Маттиас и его друзья

В книгу входят две повести современной шведской писательницы Барбру Линдгрен: «Лето Маттиаса» и «Привет, Маттиас». Юный читатель узнает из них о жизни своих сверстников в Швеции, их играх, мечтах, делах.

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,6

45 оценок

5
80%
4
13%
3
4%
2
0%
1
2%

Ваша оценка

Прочитали 61Хотят прочитать 94

Рецензии

NataliaSnape21 апреля 2023 г.
Приключения шведских мальчишек
Этот сборник напоминает и «Эмиля из Леннеберги» А. Линдгрен и «Денискины рассказы» В. Драгунского. Если Вам нравятся такие произведения, то рекомендую и эту книгу Барбру Линдгрен – шведской писательницы, однофамилицы А. Линдгрен.
Решила перечитать этот милый томик из моего детства про Маттиаса и его друзей Пелле и Пончика, живущих в Стокгольме на улице Ванадисвеген.
Есть в книге довольно странные для меня моменты – дети в 5-6 лет гуляют далеко от дома, или одному из них дарят шуточный подарок –

сигареты; стоило их закурить, как начинал идти снег.
Или вот еще: Маттиаса отправили одного гулять с сестричкой-младенцем. Она так надоела мальчику, что он решил её продать.

— По-моему, она мила, — заметил дяденька. — Она часто кричит?
— Часто, почти всегда, — ответил Маттиас. — Потому-то я ее и продаю.
— Я люблю крикливых детей, — заверил его усатый дяденька. — Я всегда мечтал о маленькой крикливой девочке! Сколько она стоит?

Но несмотря на это, книжка довольно забавная и очаровательная, состоит из 20 историй. Очень хорошо передается атмосфера Швеции. Написана книга в 1965 г.
Моя любимая глава «Городок для улиток» – в парке Ванадислунден ребята построили загончики, «больницу» и «церковь» для улиток, которым дали имена. Я в детстве тоже любила улиток и разных жучков, которых ловила на даче и брала к себе на несколько дней для наблюдения, а потом выпускала обратно. Они жили у меня в банке или прозрачном пластиковом контейнере, мне очень нравилось их изучать. У меня были и энциклопедии о насекомых, в общем, это было одно из моих детских увлечений. Однажды я даже наблюдала как пойманные мною гусеницы превратились в куколки, а потом появились бабочки-крапивницы. Вернусь к предмету отзыва.
Сборник мне так понравился, что, признаюсь, я даже погуглила некоторые места и посмотрела по навигатору. Очень уж я люблю перечитывать детскую литературу из моего детства.
В этом произведении много интересного – походы и пикники, праздники, «секретики» и клады, необычные происшествия. Будучи маленькой я много раз её перечитывала.
Отличные истории с юмором для детей.

Книгу недавно переиздали, правда разбили ее на 2 отдельных издания (видимо в целях выгоды). Также появилась третья часть, тоже отдельным изданием, «Новые приключения Маттиаса», которое я пока не читала.
Читать далее
61
552
booky_wife3 октября 2020 г.
Это книга моего детства. Недавно нашла ее на маминых полках, решила перечитать и вспомнила оттуда только картинки и пару забавных моментов. В общем, перечитывать книги во взрослом возрасте - это любопытный опыт.
Здесь две повести шведской писательницы Барбру Линдгрен про мальчика Маттиаса и его друзей. Конечно же, с шалостями и приключениями, которые вызывали смех в детстве и легкое недоумение - сейчас.
Шведы в принципе писали (и пишут сейчас) о детях намного свободнее, чем у нас, как мне кажется. Например, здесь трехмесячная малышка орет на весь дом, а родители и бровью не ведут. Сейчас мне это кажется странным: почему бы не успокоить ребенка?
Пятилетний Маттиас ходит один гулять, причем не только во двор, но и вообще по городу. И ему даже доверяют коляску с маленькой сестренкой - ну не странно ли это выглядит сейчас?
Удивила сноска про то, что такое креветка: советские дети не знали, что это такое, видимо. Я вот не помню уже, но скорее всего, мы и правда в глаза их никогда не видели.
Еще здесь есть такая игра, которая сейчас категорически запрещена, может, даже считается уголовщиной: когда дети решили намазаться ваксой, чтобы стать неграми.
И момент, который меня очень удивлял в детстве (да и сейчас я так и не смогла его понять): малышу на 6 день рождения подарили сигареты, от которых идет снег.
Я, конечно, здесь сейчас рассказала о странностях, которые заметила только теперь. Но на самом деле истории забавные, жизненные и добрые.
Читать далее
10
400
nez_moran21 мая 2021 г.
Книга это по сути своей сборник маленьких, но очень милых и добрых рассказов про мальчика Маттиаса, его семью и друзей, связанных линией повествования в две повести. Произведение понравилось мне своим духом, напоминая и рассказы Носова и сказки Линдгрен разом. "Секретики", детские неуемные фантазии, прогулки "на деревню к бабушке"... Хотя были очень удивительные моменты для меня в книге. И я не могу понять, то ли это в очередной раз "ох, уж эти странные шведы", то ли в то давнее время все было даже проще, чем в моем детстве. То ли автор просто ориентируется на детей, которые не будут, в отличие от меня, задаваться вопросом, как это маленьких пятилетних мальчиков отпускают гулять совсем одних, ходить через дорогу в парк, да еще и доверяют им гулять с трехмесячной сестренкой. Как взрослый мужчина может на полном серьезе покупать младенца у маленького мальчика, расплачиваться с ним, в то время как окружающие взрослые люди молча на это взирают.
Но не смотря на несколько таких странностей, мне понравилось, как автор передает дух детства, какие живые у нее вышли мальчишки, настоящие! Как смешно, по-детски они мыслят, ощущая при этом себя совсем взрослыми. Линдгрен удалось очень хорошо передать все оттенки детства.
И мое отдельное восхищение изданию - оно такое старенькое, с пожелтевшими страницами, но такими яркими, красочными, сочными картинками! Разглядывая которые, я получила не меньше удовольствия, чем читая саму книгу.
Читать далее
8
458

Все рецензии

Цитаты

NataliaSnape15 апреля 2023 г.
— Сколько лет исполняется папе? — закричал он маме, которая возилась в кухне.
— Отгадай! — сказала мама.
— Восемьдесят пять?!
— Ну уж нет, всего тридцать пять, — засмеялась мама.
14
77
NataliaSnape17 апреля 2023 г.
— Если не случится ничего веселого, этому дню конца не будет! Такие скучные дни никогда не кончаются! — вздохнул Пелле.
— Но потом они все же когда-нибудь кончаются? — решил уточнить Маттиас.
— Такие дни — никогда!
13
53
NataliaSnape17 апреля 2023 г.
— Я никогда не пойду в школу, — заявил он. — Буду всю жизнь сидеть дома и играть с тобой, Маттиас.
12
34