Книги, по которым вы писали диплом
- 60 книг
Ваша оценкаНа небе мировой поэзии французский поэт последней трети XIX века Поль Верлен - одна из наиболее ярких звезд. Были и есть во Франции поэты крупнее его, мощнее размахом творческого гения. Но в сложном хоре французских стихотворцев никогда не спутаешь с другими индивидуальный по тембру, ясный по звучанию, богатый интонациями голос Верлена. "Нет никакого сомнения, - писал А. В. Луначарский в 1924 году, - что Поль Верлен является одним из величайших поэтов французской лирики вообще".
Жанры
Рейтинг LiveLib
4,6
5 оценок
- 580%
- 40%
- 320%
- 20%
- 10%
Ваша оценкаПрочитали 5Хотят прочитать 1
Цитаты
innashpitzberg5 сентября 2013 г.Il Pleure dans mon Coeur
Il pleure dans mon coeur
Comme il pleut sur la ville.
Quelle est cette langueur
Qui pénêtre mon coeur ?O bruit doux de la pluie
Par terre et sur les toits !
Pour un coeur qui s’ennuie,
O le chant de la pluie !Il pleure sans raison
Dans ce coeur qui s’écoeure.
Quoi ! nulle trahison ?
Ce deuil est sans raison.C’est bien la pire peine
De ne savoir pourquoi,
Sans amour et sans haine,
Mon coeur a tant de peine.71,2K- innashpitzberg5 сентября 2013 г.
Autumn Song
Les sanglots longs
Des violons
De l'automne
Blessent mon cœur
D'une langueur
Monotone.Tout suffocant
Et blême, quand
Sonne l'heure.
Je me souviens
Des jours anciens,
Et je pleure...Et je m'en vais
Au vent mauvais
Qui m'emporte
De çà, de là,
Pareil à la
Feuille morte...6982 - innashpitzberg5 сентября 2013 г.
Clair De Lune
Votre âme est un paysage choisi
Que vont charmant masques et bergamasques
Jouant du luth et dansant et quasi
Tristes sous leurs déguisements fantasques.Tout en chantant sur le mode mineur
L'amour vainqueur et la vie opportune
Ils n'ont pas l'air de croire à leur bonheur
Et leur chanson se mêle au clair de lune,Au calme clair de lune triste et beau,
Qui fait rêver les oiseaux dans les arbres
Et sangloter d'extase les jets d'eau,
Les grands jets d'eau sveltes parmi les marbres.61K
Подборки с этой книгой
Другие издания
