
Я закрыл окно и задернул шторы – снаружи уже стемнело, а значит, стемнело и в моем кабинете. Я все больше входил в роль шпиона. И мне подумалось, что да, разумеется, так оно и есть: многие писатели, совсем как настоящие шпионы, ведут странный образ жизни, потому что они чувствуют себя очень одиноко в своих мрачных кабинетах, на своих наблюдательных башнях, воображая – при плотно задернутых шторах – бесконечные ловушки, которые уготованы им снаружи.
Энрике Вила-Матас - один из интереснейших современных авторов. В Испании часто его книги становятся событиями, в России же автор отмечен лишь двумя переводами (хотя "Бартлби и компания" несомненно шедевр).
В романе "Такая вот странная жизнь" главным героем опять же является писатель про произвищу Сирано (из-за носа), который пытается вести двойную жизнь, разрываясь между двумя сестрами: женой Карминой и Роситой. Обыденная жизнь, льющаяся мерным течением одного дня, и всего лишь записка от любовницы с заветным "прощай", поставившая писателя в экстремальную ситуацию и заставившая сделать выбор. Постепенно у автора вымысел переплетается с реальностью, и обычная подготовка к лекции превращается в захватывающую шпионскую историю, где есть место и Грэму Грину, и Сальвадору Дали, и фашиствующему парикмахеру, до поры до времени ведущего замкнутый молчаливый образ жизни.
Всего лишь одно небольшое событие, как порой бывает, заставило писателя изменить свою жизнь и художественное кредо, заставило сделать выбор. Но правильный ли? Каждый оценивает сам. Когда этот выбор пал на женщину на всю жизнь:
В тот день у меня было назначено свидание с легкомысленной девушкой, девушкой по фамилии Онетти. Я долго ждал ее, пока вдруг ко мне не подошла другая девушка по фамилии Онетти, очень похожая на первую, но все-таки чуть-чуть другая, иначе говоря, совсем не та девушка, которую я ждал. – Сестра просила передать тебе, что она заболела и прийти не сможет. – Зато пришла ты, – сказал я. – Пришла, но я не из тех женщин, что годятся на один день. – А на сколько? – На всю жизнь, – ответила Кармина.










































