Когда случилось петь С. Д. и мне

Обид у первой жены Довлатова накоплено столько, что и свои воспоминания она выстраивает словно в сознательной антитезе емким довлатовским текстам: сложносоставные бесконечные предложения, громоздкий синтаксис, авторские ветвящиеся отступления, канцеляризмы, дикое пустословие. Читать это, к сожалению, почти невозможно. "Система запретов и предписаний, насаждаемая в нашем доме, не была окрашена в моем сознании сомнением в ее непогрешимости, хотя не было такого провидца, который бы не узрел в моем родительском стиле заряда догматичности, жестокости и произвола". Нагромождения эти ничем не оправданы, местами кажется, что книгу писал, издеваясь, кто-то не очень добрый к читателю. Собственно Довлатова тут - кот наплакал, зато автора (Пекуровская в тексте употребляет "мы" вместо "я") - с избытком. Всё это напоминает какой-то архаичный театр, когда персонажи разговаривают, отвернувшись друг от друга. Для мемуаристики такой приём губителен.

Вам наверняка знакома сетевая максима: "русская литература состоит из страдания. Страдает или персонаж, или автор, или читатель. А если все трое - то это шедевр русской литературы"

У Сергея Донатовича, как настоящего поэта,  подлинно литературные произведения рождались, как отклик души на боль и страдание - как жемчужина, возникающая в недрах раковины в ответ на мучительную песчинку.

И не сведи его судьба с "музой", не испытай он всех душевных переживаний вызванных этой встречей - быть может и не смогли бы мы наслаждаться его творчеством.

Авторка же сего произведения избрала путь страдания читателя. Это- не мемуары. Это- длинный перечень претензий, обид и нравоучений ко всем окружающим.

Возможно в юности она и блестела своим непревзойденным чувством юмора и острым интеллектом среди литературной богемы Ленинграда,  но к закату дней они превратились в раздутое до невероятных размеров чувство собственного величия.

Признаюсь, я устал продираться сквозь непроходимые джунгли сложносочинённые предложений и деепричастных оборотов.  Я сдался и  выгрузил текст в чат ЖПТ с просьбой переписать его в простом довлатовском стиле.  Вы удивитесь, насколько полегчало на душе.

Эти воспоминания - не хороши и не плохи. Они бесталантны.