Сквозит изо всех дверей. Манильский канат. Квиты. Рассказы

Э.Йоенпелто — автор многих популярных в Финляндии книг. На русском языке публикуется впервые. В романе «Сквозит изо всех дверей» (1974) писательница рисует Финляндию 20-х годов, рассказывает, как после гражданской войны патриархальная деревня превращается в капиталистический промышленный поселок. В.Мери известен своими антивоенными произведениями. В книгу включена уже печатавшаяся на русском языке повесть «Манильский канат» (1957), а также переведенные впервые повесть «Квиты» (1961) и рассказы разных лет.

Рейтинг LiveLib

4,3

3 оценки

5
67%
4
0%
3
33%
2
0%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 5Хотят прочитать 21

Рецензии

Аноним5 апреля 2015 г.
Книга очень понравилась! эдакий финский Стейнбек. Судьбы, драмы, любовь, бизнес, борьба за убеждения, просто и ясно, всё без лишних описаний, реальные характеры, жизненные проблемы. При этом достаточно не банально, тем более что мы не очень то знакомы с финской литературой,а у их тоже было противостояние белых и красных.
Мне особенно была интересно линия Аньи и Виено - дочь белого дельца влюбилась в сына красного, вернувшегося из лагеря, где расстреливали повстанцев. Хочу найти и прочитать продолжение!
Читать далее
2
318

Все рецензии

Цитаты

Аноним29 августа 2023 г.
Салме хотелось поговорить с Инкери об Анье, но она не решалась. У неё вертелись такие мысли, которые она и сама считала странными. Ей хотелось для Аньи какой-то другой судьбы, чтобы она не просто вышла замуж и стала женой, госпожой, вроде неё. И даже не так, как это, по-видимому, складывается у Инкери, хотя у неё всё как будто идёт прекрасно. Но если Салме давала себе волю, ей даже приходило в голову такое, что лучше было бы вообще не выходить замуж. Потому что, хоть ты и учительница и хорошо справляешься с этой должностью, но если ты замужем, это всё равно сковывает тебя по рукам и ногам. Ну, не странные ли мысли? Замужняя женщина никогда уже не может принадлежать самой себе. Ну, и что? Зато только в браке можно иметь свой дом и детей. А дети — это самое главное. Без них что это была бы за жизнь?
<...> А мысли снова разлетелись, и с ними не было никакого сладу. Когда ты давно замужем, ты уже вовсе не человек. Ты заботишься, обслуживаешь, хлопочешь, ведёшь хозяйство, но всё это мог бы делать и кто-нибудь другой. И потом, это горе и эти обиды, которые ты получаешь от мужа. Их, наверно, надо принимать так, как все, что бог посылает, но ведь это не легко. И опять-таки, если ты даже не человек, даже, не прислуга, так что же ты такое? Комод? Или старая метла? А если ты и человек, то лишь на тот случай, когда мужу надо на ком-то сорвать досаду или врать кому-то. Нет, это не может быть целью жизни ни для кого, даже для женщины. Конечно, это были ужасные мысли, она и сама понимала. Но ничего поделать с собой не могла.
Читать далее
1
52
Аноним5 мая 2024 г.
Надо бы нам с тобой договориться, чтобы помирать в одно время. Я знаю наверное, что больше ни с кем ещё я не смогу так выплакаться и посмеяться от души, как с тобой. И надо сказать, чем дольше живёшь, то почти над всем хочется смеяться. Кроме смерти, конечно, и всего того, что осталось неотомщенным. Но мысль об этом придает силы.
0
27
Аноним5 мая 2024 г.
А в Савонлинна, на курорте, когда я принимала грязевые ванны, как бог знает кто, я подумала: надо брать пример с матери Оскари. Плевать мне на все. Пусть весь свет перевернется. Буду себе жить как ни в чем не бывало. Никто мне не нужен.
— Ты так не сможешь, — сказала Грёнрооска.
— Наверно, не смогу, но от этой мысли мне стало легче. Я подумала: да будьте вы неладны, блудите как хотите, а я буду принимать ванны и заниматься собой.
0
19