Глаза дракона. Легенды и сказки народов Китая

Настоящий сборник ставит своей целью познакомить с наиболее значительными и популярными произведениями устного творчества собственно китайцев - ханьцев и более двадцати национальных меньшинств, входящих в великую семью народов Китайской Народной Републики. Сборник разбит на четыре раздела. В основу деления положено единство жанра и тематики: "Мифы, легенды, предания", "Сказки о животных и растениях", "Поучительные сказки", "Народное мастерство, народная мудрость".

Рейтинг LiveLib

4,5

2 оценки

5
50%
4
50%
3
0%
2
0%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 2Хотят прочитать 3

Рецензии

DownJ21 декабря 2022 г.
Очень много сказок, легенд, преданий и мифов народов Китая обо всем на свете! Книга разделена на четыре логические части, в кажой встречаются предания разнообразных народов. Первая часть о мире: как был создан мир, как прошел потоп, как приручили животных, как нашли огонь и т.д. Вторая часть книги о животных, всевозможные сказки, почему кошки и собаки друг друга не любят, почему у петуха или лошади нет рогов, почему петух утром кричит. Третья часть про сказки поучительные: как надо жить, каким надо быть человеком, похожие на басни с положительной моралью. И четвертая часть про народных мастеровых: отличных работниках, строителе, и опять поучительные про то, как полезно быть порядочным человеком.
Первая часть про мир показалась мне невероятно поэтичной, складной. Остальные части забавные, но я не очень люблю, когда меня поучают, хотя, надо отдать должное, китайские сказки не нудные. Еще, в отличие от европейских сказок, здесь меньше жестокости и крови, больше человечности, доброты и честности.
Читать далее
16
202
DownJ9 декабря 2022 г.
В далекие времена народом тай правил наместник Небесного владыки. У того наместника родились два сына: старший - рябой Янды и младший - красавец Янсан. Когда их отец умер, правителем стал Янды
Так начинается история о том, как появились на небе Солнце и Луна. Рябой Янды был жестокий, эгоистичным правителем, совершенно не желавшим решать проблемы своего народа, а его заместитель брат красавец Янсан, наоборот - внимательный и заботливый. Народ, конечно, выбрал младшего брата, потому что кому захочется такого правителя, который чуть что, сразу прячется на Небе, а людям самим расхлебывать. Гнев Янды выразился в том, что он пошел войной на свой народ, взяв с с обой небесное войско. Легенда объясняет, почему в конце лета так жарко - это Янды пытается отомстить, а всякий гнус: комары, мухи - это его небесное войско, очень находчивое объяснение)
Но самое красивое в этой истории то, что красавец Янсан после смерти стал Луной, и продолжил заботиться о людях, принося вечерами прохладу и отдых. Мне будет приятно знать это, когда в следующий раз посмотрю на Луну, буду думать, что это Янсан и он помнит о каждом, в том числе и обо мне:)
Читать далее
16
80
DownJ13 декабря 2022 г.
Жили-были старик со старухой, и не было у них никого, кроме кошки и собаки, все они жили счастливо и дружно, делили последний кусок хлеба. Оджнажы старик спас змейку от голодной смерти, она отплатила добром за добро - подарила свой хвост, из которого сыплются монеты. Но в одну ненастную ночь, попросился к старикам лоточник переночевать, старики его пустили, конечно, ведь они привыкли доверять всем, так как в их мире царит добро. Но лоточник украл хвост и оставил стариков нищими. Кошка и собака отправились на поиски хвоста. Все вроде бы закончилось благополучно, но кошка, обманув пса, одна принесла хвост змейки старикам, за что ее стали любить больше, чем пса.
Это не просто сказка о том, как верные друзья собака и кошка стали самыми лютыми врагами. Это история доверия и предательства, любви и ненависти, обманом отвечает кошка на любовь собаки, обманом отвечает лоточник на добро стариков, пустивших их переночевать. Мораль сказки: нельзя верить людям и кошкам, они обязательно обманут (хотя, я, честно говоря, была уверена, что "змею на груди прегрел" это отсюда, но оказалась не права).
Читать далее
14
60