Г, ВОЙНА, 2МВ, РЕЙХ
sturm82
- 236 книг

Ваша оценкаЖанры
Ваша оценка
Пара книг про судьбу немецкого гражданского населения, попавшего под жернова войны. Перечитал Die Flüchtlinge : Die Vertreibung der Deutschen im Osten 1980 года издания в ее русском переводе 2006 года, причем было еще одно издание 2009 года. Русские надмозги в "Эксмо" дали ей название несколько от балды, оригинал буквально переводится как "Беженец. Изгнание немцев на востоке", причем взяв для перевода первое издание, а не второе 1996-го года. Автором ее был западно-германский журналист и публицист Гюнтер Бёддекер, в том числе известный по совместной работе с Паулем Кареллом, так что его взгляды особых сомнений не вызывают. Книгу можно считать свое его рода гражданским манифестом изгнанных, что они ничего не забыли, а родные земли в особенности.
Если кратко, то содержание труда сводится к "нас изнасиловали, ограбили, но вот выгонять было совсем нечестно" и построено глава от главы примерно одинаково - мы тут жили веками, потом до нас докатилась война. Показывается экцессы со стороны советских солдат, потом перманентное насилие со стороны чехов или поляков, несколько историй от первых лиц, как они либо бежали бросив все, либо их депортировали. И потом оценки числа выгнанных с той или иной территории. Отдельно разоблачаются козни Сталина, настоявшего на перемещении Польши на запад в рамках компенсации утраченных ею территорий на востоке в 1939-м. Книга преимущественно затрагивает судьбу населения в Польше и Чехии, одна глава про дунайских швабов - оказывается немцы жили и в Югославии. Почему-то нет аналогичных картин про Венгрию и Румынию, оттуда тоже насильственно переселяли немцев после WWII.
На уровне, скажем так, стратегии, видна совершенно преступная упертость немецких властей в нежелании эвакуировать население даже из уже прифронтовых территорий помноженная на заверения, что Вермахт сохранит границы Рейха в неприкосновенности. Параллельно немецкая пропаганда раздула события в Неммерсдорфе, видимо для того, чтобы Вермахт крепче стоял на этих самых границах, но не задумался над реакцией гражданского населения. Кроме того фатальной ошибкой была организация фольксштурма, как организации куда забирали практически всех мужчин, в итоге к моменту начала бегства немцы были лишены мужских рук, которые могли бы пригодиться. В итоге при приближении фронта и отсутствии какой-либо официальной информации и организации эвакуации, запуганное монголами с востока гражданское население в условиях суровой зимы 1944-45-го хаотично собиралось, хаотично перемещалось, хаотично погибало. Все это накладывалось на наличие беженцев из западных гау Рейха, бежавших от бомбардировок. При всем бардаке с эвакуацией в Союзе в 1941-42-м, ничего подобного там не было, в Германии была совершенно проваленная наземная операция, и условно успешная морская, при которой под обстрелами сотни тысяч немцев стекались в обороняемые до последней возможности порты Балтики и их оттуда забирали военные и мобилизованные гражданские суда с неминуемыми потерями на земле и в море.
Советские фронты пришли и ушли, а дальше поляки и чехи показали примеры изощренной европейской мстительности, сначала превратив немцев в рабов, а потом ограбив их буквально до трусов и выгнали в Австрию и в Германию своим ходом или набитых в товарные вагоны. Западные союзники протестовали - кормить-то немцев им придется - вторые полгода 1945-го с наиболее жестокими методами их просто игнорировали, и только с 1946-го процесс отмщения несколько поутих, и немцев прекратили депортировать уж совсем ограбленными. А в ФРГ в 1970-х сделали финт ушами согласившись с послевоенной западной границей Польши, но только от имени Федеративной республики, и сделав оговорку, что "воссоединенная Германия может, таким образом, не быть связанной договором". Это, напоминаю, написано за десятилетие до падения Берлинской стены, но с тех пор дальше слов дело не пошло. Но и Чехия и Польша по сей день начинают истерить, когда ассоциации уже потомков изгнанных из Судет или Померании встречаются с Меркель или напоминают о многомиллиардных компенсациях за утерянное. Но в целом книга вполне себе времен холодной войны, напоминающая прежде всего западной аудитории, что бывает, когда на востоке разозлятся.
Другие издания
