Сначала небольшое вступление об авторе.
Фредерик Марриет (или капитан Марриет) - английский писатель XIX века. Он действительно был морским офицером и написал много приключенческих романов, которые были очень популярны в XIX веке. Сейчас же эти романы могут показаться несколько старомодными. Особенно с учетом того, что эта книга хоть и издана в 1992 году, но издана она полной копией издания и перевода 1912 года, из редактуры разве что "яти" и "еры" убрали. Впрочем, если нормально воспринимаются романы того же Фенимора Купера, то язык Капитана Марриета тоже не должен доставить трудностей.
А теперь к романам, присутствующим в этой книге.
1. Приключения Якова Верного (роман)
Начало довольно увлекательное - Яков Верный (или, как в оригинале, Джейкоб Фейтфул) родился и до одиннадцати лет рос на барже. Его родители были пьянчужками, но Яков тем не менее научился у них единственной науке - управлять баржей и разбираться в безграмотных каракулях, обозначающих тот или иной груз. Когда Якову было одиннадцать лет он остался сиротой - его мать, страдавшая крайней степенью ожирения и алкоголизма, "спонтанно самовозгорелась" от обилия спирта в ее теле, а нетрезвый отец, увидев такое, в ужасе выбросился за борт. Яков спасся, и его взял на воспитание владелец баржи. Потом Яков отправился в "школу милосердия", и под конец сам стал владельцем небольшой баржи, претерпев некоторые приключения. Детству Якова уделено хорошо если две главы, далее - его приключения в роли матроса на новой барже. Приключений много - это и новые приятели, и стычка с ворами, и запутанная история одного знатного семейства, и даже случайная вербовка в военный флот. Но мне почему-то было скучновато про всё это читать.
2. Приключения Ардента Троутона (повесть)
Ардент Троутон - сын испанского торговца, который волею случая воспитывался в Англии в семье друга его отца. Ардент возвращается морем в Испанию, попадает в кораблекрушение и чудом спасается в компании пса и негра Югурта на шлюпке. Их подбирает испанский корабль, и Ардент всё-таки добирается до Испании, встречается там с родителями и приемной сестрой, которую он никогда не видел, а потом снова отправляется в плавание, на сей раз уже со всей семьей.
Эта повесть мне показалась интереснее, чем "Приключения Якова Верного". Тут есть и странные морские суеверия, и команда негодяев, и бунт на корабле, и необитаемый остров, и даже немного романтики в виде внезапно вспыхнувших чувств Ардента к его приемной сестре. Еще понравилось очень реалистичное описание того, как Ардент и его сестра, не привыкшие к труду, мало знавшие о природе, пытались выживать на необитаемом острове и что это чуть не закончилось очень печально.
3. Иафет в поисках отца (роман)
Иафет - подкидыш, который вырос в воспитательном доме. Но в отличие от других подкидышей в корзинке Иафета нашлось письмо о том, что он законнорожденный, было указано его имя - Иафет, а также к записке был приложен банковский билет в пятьдесят фунтов стерлингов. Естественно, Иафет с детства мечтал узнать, кто его родители. Из воспитательного дома Иафет попадает в ученики аптекаря, а дальше направляется на поиски отца. Приключений у него не меньше, чем у предыдущих персонажей - тут и цыгане, и высшее общество, и он даже попадает в секту квакеров.
Мне показалось, что повествование в этом романе идет гораздо живее, чем в "Приключениях Якова Верного" и что читался он гораздо легче, хотя Иафет и раздражал порой своим навязчивым желанием найти отца и некоторыми истеричными поступками.
Понравились тут два персонажа: довольно колоритный аптекарь Кофагус и приятель Иафета Тим, верный друг и весьма предприимчивый тип.
10 понравилось
