Эмилио Сальгари. Сочинения в 3 томах. Том 2. Пираты Малайзии. Два тигра

Динамичные, до предела насыщенные действием романы итальянского писателя Эмилио Сальгари (1862 - 1911), герои которых попадают в самые невероятные ситуации, по праву относят к классике литературы приключенческого жанра. Во второй том Сочинений вошли романы `Пираты Малайзии` и `Два тигра`.

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,1

11 оценок

5
45%
4
36%
3
9%
2
9%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 14Хотят прочитать 24

Рецензии

paketorii6 апреля 2023 г.
Слишком уж политизированные приключения
Не перестаю удивляться многообразию авторов, чьи имена никогда не тревожили мой слух. Вообще, если взять мой долайвлибовский читательский опыт, то я был очень зациклен на фантастике и очень консервативен во взглядах на классику. Кто из нас не стал жертвой школьной программы по чтению, которая способна навсегда убить желание читать? А теперь, благодаря ш̶и̶л̶у̶ ̶в̶ ̶ж̶о̶... постоянным движухам я расширяют свои читательские горизонты и этому, похоже, нет конца и края. А вместе с тем и моему удивлению тому, что либо всё уже было написано до нас, либо новым авторским выдумкам.
К сожалению, я уже не втом возрасте, чтобы читать подобные этой книги и восторгаться ими. Она слишком легка, слишком непосредственна и жизнерадостна. Идёт речь о пиратской резне и тут же, у ещё свеженьких трупов, льют слёзы по своей горькой судьбе и несчастной любви. Поднимают тему колониализма, захвата алчной Британской империей всё новых земель и списывают это на то, что, якобы, таким образом дикари цивилизируются. А все, кто этому противостоит, не благородные повстанцы или партизаны, а дикари и пираты. Н-да...
У Сальгари был шанс повторить успех Верна, но его приключения слишком уж политизированы, на мой вкус. Конкретно в этой серии романов он слегка поливает грязью Англию, а в других, видимо, достаётся и другим странам. Так у него, судя по названию серий, достанется и Америке с её диким западом, и России с русско-японской войной.
Книга довольно затейлива всё же. Очень кровожадный, но очень благородный пират во имя любви, причём даже не своей, развяжет целую войну. При этом не будут считаться с потерями, целесообразностью или риском для жизни. При этом только один Сандокан и будет хоть немного раскрыт, остальные персонажи чуть не картонные. Я не стал огорчаться этому, а просто списал на то, что не всегда стоит начинать новую серию с 3ей книги=)
Во всяком случае, я не жалею о потраченном времени. Узнать немного истории, да ещё в такой лёгкой и приятной форме, бывает приятно. Но специально возвращаться к автору не стал бы.
Читать далее
36
457
kupreeva7413 мая 2019 г.
Пираты Малайзии Увлекательное повествование начинается с крушения судна "Молодая Индия" у берегов острова Момпрачен. На острове живут пираты. Самый свирепый среди них - вожак Сандокан, Тигр Момпрачена. Казалось бы, пассажира судна Каммамури и его спутницу Аду не ожидает ничего хорошего, тем более после того, как пираты ограбили и потопили судно. Но как же изменяется отношение Сандокана и Ясена к пленникам, когда они узнают, что Ада - жрица богини Кали, жених её Тремаль-Найк томится в тюрьме, а сама девушка лишилась ума. Злые пираты обнаруживают благородство, их вожак Сандокан - личность интересная, да и пиратом он стал после смерти своей жены Марианны, когда

люди белой расы лишили меня родины, убили мою семью.
Сандокан вызывается помочь девушке и её спутнику. Тут вас ждут разные приключения: путешествие ночью на кладбище, откапывание трупа, восстание с целью свержения раджи Джеймса Брука (исторический факт). А ещё вы с удивлением прочтёте, что пиратам присущи не только жестокость и жажда наживы.

Сандокан, этот кровожадный пират Момпрачена, оплакивал и всю жизнь будет оплакивать леди Марианну.
Меня такие строчки тронули, будто я заглянула в душу пирата.
Повесть вся проникнута благородством, её герои раскрываются с неожиданной стороны, дружба и чувство благодарности не оставляют героев - всё, что нужно для чтения в подростковом возрасте.
Два тигра На сей раз приключения наших героев происходят в Индии на фоне исторического восстания в 1857 году. Сандокана, Янеса и Тремаль-Найка писатель редко называет пиратами, и это верно: ведь у наших героев благородные сердца и порывы. У Тремаль-Найка умерла любимая жена Ада, оставив дочку Дарму, которую похитила секта тугов. Сандокан задаёт себе высокую планку: ни много, ни мало, освободить Индию от ненавистной секты, убив её предводителя Суйод-хана. К тому же Тигру Малайзии захотелось разжиться тигровой шкурой - что ж, я с самого начала знала, что это у него получится. Я ни разу не слышала о таком гадком пресмыкающемся, как гавиал - весьма опасный вид крокодила, спешу вам доложить. Ещё предстоит посетить праздник огня в Индии, оказаться наедине с тремя тиграми, узнать, что слоны способны на месть, сразиться с носорогом, познать судьбу индийской вдовы - нашим героям предстоит немало приключений. А ещё мы увидим, что сердце Янеса дрогнуло перед очаровательной Сурамой - история этой девушки сумеет расположить вас к этой героине, дорогие читатели. К тому же, автор большой романтик и сумел бы своими словами разбить сердце любой женщине, не даром он писатель. Вы знаете, из чего Бог сделал женщину? Слушайте:

Он взял округлость луны и гибкость змеи, неутомимость вьюнка и трепетность тростника, бархатистость розы и легкость пуха, взгляд косули и веселье солнечного луча, сумеречность тучи и непостоянство ветра, робость зайца и важность павлина, сладость меда и твердость алмаза, жестокость тигра и холодность снега, стрекотание сороки и воркование голубки
Сознаю, что книга немного наивна и примитивна, но её герои обладают таким очарованием, порывы их так благородны, а страницы книги буквально пропитаны интересными сведениями - читателя всё это подкупает с каждой прочитанной строчкой, и вот уже вы проглатываете страницы в надежде на счастливый исход, а безопасных приключений в любимом кресле хочется всё больше.
Читать далее
25
737
ValSi16 апреля 2017 г.
Замечательный образец подростковой приключенческой литературы. Классический пиратский роман. Правда я, с дуру, стала читать сразу с третьей книги цикла. Но на восприятие это никак не повлияло. По диагонали посмотрела первые две книги - поняла, что основные моменты книг по ходу дела пересказаны. Ну а так - благородные пираты (иногда слишком уж благородные) в наличии, любовная линия есть, но слабая. Главный герой, правда, к третьей книге успел овдоветь, но у его покойной ныне жены еще масса родственников осталась, которым нужна помощь. Так что без очаровательной красавицы и ее жениха дело все равно не обошлось. Битвы на суше и на море - ну куда же без них, есть, достаточно убедительные. В итоге все пленники освобождены, влюбленные воссоединились, непримиримые враги вроде бы даже примирились, попутно на острове произведен переворот. Но полного хэппи-энда все-таки не наблюдается. Биография Эмилио Сальгари мне услужливо подсказывает, что в цикле "Пираты Малайзии" аж 12 книг, так что приключения героев явно не заканчиваются.
Читать было не то чтобы скучно, скорее написано все слишком простым языком. Да и сюжет временами совсем наивным был. Если не удавалось решить проблему в сражении, даже в самой безвыходной ситуации у пиратов где-нибудь в складках одежды (или еще в каких потаенных местах) очень вовремя находились в зависимости от обстоятельств или 2-3 алмаза (а то и небольшой мешочек), или целый набор ядов и наркотиков (всевозможного спектра действия).
Ну и не знаю, вина это переводчика или авторская задумка, но когда капитан, гроза морей по прозвищу Тигр Малайзии обращается к своим сподвижникам и сотоварищам "мои тигрята" это почему-то умиляет и безумно раздражает одновременно.
Читать далее
4
539