Путеводитель по Шекспиру. Греческие, римские и итальянские пьесы

Айзек Азимов приглашает вас в мир творчества великого драматурга. Анализируя содержание пьес, Азимов скрупулезно разбирает каждую цитату, каждый отрывок, имеющий привязку к реальным историческим событиям, фольклорную или мифологическую основу. Автор истолковывает значение многих реплик, острот и колкостей персонажей и поясняет, с кем их устами Шекспир ведет словесные дуэли. Переводчик: Е. А. Кац.

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,6

22 оценки

5
64%
4
36%
3
0%
2
0%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 25Хотят прочитать 106

Рецензии

Bluefox30 марта 2012 г.
Давно я с таким упоением не читала книгу!
Перед Вами потрясающий рассказчик Азимов, не только фантаст, но и чудесный исследователь разных феноменов, историй и мира. И как оказалось, большой почитатель гения Шекспира (по его словам). В данном первом томе, он подробно рассматривает 25 произведений, греческого, римского и итальянского цикла. Вы узнаете какие пьесы Шекспир переписывал с более ранних источников, а какие написал сам. Ляпы и анахронизмы, которые так часто встречаются в его произведениях, историческую, мифологическую подоплеку. На что обращали внимание англичане в то время, их бытовые и нравственные приоритеты. Причем, все это сопровождается примерами из самих произведений.
Я наслаждалась! И не обязательно быть поклонником Шекспира, чтобы проникнуться атмосферой того времени и талантом автора.
Читать далее
23
335
Chiffa_Jay18 июня 2024 г.
Это было прекрасно.
Я не большой поклонник Шекспира, но очень люблю подобные книги комментариев. Заодно и освежила в памяти пьесы, большинство из которых я читала очень давно.
Книга разделена на 3 больших части: греческие, римские и итальянские пьесы, всего 25. Разбор ведется практически построчно - контекст, в котором была написана пьеса; исторические реалии или попытки нащупать, к какому историческому периоду можно теоретически отнести то или иное произведение; отсылки к мифам; отсылки к другим литературным произведениям, Шекспира или ранних авторов; объяснение игры слов; объяснение конфликтов и т.д.
Было немного скучновато читать первую часть, в греческих пьесах очень многое основано на мифах, которые я отлично знаю. Однако дотошность автора восхищала. Историю Рима и позже других итальянских городов я знаю хуже, так что дальше было очень познавательно.
Наверное, сильнее всего меня поразили комментарии к "Ромео и Джульетте". Вернее, даже не столько комментарии, сколько один факт - оказывается, вражда между двумя домами к моменту пьесы уже практически затихла и вовсе не была настолько ужасной, как я почему-то всегда воспринимала...
Ах да, ещё по новой меня взбесило "Укрощение строптивой". Ненавижу.
Читать далее
6
89

Все рецензии

Цитаты

Jiorujii12 октября 2015 г.
Иными словами, он приноравливается к романтическим бредням четырнадцатилетней девочки, и катастрофа становится неизбежной.
0
92