
Книжно-сюрпризные желания!
Avrorushka
- 220 книг

Ваша оценка
Ваша оценка
"The Canarsie People said the knowing belongs to the old and wise, but the unfolding of it in the keeping of the young. The old prevent the young from straying off the path of wisdom. The young yearn after the path of dreams. Between the two there is truth"
Вот люблю я семейные саги! Читала французов, немцев, англичан, и когда на глаза попалась семейная сага американской писательницы, не смогла устоять, хоть и не очень люблю исторические романы с привкусом медицины :)
Книга оказалась ох как хороша! Действие начинается в далеких 1600х, когда Нью-Йорк был всего лишь маленьким поселением, страдающим от индейцев и всякой неизлечимой заразы, а семья Тернеров - бежавшие из Амстердама хирург-самоучка и его сестра травница.
1800ые... На карте появляются Соединенные Штаты, Нью-Йорк становится городом процветания и благополучия, а Тернеры, спустя поколения и жизненные перепетии, все также пытаются проникнуть в тайны медицины и все-таки попробовать что-то кроме пиявок и клизм :)
"But no matter how well Informed we Become, it is Folly to think we can ever Operate in the Black Caverns of the Belly or the Chest, or that we'll Saw our way into the Skull. Those who imagine that some day we will Perform such Atrocities on Living Flesh are as Misguided as those who believe the Time can Come when there is Surgery Without pain"
Когда начинала книгу, боялась, что она окажется скушным трактатом о медицине с длинными описаниями опытов и операций. Но как же интересно было читать об ампутации или первом переливании крови!
Роман оказался интересной (и взрывной!) смесью из медицины, войны за независимость и судеб людей, пытающихся найти свое место в новом мире.

In war you die with the sound of the drums in your ears, and the memory of a woman, and the sweet smell of your enemy's blood in the air