
Модель для сборки
Ashka
- 1 254 книги

Ваша оценкаЖанры
Ваша оценка
Челлендж: прочитать все переведённые на русский "лучшие рассказы 21-го века из списка "Локуса"", благо их там всего двадцать и не все переведены на русский.
14 место. Лауреат Всемирной премии фэнтези и номинант Хьюго и Небьюлы.
Джеффри Форд известен как создатель странной, "больше-чем-фэнтези" трилогии "Отличный город". "Физиогномика" , первая часть цикла, дожидается своей очереди на моём киндле уже почти десятилетие.
В "Сотворении человека" Форд" скатал в один клубок такое количество Важных Тем, что его не вдруг и распутаешь.
Бог, Смысл Жизни, Смерть, Любовь, Реальность, Воображение, Отец, отношения создателя и его креатуры.
Мальчик, герой рассказа, очень поверхностно и своеобразно понимает миф о сотворении человека и боготворит своего отца-атеиста. Со всей наивностью и серьёзностью детства пацан создаёт в лесу конструкта, скорей Буратино, чем Голема, так как материалом послужило дерево и ветки, а не глина. Вдыхает в него жизнь с помощью упрятанного в банку сигаретного выдоха отца. На следующий день создание исчезает. Это факты.
Всё дальнейшие можно рассматривать с двух диаметрально противоположенных точек зрения: реализма и креационной мистики.
У парня начинаются видения из жизни деревянного Адама в ближайшем лесу. То ли детское воображение, то ли полноценный инсайт создателя. Так же можно рассматривать и финальную сцену: перевозбуждённое воображение, настоящий диалог с созданием или мистификация отца, решившего подыграть сыну.
Написано гладко и атмосферно, похоже на Кинга и Брэдбери , когда они пишут о детстве.
Удивлён внушительным количеством рецензий на рассказ на фантлабе.
7(ХОРОШО)
P. S. Почитать что ли всё же "Физиогномику" ...

"Сотворение человека" идет в паре с "Ночью в "Тропиках" - другим рассказом Дж. Форда. То же место действия, те же персонажи. Рассказчик вспоминает свое детство, своего отца. Удивительно точно подмечена магия детства - "волшебными" оказываются такие предметы, как птичье перышко, кусочек кварца, компас за двадцать пять центов. Трогательно-смешны детские рисунки, на которых святые играют в бильярд, почесывая нимбы кончиком кия. Рассказ вызвал какую-то сладкую грусть, сравню его с запахом цветов в сумерках. Слезы наворачиваются от переизбытка теплоты.
Скажу еще, что глубокое уважение вызвала любовь рассказчика к своему отцу. Мать любить проще - она же мама, которая "пришла, молочка принесла". А отец - он грубый, упрямый, ботинок опять же тяжелый десятого размера у него имеется... Восхищаться им, уважать его - легко. Понять - труднее. Очевидно, и Форд достойный человек, и его отец, конечно, тоже.
Прошу прощения за огромадные цитаты, но понравилось очень:
Позже я спросил отца, что он думает о сотворении Адама, и он дал мне ответ, который неизменно давал на все вопросы, касающиеся религии. «Послушай, - сказал он, - это красивая сказка, но после смерти ты становишься кормом для червей». Однажды моя мать заставила его пойти со мной в церковь, когда заболела, и он сел в первом ряду, прямо напротив священника. Пока прихожане преклоняли колена, а потом стояли навытяжку и пели, он сидел нога на ногу, со сложенными на груди руками, и наблюдал за происходящим. Когда зазвонили в маленький колокольчик и все принялись бить себя в грудь, он громко расхохотался.
Что бы я ни узнавал из катехизиса о Боге, преисподней и десяти заповедях, игнорировать мнение отца я никак не мог. Он работал на двух работах, обладал могучей мускулатурой и однажды, когда соседский доберман размером с пони взбесился и набросился на маленькую девочку, шедшую со своим пуделем по нашей улице, он выбежал из дома с бейсбольной битой, одной рукой подхватил девочку и забил до смерти пса, попытавшегося вцепиться ему в горло. При этом он не выронил зажатой в уголке рта сигареты, которую, когда все кончилось, вынул лишь для того, чтобы обнять и успокоить плачущую девочку.

Интересно, думал я, испытывает ли он такой же страх жизни, какой заставил меня сотворить его, - или с дыханием моего отца ему передалась мрачная отвага человека, готового стать пищей для червей?

-Зачем? ..
-Ты в порядке? - спросил я.
-Зачем? .. - прозвучал тот же вопрос.
Я не знал зачем и пожалел, что вместо вопросов не нашептал своему человеку ответы из катехизиса в день, когда вдохнул в него жизнь. Я долго стоял и смотрел вниз...
Вопрос прозвучал снова, на сей раз еле слышно, и я чуть не расплакался при мысли о том, что сделал. Я наклонился над краем обрыва и, почти не сомневаясь, что лгу, крикнул: "От преизбытка любви!"
До меня донесся едва различимый шепот: "Спасибо..."

Я спросил отца, что он думает о сотворении Адама, и он дал мне ответ, который неизменно давал на все вопросы, касающиеся религии. "Послушай, - сказал он, - это красивая сказка, но после смерти ты становишься кормом для червей".


















Другие издания
