Легенда о Лорелей

Рейтинг LiveLib

4,6

17 оценок

• 5
  71%
• 4
  24%
• 3
  6%
• 2
  0%
• 1
  0%

Ваша оценка

Отметить эмоции

Прочитали 22Хотят прочитать 18

Рецензии

• 

  vittorio

  1 декабря 2011

  В друзья

  Когда-то у меня был сборник легенд старой
  Европы. я его потерял. но отчетливо помню легенду о Лорелей. Она столь прекрасна сколь и трагична. И легенда имеет под собой кой-какие обоснования... Скала лорелей действительно очень опасна. крутой поворот Рейна делает ее такой. оттуда и легенды...
  А Генрих Гейне это нечто особенное. Он был тем кто заставил всех понимать, что немцы тоже могут писать стихи... Он поднял немецкий язык на неведомый доселе ему уровень...
  И Генрих Гейне действительно великий германский поэт, еврейского происхождения. и это тоже нужно знать и помнить. А "Легенда о Лорелей", одно из величайших стихотворных произведений, в чудесном переводе А.Блока.

  Читать далее

  9 понравилось

  8

  594

Популярное

Все

Змеелов

Даха Тараторина

4,6

(473)

Канашибари. Пока не погаснет последний фонарь. Том 4

Вероника Шэн, Ангелина Шэн

4,3

(2,3K)

Игры королей. Принцесса Ардена

Софи Анри

4,7

(467)

Как поймать монстра. Круг третий. Книга 2

Арина Цимеринг

4,5

(1,1K)

Царствие мне небесное

Вера Богданова

4,6

(347)

Хэллоуин в книжном «Ленивые кости»

Эммелин Дункан

3,5

(634)

Пригород

Лора Кейли

4

(486)

Бешеный

Сорж Шаландон

4,4

(208)

Нежили-небыли

Татьяна Мастрюкова

3,5

(407)

Заступа: Грядущая тьма

Иван Белов

4,4

(937)

Шурале

Даша Бунтина

3,8

(451)

Цвета истины

Кристин Ханна

4,5

(213)

Сделаны из вины

Йоанна Элми

4,4

(95)

Всё, что мы не завершили

Ребекка Яррос

4,6

(510)

Исход(ы)

Джулиан Барнс

4

(448)

Во главе обмана

Лия Арден

4,6

(694)

Господин прокурор

Катерина Траум

4,5

(404)

Хроники пепельной весны. Книга 1: Магма ведьм

Анна Старобинец

4,2

(963)

Смерть под ореховым деревом

Анви Рид

4

(441)

А леса у нас тихие

Алёна Селютина

4,4

(749)

Цитаты

• 

  vittorio

  1 декабря 2011

  В друзья

  Не знаю, что значит такое,
  Что скорбью я смущен;
  Давно не дает покою
  Мне сказка старых времён.

  Прохладой сумерки веют,
  И Рейна тих простор;
  В вечерних лучах алеют
  Вершины далеких гор.

  Над страшной высотою
  Девушка дивной красы
  Одеждой горит золотою,
  Играет златом косы.

  Златым убирает гребнем.
  И песню поёт она:
  В её чудесном пенье
  Тревога затаена.

  Пловца на лодочке малой
  Дикой тоской полонит;
  Забывая подводные скалы,
  Он только наверх глядит.

  Пловец и лодочка, знаю,
  Погибнут среди зыбей;
  И всякий так погибает
  От песен Лорелей.

  — «Лорелея», перевод Александра Блока

  Читать далее

  3 понравилось

  347

Подборки с этой книгой

• • 
  • 
  • 

  лит-ра на 3 курс (зарубежка)

  • Frida_HERMANO
  • 43 книги
• • 

  Лепестки поэзии

  • Galambeirene
  • 1 книга