Чудо-остров
Мне показалась, что это одна из самых интересных книг в "странной" серии. Написана она с теплом к жителям острова и с большой долей юмора. Что касается последнего, то все книги серии этим отличаются, но эта особенно.
Начинается она с сенсации, все считали, что исландцы – потомки викингов. Автор подтверждает – это так, но в еще большей степени они потомки кельтов. Вот те раз! Оказывается, когда викинги приплыли на серверный остров, там уже была колония ирландцев, и в веках кельтские гены победили, в нынешних исландцах они преобладают.
Понятно, почему исландцы не уступают в гордости шотландцам. А гордиться им есть чем – самым большим ледником и самым красивым водопадом в Европе, самыми горячими гейзерами, тем, что их остров – центр мира, кто не верит, пусть перечитает древние саги, и, наконец, тем, что Исландия одновременно и самая северная и самая западная страна Европы.
А еще они любят быть самыми-самыми. Так, самым сильным человеком мира одно время был исландец, 3 победы в конкурсе «Мисс Мира» (феноменальный результат для такой маленькой страны), а по числу шахматных гроссмейстеров, писателей и художников на душу населения – Исландия просто мировой лидер.
Присутствует в этом народе культ силы. Мужчины все волевые, решительные и ответственные, женщины стараются им не уступать. Что же, этому есть объяснение - жизнь в рыбацких посёлках не самая простая. Кстати, именно Исландия была первой страной, избравшей главой государства женщину.
Автор по-доброму иронизирует над верой исландцев в сверхъестественное, в то, что кроме самих исландцев их остров заселен подземными жителями – эльфами, гномами и троллями. Надо думать, поклонников Толкина здесь хватает. Не удивительно, что такая увлеченность способствует особому распространению всяческих суеверий среди островитян.
Еще исландцы имеют славу самых раскрепощенных в сексуальных вопросах европейцев. Это единственная страна, где «приличный» вариант ухаживания сокращен до минимума. Кавалеру достаточно предложить, а даме выбрать между двумя вариантами ответа: «да» или «нет».
Чувство юмора у островитян тоже своеобразное, с преобладанием черного варианта. Так, на юге острова есть ферма «Могила», а за ней еще одна – «На краю могилы». Ну, и мастера посмеяться над собой: например, берут с собой лестницы в магазин, если цены поднялись.
Нельзя не помянуть своеобразие исландской кухни. Ягнятина у них, говорят, пальчики оближешь. Они коптят её, добавляя в костер навоз для придания особо пикантного вкуса. Или бычьи яйца, моченые в простокваше. А еще квашеные тюленьи плавники и прикопанное на несколько месяцев в землю акулье мясо. Ценителям нравится.
Да, забыл про китовый промысел, который веками кормил целые прибрежные деревни. Это было настолько важное и значимое занятие, что до сих пор лучшее исландское пожелание удачи звучит как: «hvelreki», что означает «чтобы у вашей усадьбы на берег выбросился кит».
Еще исландцы главные кофеманы Европы, причем в этом отношении они чем-то напоминают русских купцов, те пили чай вприкуску, а эти вприкуску пьют кофе.
Но больше кофе они любят спиртные напитки, причем им плевать на качество, ведь главная цель – напиться, так какая разница чем? В Исландии самые высокие цены на алкоголь, по этой причине раньше исландцы очень любили русских моряков, которые легко могли сменять Целую! Бутылку! Водки! на какую-нибудь «Ладу», которую экспортировал на остров СССР. Исландцы откровенно насмехались над глупостью русских. Русская водка здесь высоко котируется и не идет ни в какое сравнение с местной бесвкусной картофельной водкой, носящей название «черная смерть».
И, несмотря на такие небезобидные увлечения, у исландцев самая продолжительная жизнь среди европейцев. Может быть, этому способствуют ежедневные ванны в открытом бассейне с горячей гейзерной водой, который есть почти в каждом населенном пункте.
Это тем более удивительно, что говорят, чтобы дольше жить – нужно больше ходить. Но исландцы и это опровергают, потому что дальше 50 метров пешком не ходят, а ездят на машине.
А еще длинные зимние вечера способствуют увлечению телевидением, островитяне закоренелые телезрители и очень податливы на рекламу в стиле «магазин на диване», американские торговцы этим злоупотребляют – рынок хоть и не большой, но постоянный.
И главная фишка Исландии – фамилии. В принципе исландские фамилии – это наши отчества. Так у папы Бьёрна сын будет Бьёрнссоном, а дочь – Бьёрнсдоттир. Поэтому дети никогда не наследуют родительскую фамилию. Использование патронимов в качестве фамилий рождает огромное количество однофамильцев.
Автор книги отмечает насколько ревностно относятся исландцы к своему древнему языку, в стране, которая все больше попадает под влияние англоязычной культуры, очень обеспокоены выживанием родного языка и делают для этого всё возможное. Употребление иностранных слов запрещено и работает целая комиссия, которая придумывает для новых вещей и понятий исконно исландские названия, используя в качестве исходного материала тексты древних саг.
Ну, и последнее, о чем стоит упомянуть – это дороги. Не знаю, как с дураками, но проблема с дорогами роднит Исландию с нашим отечеством. Дело в том, что дороги на острове плохие – в лучшем случае, а обычно они – ужасные.
121 понравилось
