По ту сторону кровати

Легкий и остроумный роман популярной французской писательницы Аликс Жиро де л’Эн, по которому снята чудесная лирическая комедия с Софи Марсо и ДэниБуном в главных ролях.Покажется ли жизнь прекраснее, если лечьна другую сторону кровати и посмотреть на все с иной точки зрения? Ариана и Юго думали, что да, потому и решили… поменяться жизнями: работой, чековыми книжками, автомобилями... Ко всеобщему изумлению, этот безумный эксперимент принес-таки свои плоды. Правда, довольно неожиданные…

Жанры

Рейтинг LiveLib

3,4

111 оценок

5
13%
4
39%
3
37%
2
6%
1
5%

Ваша оценка

Прочитали 129Хотят прочитать 173

Рецензии

panda0074 декабря 2008 г.
Я люблю, когда люди читают умные книги, но с трудом верю, что можно читать одну умную книгу за другой, почти не делая пауз и ничем их не разбавляя – это все равно, что питаться одними деликатесами. По-настоящему серьезная книга требует серьезного осмысления, как-то влияет на твою жизнь, а иногда так хочется отвлечься и просто посмеяться, получить порцию положительных эмоций и забавных впечатлений. Это я к чему? Да к тому, что когда я читала «По ту сторону кровати», то смеялась как сумасшедшая, не переставая, а прочитав ее, почувствовала себя и счастливой, и готовой на новые «семейные подвиги». Так что если не ждать от книги ответов на вопросы жизни и смерти, лучше Жиро де л’Эн варианта просто не найти.
Читать далее
31
92
Cassiopeia_186 февраля 2023 г.
Еще одно мое разочарование, я даже подумываю над тем чтобы поставить книге самую низкую оценку. Потому что я с нее вообще ничего не вынесла адекватного. Это тот случай, когда оценка могла быть высочайшей, а потом все понесллсь в тартарары всего лишь одним событием. У меня было столько негативных эмоций, которые ну никак не ожидаешь от подобной книги. Подруге спасибо что выслушала мои вопли и вместе со мной обругала героиню.
Не дружу я с книжными французами. Но по правде говоря, начало было классным и интригующим. У Арианы и Юго хорошая жизнь, только вот несколько месяцев в доме ремонт и им приходится "ютиться" на втором этаже. Этот ремонт все же изрядно портит настроение Арианы и она понимает что она крутится целый день как белка в колесе, а ее усилий и не видно. Ее же муж понимает что ему надоело быть целыми днями на работе и не видеть как растут его дети. Вот они и решились поменяться. Согласитесь прикольно же.
Ну так думала я, пока не начался перегиб... во всем. Начнем с того, что Юго должен не просто делать все "женские дела", но и стать женщиной. По мнению автора, в начале нулевых, это значило, одеваться в розовое, сидеть на диетах и раз работа Арианы состояла в продаже бижутерии, то и Юго должен примерять ту самую бижутерию. Ариана же должна отростить яйца... ну не знаю как выразится по другому.
Так как они привлекли третьего человека к их эксперименту, чтобы следил за их успехами и давал задания что я выше описала. Ближе к концу там пояснили почему случилось то, что случилось и такие стериотипы, но мне уже было все равно, книга разочаровала.
Собственно разочаровала меня измена Арианы. Измена ну никак не была оправдана (хоть я вообще их оправдывать не могу), а наоборот случилась после того как Юго похвалил свою жену и сказал что гордится ею... правда при этом он был в розовой футболке. Тот переп... ну вы поняли, был "опытом, который ничего не значит и не меняет"... Эта измена просто перечеркивает всю книгу! Один абзац! Потому что, мать его, все стремления Арианы, что предстала перед нами на первых страницах (милая женщина все таки, не лишена обаяния) стали ничем. Это все было для того, чтобы переспать с другим. Все, финита мля комедия! А дальше эта женщина продолжила позориться так, что на голову не налазит.
Нет, я понимаю что Юго и Ариана любят друг друга, я просто понять не могу зачем творить такую хрень со своей жизнью? Что, мужик не может сказать своим детям "мои крошки"? Может! Почему для этого ему надо принимать на себя женские черты и привычки? Я искренне не понимаю!
Дочитала чисто из упрямства, чтобы посмотреть чем там дело кончилось... а закончилось оно все же странным делом.
Читать далее
23
154
Bookoedka11 августа 2020 г.
Роман французької письменниці Алікс Жиро де л'Ен давно встиг стати хітом продажів та отримати екранізацію. Головні герої - подружжя Марсіак. Обом за тридцять, у них підростають син і дочка. І дім – повна чаша. От тільки героїня розмірковує, чи можна бути нещасною, коли ти така щаслива? І приходить висновку, що коли земля норовить вислизнути з-під ніг, рятує вірність собі - це теж опора. Але розраховувати на себе весь час не можна - одного разу сил не вистачить. Інше питання - чи готова людина комусь дозволити себе підтримати? Герої це питання вирішили доволі творчо :)
Тонкий французький гумор, неординарний сюжет - чудова книга, яка дозволить з користю провести час. Вона нагадає, що потрібно знаходити спосіб розрядити агресію, яка може вийти з під контролю і змусити тебе втратити усвідомлення всього хорошого, що ви створили разом з іншою людиною. За перемоги в сварках у стосунках ніхто не дає нагород. Швидше просто видають бланки, які заповнюються при розлученні.
Читать далее
19
194

Все рецензии

Цитаты

deeplook8 сентября 2013 г.
“«Выращивай в себе то, в чем тебя упрекают: именно в этом — ты».”
4
118
deeplook6 сентября 2013 г.
“Нормальный мужчина понимает, что в семье есть какие-то проблемы, только тогда, когда жена попросит его о разводе.”
3
98
deeplook28 августа 2013 г.
“У Лиз Онфлёр имелся один-единственный недостаток, зато колоссального масштаба, — она была совершенством.”
3
65