Джаз в Аляске

Аркаиц Кано - звезда новой баскской литературы. Его дебютный роман "Джаз в Аляске" сначала был опубликован на баскском языке, а потом сам автор перевел его на испанский. Подобно знаменитой новелле Кортасара "Преследователь", посвященной Чарли Паркеру, эта книга умудряется сделать невозможное - воплотить в печатном слове красоту и энергию джаза, всю его неподдельную романтику. Аляской пациенты прозвали белую психлечебницу на окраине Роттердама. Джаз - это то, что умеет делать Боб. Но как быть, ес...

Жанры

Рейтинг LiveLib

3,8

64 оценки

5
30%
4
39%
3
19%
2
11%
1
2%

Ваша оценка

Прочитали 72Хотят прочитать 171

Рецензии

Rum_truffle26 сентября 2016 г.
Это ощущение калейдоскопной межреальности. Это мурашки по коже после кошмарного сна. Это ватное похмелье после бешеного разврата. Это пузырьки пива и привкус дрожжей. Это саксофонные звуки ада и рая, замешанные на крови и внутренностях. Это дикие сложности в простоте и простота в сложностях. Это исковерканные смыслы и вывернутые наизнанку слова. Это джазовый бог, что курит Голуаз и пьет крепкий виски.
Это все, что угодно, кроме логики, смысла и книги.
Открываешь, хрустит переплет, шелестят страницы... и вдруг на тебя прямо из бумаги льется алкоголь, и буквы в хаотичном порядке, и слезы, и сладострастный пот, и музыка, музыка, музыка. И ты валишься на пол. И впитываешь, впитываешь в себя все это. Потом встаешь, поправляешь одежду и уходишь, чуть более сумасшедший, чем раньше.
Это межсонность.
Это похмелье.
Это приход.
Это абсурд.
Это отличная вещь для того, чтобы встряхнуться, взять в руки краски и нарисовать картину своего внутреннего безумия, которое есть у каждого, но не каждый о нем знает.
Читать далее
14
418
lapl4rt13 мая 2021 г.
"Боги тушат сигареты о наши спины."
Что можно сказать о книге, где фраза подобно приведенной выше - основа текста? Она музыкальна, необычна, в ней чувствуется степная бескрайность. В романе есть сюжет, он легко прослеживается, за героев можно даже попереживать. Но сюжет - главная тема в джазовой мелодии - это просто тоненькая ниточка, вокруг которой накручивается собственно сама мелодия, импровизации по теме и около, и эти витки - то, ради чего стоит слушать джаз. И читать эту книгу.
Чтобы слушать джаз с удовольствием, нужно или вырасти в его окружении, или проделать работу по пониманию этой музыки. Она не дается с наскока, к ней нужно подойти особым образом. Она легкая и глубокая. Джаз сложно слушать, не вовлекаясь полностью в процесс, поскольку он требует хорошей отдачи, работы воображения и мозгов. После джазового концерта уходишь взбодренный и замотивированный, полный жизненной созидательной энергии.
"Джаз в Аляске" - это почти в чистом виде литературный джаз, полный импровизации и легкой тоски по тому, что никогда не случится. Каждый из героев, даже медсестра Нэнси, так упорно напоминающая медсестру Милдред у К.Кизи, ведет свою музыкальную линию. Где-то они пересекаются, потом снова расходятся, самодостаточные и яркие. Какая-то линия может оборваться в середине мелодии, остальные "покрутятся" вокруг нее и поведут дальше свои мелодии, "<...> выдувая из сакса такие ноты, которые в конце концов превращались в безутешное рыдание новорожденного, покинутого посреди потухшего вулкана."
Если покопаться не только в сюжете и стиле, то можно заметить, что книга уже с названия вызывающе ведет себя: джаз в Аляске! Джаз - музыка, извините, афроамериканцев. Аляска - бескрайние белые снежные просторы в углу мира. И Аляска - это бескрайние просторы белых стен, простыней, халатов медсестер и пижам пациентов в клинике Роттердама. Черная музыка на белом пространстве.
Слушать и учиться слышать джаз, как и читать подобные книги, - это вкладываться в себя. Ты стал другим после прочтения.
Читать далее
9
263
Oksi-Moksi8 сентября 2023 г.
Про что книга? Джазовый музыкант Боб и его друг Николас (тоже музыкант) едут из Нью-Йорка в Европу на гастроли. Потом к ним приезжает подружка одного из них, Клара. Потом у Боба немного съезжает крыша и он попадает в психушку. Это психиатрическая клиника "Аляска". А потом Боб сбегает из "Аляски" и случайно поджигает Собор, всунув сигарету в рот деревянной статуе... Ну, и попутно, там есть еще истории других обитателей психушки.
Само повествование - как световые пятна на лесной дорожке: не важно, что происходит, важно что ты при этом чувствуешь. Хорошо бы посмотреть такое аниме, снятое по мотивам этой книги: маковые и табачные поля прорастающие в отдельно взятой голове; кот в рояле; пчелы в почтовых ящиках, питающиеся сладостью чувств из писем влюбленных, и ... Ну не буду больше спойлерить. Это очень поэтичная книга, но зайдет только тем, кто живет с джазом в крови.
Читать далее
8
132

Все рецензии

Цитаты

pavlenko_sv11 ноября 2015 г.
А быть сумасшедшим, возможно, не что иное, как выставлять напоказ свои сокровенные чудачества, которые все же больше, чем просто чудачества. В общем-то, сумасшествие — это звуковая дорожка разогнавшейся мысли, пластинка на тридцать три оборота, которую слушают на скорости сорок пять. А нормальные люди — это те, кто умеет противиться искушению и воздерживается от непристойных танцев перед зеркалом лифта, когда в кабине находятся посторонние. Те, кто понимает, что зеркало в лифте отличается от зеркала, к которому подходишь, заперев на замок дверь собственного дома.
Читать далее
6
125
KaoryNight13 августа 2012 г.
Виски - лучший друг мужчины. Это как собака, только в бутылке.
5
88
joysana24 ноября 2012 г.
Движения и словечки людей, которых мы любим, сложенные в стопку, словно пропыленные ковры. Да, мы состоим и из этого. Из кипы пыльных ковров.
4
120