
Никуда не сбежать от прошлого, всюду следует за тобой.. прилипшее к подошвам!
Мой любимый старенький фильм и Яковлева в главной роли - это нечто! Книга понравилась, несмотря на то, что я диалоги наизусть по фильму знаю.

Совсем коротко: Татьяна Зайцева работает сутки через трое в больнице, а в свободное от работы время в гостинице "Интурист" развлекает состоятельных иностранных граждан. Валютная проститутка (фу, как грубо) вскоре выходит замуж за одного своего "клиента" и вылетает заграницу с надеждой, что будет счастлива в новой жизни. А будет ли?

Очень ярко описан менталитет разных стран. Широкая русская душа была непонятна и не признана "за бугром". А щедрость и доброта русской женщины никому не нужна там...

Много моментов, которых не было в фильме, некоторые даже прояснили мне подробности важных событий. В общем, если любите старенькие фильмы, если смотрели этот и вообще про Советские времена, то читайте! Я за день проглотила, да она и небольшая.
Читать далее
50 понравилось
0
924
Anton-Kozlov
22 мая 2021
Сборник рассказанных историй из жизни эмигрантов из СССР
Владимир Кунин пишет про себя, про свою жизнь в Мюнхене. Он долго писал киносценарии для советского кино, фильмы по которым ему не нравились. Все знакомые говорили, что сценарий лучше. Один из фильмов выстрелил очень мощно, как я понял - это "Интердевочка". Этот фильм принёс известность Кунину и его пригласили в Мюнхен для сотрудничества. Он жил в самом центре города на улице Мариенплац, где он встретил различных русских эмигрантов, о чём он и написал книгу.
В главах нам рассказываются истории нескольких людей, тех самых эмигрантов, которые разными способами выбирались из железного занавеса СССР. Их встретил главный герой на Мариенплац. Они занимаются разными делами. Истории из жизни не связаны, но дальше по сюжету будут связаны сюжетно. Получилось как несколько отличных и очень интересных рассказов.
Не знаю, каким образом я узнал об этой книге и почему я решил её прочитать, но я рад и очень доволен, что это произошло. Правда и тут не обошлось без сравнения СССР с Германией.
Читать далее
40 понравилось
0
1,4K
ghost_writer
31 августа 2019
Кунсткамера Страны Советов
Книга о картонных стенах, фальшивых идеалах, драме одного человека и всего народа. Сейчас часто так – идёшь по улице, а старый дом в трещинах заклеен жизнерадостным плакатом. На плакате – нарисованный фасад. Угол чуть-чуть отошёл, и виден серый крошащийся кирпич без штукатурки.
Идёшь и думаешь: «Раньше такого не было». Нет, товарищ, и раньше было. И 20 лет назад, и 50, и 100. Почему? Неужели и правда страна такая? Люди так воспитаны? Само устройство государственной власти настолько пропитано этой фальшью, что ничего никогда не меняется?
Лютая безнадёга. Все друг друга грызут. А мы разве святые? Святых тут нет. Все жить хотят, а не гнить в тюрьмах да лагерях. Какая разница, кого подставить, если за горло взяли? «Все равны» Не смешите меня. Можно жить честно, перебиваясь с хлеба на воду, десять лет учиться, потом горбатиться за копейки, умереть от инфаркта в 50. Можно вертеться.
Никому здесь верить нельзя. Говорят одно, делают – совсем другое. Лозунги звучат как насмешка, позолота с них давно стёрлась. Друзей нет. Один раз – помогут, вспышка сентиментальности, а как их прижмут – не моргнув глазом, продадут тебя. И не пожалеют.
У кого язык повернётся обвинить Таню в том, что она уехала? Да ни у кого. И казалось бы – почему уехала? Деньги были, жильё, подружки. На хвост ей наступали не больше, чем другим. Но вопросов почему-то не возникает. Союз нарисован таким угнетающим, грязным, серым, уродливым и правдоподобным, что желание Тани уехать любой ценой вполне понятно и разумно. Это унижение ради лишней копейки (что иронично в условиях социализма) ради лучших условий, эта грызня, эта нищета и убогость, прикрытая высокопарными фразами. Это как на убитого человека надеть медицинскую маску с нарисованной на ней улыбкой. Всё хорошо, не обращайте внимание.
Таня со своим транжирством здесь в чём-то противопоставлена всей советской действительности. У неё есть цель, и она не считая бросает деньги на её исполнение. У неё есть люди, к которым она что-то чувствует – и она тратит на них деньги. У неё есть гордость, и рубль из грязи она поднимать не будет. Опять же, это мощнейшие противопоставление – проститутка с гордостью и все остальные – мелочные, фальшивые людишки, готовые осудить всех вокруг. Как говориться, в чужом глазу…
И все эти люди-хамелеоны преображаются быстрее, чем читатель успевает уследить за этим. Отец Тани – то бедный старик, тащащий на себе двух детей и больную жену, то наглый бессовестный шантажист, готовый из родной дочери выжать столько, сколько можно. Танин Эдик – то бездушный швед, бесконечно считающий деньги и аккуратно отмеряющий свои чувства, то самоотверженный влюблённый, готовый на всё ради истеричной Тани, любящей её, несмотря на её прошлое. Тут, конечно, хочется сказать, что Эдик персонаж абсолютно нереальный, но в него почему-то хочется верить. Ну как можно полюбить проститутку? Легко, на самом деле. Но как можно принять её прошлое? Вот это трудный вопрос. Продолжаем про преображения. Мама Тани – то наивная суетящаяся интеллигентка, то мудрая женщина, до конца играющая свою роль, всё бросившая на защиту дочери. Мать Тани как будто была очень открытой – всё волнение, все страхи, все восторги – наружу. Но на самом деле она всё держала в себе, все свои истинные переживания, свою боль. Ни с кем не делилась. Удивительная женщина.
Таня – персонаж живой. Сильно раздражающий временами, истеричный, но зато – как будто правдивый. Честный. Она-таки вырвалась из клетки, но не смогла привыкнуть к лицемерной вежливости иностранцев. Хотя слово «лицемерная» здесь, конечно, неуместно. Они воспитаны так. Мы – не лучше. В общем, Тани места нигде нет. Вроде как, зовёт Родина. Но Родина уродлива и готова съесть Таню с потрохами. С другой стороны, чтобы нам не пыталась навязать пропаганда патриотизма, Родина – это не страна. Не президент, не правительство. Родина – это мама, обои в цветочек, песня по радио, родной язык. Парадоксально, что такая прекрасная Родина прикована к такой страшной стране. Парадоксально, что власть разбираться ни в чём не будет, что сохранить человечность здесь дорогого стоит, что взращенные на пафосных лозунгах пополам с нищетой люди равнодушны к сминающей грудную клетку человеческой драме. . Парадоксально, что такая прекрасная Родина прикована к такой страшной стране. Таня никогда не найдёт своего места.

Как же это так получается – я всех люблю, а все из-за меня несчастливы…
Читать далее
35 понравилось
4
3,2K