Российский Баскервиль
"Здесь барство дикое, без чувства, без закона"
Второй роман, а скорее повесть, этого тома "Яков Безухий", одно из произведений Дюма о российской истории. Мало касаясь исторических событий, в повести живописуются реалии российской провинции "века золотого Екатерины". Это для Талькова и его последователей, любителей в современном комфорте похрустеть булочкой и всплакнуть о судбах русского дворянства, как столпов отечества и его духовности и благородства. Но современникам главного героя - Алексея Грубенского было не до смеха. На графских развалинах автор находит разобраный павильон, а во дворце - женский портрет, с лицом замазаным черной краской. Записки управляющего проливают свет на эту историю. Далее рассказ ведётся от имени того безухого Якова, который с восторгом рассказывает о своём князе. Хотя впрочем читателю тут восторгаться и нечем, вёл он себя как скот. Так часто бывает, когда человек дорвался до всевластия и безнаказанности.
Дюма был ещё тот жук, он не стеснялся воспользоваться сюжетом других писателей, без ссылки на источник. Вот и в этом случае он использовал историческую повесть Мельникова-Печерского "Старые годы". Но сюжет стоил того: Дюма сделал эту историю популярной на европейском уровне, действие сделал более динамичнее и сохранил интригу до конца романа, в то время как тайна розового павильона у Печерского раскрывается в самом начале. Дюма так же усилил мистицизм истории. Трудно без содрогания читать, как ночью призрачная собака пришла за князем. Здесь мы ему ещё сочувствуем, так же как и то, что священник отказался отпускать ему грехи, но это лишь до того момента, когда узнаём тайну жуткой судьбы княгини Варвары, а так же узнаем почему князь в ужасе приказал замазать ей лицо на портрете черной краской... Вполне вероятно, что эту историю прочитали и в Англии, где она сподвигла к созданию сюжета об истории на Девонширских болотах...
Произведения Дюма о России: "Ванинка" Время действия – 1800 Россия времен Павла I.
Безухий Жако (Яков) (1860) – повесть в стиле «хоррор». Россия. Время действия – 1807-1828. В этой книге Дюма описывает своё путешествие по Волге, как он остановился возле разрушенного замка принца Грубенского, заброшенного более 30 лет тому назад. Там он видит картину с прекрасной женщиной, лицо которой покрыто пятном черной краски. Проводник рассказывает ему, что в этом замке происходили ужасные вещи. По возвращении Дюма в Париж он получает манускрипт с воспоминаниями друга принца Данилы, последнего живого потомка семьи Грубенских, описывающих возвращение принца Данилы в замок. Когда сын князя привел свою молодую жену жить в замок начались ужасные события…
"Жанни" (1859) 1812 год. Наполеон подходит к воротам Москвы. В это время русская военно-морская эскадра была блокирована у побережья оккупированных французами Нидерландов. Молодой русский лейтенант Элим Мелодор терпит бедствие на немецком берегу. Элим и его 5 матросов ищут убежища и направляются в уединенный дом как раз вовремя, чтобы спасти его обитателей от грабителей. Немецкий торговец и его 16-летняя дочь Жанни предоставляют свой дом беглецам и пытаются помочь им бежать дальше... По мотивам книги Бестужева-Марлинского «Лейтенант Белозор»
Записки учителя фехтования (1840) – роман рассказывает о любви французской модистки Луизы Дюпюи и русского декабриста Алексея Ванинкова Время действия – 1824-1826.
Султанетта (1862) - действие происходит в Дагестане в 1828 г. Роман по мотивам книги Бестужева-Марлинского «Аммалат-бек»
Княгиня Флора (1862) Время действия – 1829-1831. По мотивам книги Бестужева-Марлинского «Фрегат надежды»
В России (1860) – путешествие из Парижа в Санкт-Петербург, потом в Москву, по Волге до Калмыкии. Сборник путевых и исторических очерков. Кушелев-Безбородко давно приглашал Дюма посетить Россию и вот писатель отправился как свидетель на свадьбу его дочери и шотландского спиритуалиста Хоума. 21 июня 1858 - приезд в Санкт-Петербург, затем поездки в Москву, Нижний Новгород, по Волге до Калмыкии, на Кавказ, 13 февраля – отбытие из Поти – грузинского порта.
Кавказ (1859) – продолжение книги «В России», путешествие по Северному Кавказу, Азербайджану и Грузии вместе с художником Муане и русским студентом Калино во время горской войны.
Письма из Санкт-Петербурга (1859) – сравнительный очерк истории Франции и России.
21 понравилось
