Энн де Боун вместе с "племянником" проживает в доме семьи Каттиферов в Брюгге и занимается торговлей. В мгновение ока выросшая в лесу девочка-служанка превратилась в элегантную, умную, независимую даму, принимаемую при дворе герцога Бургундии и вызывающую восхищение и зависть. А некто даже покушается на ее жизнь. Эдуард IV по-прежнему владеет сердцем подопечной сэра Мэтью (и для бабника-короля Энн стала не увлечением, а настоящей любовью), но девушка периодически вспоминает, что он сверг ее отца. Правда, это знание в предыдущей книге не помешало им заняться сексом прямо на королевском надгробии. На свадьбу герцога Карла и Маргариты Йоркской прибыла английская королевская чета. Новая встреча, страстная любовь - и Энн и Эдуарда закружил водоворот чувств. Отношения же между Эдуардом с постоянно беременной супругой ухудшаются, и королева показывает свое истинное лицо злобной, хитрой мегеры... Конечно, Энн ловко сбежала от похитителей: она вся такая сообразительная, а пираты - идиоты . О девушке, таинственно появившейся в монастыре, стало известно Ричарду Глостеру. От юного герцога еще никто не уходил, но на этот раз что-то пошло не так и Энн случайно оказалась в руках графа Уорвика. Прекрасная приманка для Эдуарда IV! От встречи братьев Йорков с Уорвиком я ожидала иного исхода, но граф оказался таким же идиотом, как пираты... Я все же не понимаю, почему Эдуард говорит, что у незаконнорожденной Энн более знатное происхождение, чем у него, и она или их сын-бастард может занять английский трон?
P.S. Неужели правильно перевести имена - это непосильный труд? Почему герцог Бургундский стал Чарльзом, а Елизавета - Видевильской (в I-й части она была Уайдевилл)?
2 понравилось
