20 Fragments of a Ravenous Youth

'So I was the 6787th person in Beijing wanting to act in the film and TV industry. There were 6786 young and beautiful, or ugly and old people before me trying to get a role. I felt the competition, but compared with 1.6 billion people in China, 6786 was only the population of my village. I felt an urge to conquer this new village.' Life as a film extra in Beijing might seem hard, but Fenfang - the spirited heroine of Xiaolu Guo's new novel - won't be defeated. She has travelled 1800 miles to se...

Рейтинг LiveLib

3,5

8 оценок

5
13%
4
50%
3
25%
2
0%
1
13%

Ваша оценка

Прочитали 10Хотят прочитать 17

Рецензии

Little_Dorrit26 мая 2025 г.
Когда нет ни пути, ни решения
Знаете, этот роман очень сильно мне напомнил дораму «Любовь в Шанхае» или там «Ода радости», где девушка приезжает в большой город и хочет добиться успеха, найти любовь, но получается совсем не так как хочется, потому что мешают свои личные тараканы.
Это такой типичный роман про поколение 90-х, которые строили себе воздушные замки, а в итоге им приходится довольствоваться чем есть. Вот и героиня этого романа тоже. Вырвавшись из деревушки, в которой она жила, она попала в большой город, чтобы обрести свободу, добиться успеха. Чтоб вы понимали, там деревушка, примерно такого же плана как в дораме «Школа для девочек в горах». Что под этим подразумевается – хорошо если ты закончишь школу, потому что образование никому не нужно – умеешь работать, ну вот и хорошо, будешь хорошей женой. Выйдешь замуж в 16 (хотя официально разрешено лишь с 20-ти), к 20-ти годам у тебя будет уже 4-ро детей, и будешь ты обслуживать своего муженька и его семейку. Героине подобного не хотелось, она уехала в город.
А вот дальше она сама не знала, что она хочет. То тут поработает, то там, найдёт работу статиста в дорамах, где худо – бедно есть стабильный заработок, а чтобы жизнь была получше, найдёт себе мужчину. Но, как говорится, первая любовь окажется проблемной, но к этому времени дела уже пойдут лучше, да и время переменится, наступят 2000-е годы и тяга ко всему зарубежному, и вот новый жених, новые отношения, но лучше-то не становится.
Многие тут говорили, что вот, это показатель общества. Нет, это не показатель общества, это показатель того, что у человека нет головы на плечах и цели в жизни и он цепляется за всё что подвернётся, а в итоге это не заканчивается ничем хорошим. Я читала и понимала, насколько глупа и нелепа жизнь этой женщины. Пустые отношения, которые не принесли ей ничего, работу которая она не особо –то и любит, курсы, которые она зачем-то заканчивает, но никак не применяет в жизни. Зачем?
А так, написано максимально легко, просто.
Читать далее
39
124
Jin23 июня 2010 г.
Незатейливо. Жизненно. Любопытно.
Любопытно в основном в плане возможности узнать, что думает о современном Китае китаянка, которая не боится говорить. Никаких идеалистических иллюзий.
Не шедевр современной художественной литературы, конечно, но для отдыха, для пары хороших вечером - достойно. Конечно, Го Сяолу очень хочет писать как европейцы, очень хочет научиться думать "по-западному" - это просто сквозит во всей книге. Иногда это неуклюже, иногда забавно, но в целом приятно :).
Из личного: первая книга на английском языке (я читала, к сожалению, перевод на английский, хотя с удовольствием читала бы в оригинале, если бы смогла его найти). Раньше получалось читать исключительно рассказы, статьи и пьесы, а с романами не ладилось - как-то напрягало продолжительное чтение на иностранном языке. Теперь и этот рубеж пройдет :).
Читать далее
5
38
Babynomoney27 ноября 2022 г.
Сладкий картофель
Пришлось бы по вкусу подросткам в максимализме. Сюжет о меняющейся личности женщины, и трудностях перевода во взрослую жизнь, если кратко, про тяжёлую сепарацию.

Главная героиня та ещё Мэри Сью, но до определённых моментов, не настолько значительных, ибо и из них она мигом уходила.

Произведение не имеет русского перевода, тем не менее мега распиарино на иностранных форумах по типу тамблера. Я пал жертвой маркетинга, и разочаровался, кое-как осилив книгу до конца. Ибо эти главы с описанием одних хлопьев свели меня с ума.

В общем, это больше похоже на ведение блога, где рассказывается история в незамысловатой форме. Почти что твиттер, хд.
Просто не мой стиль.
Читать далее
Содержит спойлеры
2
43

Все рецензии

Цитаты

Jin23 июня 2010 г.
"I hung up the phone and decided to make myself a hot cup of coffee. Hot coffee is like 37.2°C man. They both give you the courage to face a new day".
1
22
Jin23 июня 2010 г.
"There is a saying that 'when an old century is ending and a new century is about to be born, people's tastes become more extreme'.
0
19