Путешествие в Египет

Роман повествует о путешествии группы европейцев в Египет и на Синай в начале XIX в. Наряду с занимательной фабулой и познавательной ценностью книга представляет интерес с точки зрения истории, рассказывая в живой и образной форме о нескольких наиболее интересных этапах древней и новой истории Ближнего Востока.

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,1

9 оценок

5
22%
4
67%
3
11%
2
0%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 11Хотят прочитать 42

Рецензии

Ptica_Alkonost30 января 2020 г.
Экстремальные приключения французов в Египте: век XIX
"Путешествие в Египет" не похоже на стандартные произведения А.Дюма, но при этом неуловимо носит отпечаток стиля автора - как в подаче материала, так и в балансе зрительных и чувственных восприятий. Предисловие добавляет, что изначальные планы по этому сюжету были грандиозные:

Дюма, как и многие другие, оставил лишь несколько набросков и фрагментов великой книги Средиземноморья. Один из них - "Путешествие в Египет". Книга вышла в Париже в 1839 г., и на ее титульном листе стояли два имени - Александр Дюма и Адриан Доза.
Дюма - писатель, Доза - художник, оба оставили свой след на страницах этого произведения. Надо помнить, что путешествие происходило без минимальных удобств и с максимально не гигиеническими условиями, я так и указала- экстрим для здоровья. Связующей нитью рассказа будет перемещение из города в город, перемежающееся с историческими отсылками, а также с картинками того быта жителей, которое увидели французы на египетской земле. Одно упоминание еще вначале путешествия сразу покажет все антисанитарные условия и заставит представить и передернуться: Дюма пишет, мол посмотрел на белые брюки товарища, а они по колено черные, а выше - серые (ну, думаю, ладно, пыль веков, ага), а дальше - и все это шевелится, посмотрел на свои и увидел что это сплошь масса блох, которые и давали новый цвет штанам (бррр, какой кошмар), а самое печальное, что была суббота и в бани пускали только женщин в паранджах... Такое себе, да? Зато его описание посещения бани живо напомнило наш фильм про гардемаринов, когда Серж в бане парился. Но я отвлеклась. Итак, карта путешествия начинается с Александрии, переходит в Даманхур и Розетт, по Нилу - в Каир (с пирамидами, конечно), потом, минуя множество местных особенностей - пустыня, Синай. Последний, кстати, показан через очень необычные детали, о которых я, к примеру и не знала. Запомнился эпизод с размышлениями автора после посещения невольничьего рынка, ужасно просто... По ходу дела также показывается и масса местных обычаев, особенностей питания, общения, семейных отношений, иерархических зависимостей. В книге есть неплохой пересказ француза о наполеоновском походе в Египет, применительно к местам путешествия и с некоторыми чисто-патриотическими оценками действий, что, несомненно интересно и придает индивидуальности. Кроме того, мне понравился историческое переложение авторами (Дюма, наверное, все же) истории одного Крестового похода и важных эпизодов жизни одного короля Людовика в тринадцатом веке. Дюма периодически дает прочувствовать чьими глазами мы на это смотрим - то сравнит действия с образом жизни истинных парижан, но вспомнить про французское вино, то про визитки, бывшие тогда в обиходе. Но основное, что можно вынести из описаний - путешествие было жутким в плане удобств, губительным для здоровья, сложным в плане передвижений и сна, в общем я бы не хотела оказаться на их месте. Итог: интересный отчет и яркие впечатления о египетской жизни глазами европейца девятнадцатого века.
Читать далее
41
584
kupreeva7418 марта 2019 г.
Сегодня путешествие в Египет нафаршированно комфортом, как утка яблоками - первоклассные отели, осмотр исторических ценностей с гидом, шведский стол и безопасные пляжи. Но люди путешествовали во все времена. Так ли было комфортно познавать иные страны в первой половине 19-го века? Меня в этой книге подкупило имя А. Дюма. Если вы не поленитесь прочесть вступление В. А. Никитина, то узнаете, что знаменитый писатель никогда в жизни не был в Египте. Записки о путешествии ему привёз художник А. Доза, а Дюма облёк их в подобающую форму.
В 1830 году путешественники прибыли в Александрию. Грязь на улицах была такая, что передвигаться по городу можно только на ослах. Кстати, были и пробки, которые успешно разгонялись ударом бича по головам людей и животных. Никаких 5-тизвёдочных отелей. Приют из комнаты в хибаре, где по вам ночами бегают крысы - вот все удобства. Ну и конечно, Дюма снабдил главу об Александрии исторической справкой об её возникновении и о гибели Александра, что было прочитано мной с большим удовольствием.
А вы знаете, почему славяне славятся именно своим гостеприимством? Потому что

гостеприимство грека напоминает мне Сицилию, где путешественники кормят трактирщиков.
Из Александрии путешественники и их сопровождающие отправились в Даманхур. Я не знаю, в каком состоянии сейчас эти дороги, но в то время путники продвигались по колено в песке. Обжигающий ветер с песком, протухшая вода, отсутствие еды и сопровождающие, которые воруют еду. Я взяла себе на заметку, что по приезде в Даманхур надо спросить человека Рустум-эфенди - он обязательно даст приют.
Бывают и такие города, которые на ночь закрываются, и путешественникам пришлось ночевать под открытым небом.

мы буквально закоченели от холода, хотели было подняться, но не сгибался ни один сустав, мы чувствовали себя в своих мокрых одеждах, как заржавленные кинжалы в ножнах.
- вот как повезло путникам в городе Розетта.
Отдельная тема в книге - верблюды. Мои знакомые недавно приехали с отпуска и с гордостью показали фотографию, где они запечатлены верхом на верблюде. Жаль, на тот момент эта книга не была мной прочитана! Я бы с гордостью отправила их туда, где между городами передвигаются только на верблюде, где верблюд может укусить своего владельца, где он может скинуть его со своей спины и просто начать купаться в песке - вот так захотелось одногорбому (двугорбых на тот момент в Египте не было)!
Арабы не порекомендуют вам купаться в Ниле даже в самую жестокую жару. Получить разряд электричества от ската, как наш художник - те ещё ощущения!
Под занавес повесть украшена исторической справкой о борьбе крестоносцев с сарацинами. Поскольку у меня мало знаний из этой части истории, последняя глава читалась с особым интересом.
Сегодня такие путешествия считаются экстремальными. Бедные французы чуть не погибли в самом начале путешествия в египетских банях. А я читала про их приключения и говорила спасибо Дюма за то, что я путешествую вместе с его героями без голода, жажды и опасности за жизнь.
Читать далее
27
503