Переписка Председателя Совета Министров СССР с Президентами США и Премьер-министрами Великобритании во время Великой Отечественной Войны 1941-1945 гг. Том II. Переписка с Ф. Рузвельтом и Г. Трумэном (август 1941 г. - декабрь 1945 г.)

В настоящем издании публикуется переписка Председателя Совета Министров СССР И.В.Сталина с Президентом США Ф.Рузвельтом, Президентом США Г.Трумэном, с Премьер-министром Великобритании У.Черчиллем и Премьер-министром Великобритании К.Эттли в годы Великой Отечественной войны и в первые месяцы после победы - до конца 1945 г.

Жанры

Рейтинг LiveLib

3,9

4 оценки

5
0%
4
100%
3
0%
2
0%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 5Хотят прочитать 8

Рецензии

Аноним5 октября 2025 г.
Сталин, Черчилль и Рузвельт: что они писали друг другу во время войны
Можно ли понять ход войны не через сухие сводки и учебники, а через чужие письма? Мне попал в руки потрясающий сборник 1957 года издания - переписка Сталина с Черчиллем, Рузвельтом и Трумэном. Казалось бы — официальные документы, дипломатический язык, где ни единой лишней эмоции. А на деле… целая драма, разыгрывающаяся в реальном времени, когда от каждой фразы зависели миллионы жизней.
***
Читать письма военных лет — это как заглядывать в кабинет, где решалась судьба мира. Сталин пишет Черчиллю в июле 1941-го: мол, фронт держится, но положение крайне тяжёлое, помощь нужна срочно. Черчилль отвечает: обещает, поддерживает, но чувствуется — осторожничает. У Англии свои заботы, свои страхи. И в этой сдержанной переписке сквозит напряжение: доверять хочется, но не до конца.
А вот Рузвельт. Совсем другой тон. Больше тепла, дипломатической мягкости. В его письмах слышен человек, которому важен союз, который ищет слова, чтобы удержать хрупкое доверие. Но даже он, при всей доброжелательности, не всегда может предложить то, чего требует Москва. И снова ощущаешь этот нерв — союзники, но союзники с разными интересами.
Письма о втором фронте — это вообще отдельная тема. Сталин пишет: откройте его скорее, люди гибнут, Германия давит. Черчилль отвечает пространно, словно оправдывается: мол, пока невозможно, ждём лучших условий. И так несколько раз. Читаешь действительно с напряжением — ведь знаем-то мы, что второй фронт реально открыли только в 1944 году.
И рядом — письма о ленд-лизе. Тон становится прагматичным: сколько танков, сколько самолётов, когда прибудет груз. Кажется, что вот она, настоящая дипломатия — за каждым словом скрыта борьба за ресурсы. И одновременно за выживание страны.
Иногда в этих письмах вдруг прорываются нотки человеческого. Поздравления с праздниками, с ключевыми моментами побед, выражения благодарности за подарки, короткие фразы, которые звучат почти тепло. Как будто на секунду за официальными титулами видны живые люди, а не только политики.
Но есть и моменты, где уже сложно. После победы, когда союзники пишут друг другу поздравления, чувствуется, что дружба уже трещит. Фразы становятся более холодными, формальными. Начинается то, что потом назовут «холодной войной». И ты читаешь и понимаешь: здесь — последние страницы доверия.
Вообще, книга оказалась куда более живой, чем я думала. Это не просто подборка архивных документов. Это дневник войны, только написанный не солдатами, а руководителями держав.
Честно скажу: читать непросто. Стиль сухой, местами канцелярский, фразы длинные. Ты как будто слышишь голоса людей, которые привыкли говорить через «дипломатический фильтр». Иногда даже там, где явно прорывается раздражение, всё равно используется официальная вежливость. А мы-то понимаем, что эмоции кипели.
А ведь и сегодня многое решается за кулисами, через письма, звонки, переговоры. А мы потом читаем только сухие итоги.
Что понравилось? Атмосфера настоящего времени. Чувствуешь, как шаг за шагом строится союз, как рушатся иллюзии, как рождается новый миропорядок.
Книга точно не для лёгкого чтения. Её нельзя пролистать перед сном. Она требует сосредоточенности, внимания, иногда даже карандаша в руке - да, я делала пометки для себя. Но если вам интересно понять не только фронт, но и закулисье войны, если вы хотите увидеть, как велась борьба не на полях сражений, а за столами переговоров — это издание бесценно.
Это не просто книга, это кусок истории, который держишь в руках.
Читать далее
7
48
Аноним12 мая 2021 г.
«В левой руке Sniсkers, в правой руке Mars!, мой пиар менеджер, Карл Маркс, Капитал...» (Ляпис Трубецкой)
«Это обстоятельство нервирует Советское командование, создает почву для недоверия.»

«Мы придем к Вам на помощь по возможности скорее и по возможности большими силами, как только сможем это сделать, и я надеюсь, что Вы верите мне, когда я сообщаю Вам об этом.» (одно из миллионов обещаний данных Сталину союзниками)»
Как известно, охота с флажками – это разновидность облавной, основанная на том, что волки боятся кусков красной материи и не подходят к ним близко. Парадоксально, но в данной книге в качестве загоняемого волка выступает товарищ Сталин, чей портрет частенько помещали на красном знамени страны СССР… Англо-саксы любой ценой хотели подсадить страну большевиков на иглу дотаций и кабальных кредитов. В принципе, товарищ Сталин и не сильно-то возражал против этой системы. Но когда его начали принуждать взваливать на страну бремя долговых обязательств просто в обмен на фиктивную помощь, или обещания союзников, которые на самом деле союзниками не были, то ему приходилось уходить по рыхлому снегу дипломатии от бравых охотников. Но уходить было некуда… Сперва США просто предложили брать всего у них побольше, а расчеты, мол, потом, когда-нибудь. Разве не заманчиво звучит? Вот товарищ Сталин и купился на эту уловку.

«Он предлагает, если Советское Правительство это одобрит, чтобы Соединенные Штаты не взыскивали процентов с задолженности, которая может возникнуть у Советского Правительства и которая вытекает из этих поставок, и чтобы платежи по этой задолженности начались только спустя пять лет после окончания войны и производились в течение десяти лет после истечения этого пятилетнего периода»
Товарищ Сталин принимает помощь от англо-саксов и с удивлением узнает о том, что распределением помощи в СССР будет заниматься… Красный Крест! Или, как необходимый минимум, будет все происходить под наблюдением представителя Американского Красного Креста. А впереди еще много удивительных открытий ждет товарища Сталина. Ему нужно посылать представителей СССР на конференции, смысл проведения коих от него скрыт за семью печатями.

«Ввиду этого я считал бы желательным получить от Вас необходимые разъяснения, дабы обеспечить желательные результаты от участия представителей СССР в этих конференциях.»
А на фронтах сражаются наши солдаты. А помощь союзников не поступает. Одни обещания. Рузвельт даже не удосуживается уточнить, были ли отгрузки, или нет. Что это? Отсутствие банального уважения, или намеренное пренебрежение? А ведь Сталин подписался на кредит в один миллиард долларов и это еще не был предел. А американцы могли выставлять на свои товары практическую цену и поставлять всякий мусор. Причем денег СССР не получил. Миллиард был лишь цифрами в тетрадке американцев.

«Мое внимание только что было обращено на тот факт, что Советское Правительство разместило у нас заказы на товары и вооружение на сумму, превышающую миллиард долларов, который был предоставлен в распоряжение Советского Правительства прошлой осенью согласно закону о передаче вооружения взаймы или в аренду и на основании обмена письмами между нами.»
Но, невзирая на это, Сталин подписывается на второй миллиард… После прочтения многочисленных советских военных мемуаров, в которых наши возмущаются качеством военной техникой от союзников, приходится только удивляться тому, что Сталин настаивает на получении такого мусора, лишь изредка осмеливаясь указать на недостатки вооружения. Англо-саксы никуда не спешат. Им наплевать на просьбы Сталина. Второй фронт? Да, да. Но потом. Когда-нибудь. А пока, товарищ Сталин, пускай к вам приедут наши генералы, которых мы метим на пост наших ставленников где-нибудь в Австралии и Новой Зеландии. Легализуйте их, и нас заодно, в качестве ваших помощников в борьбе против мирового нацизма. Сталин все делает и робко в тысячный раз интересуется: - а где же военная техника? И еще кое-что…

«Было бы очень хорошо, если бы США во всяком случае обеспечили нам следующие поставки (ежемесячно): истребители — 500 штук, грузовики — 8 или 10 тысяч штук, алюминий — 5 тысяч тонн, взрывчатые вещества — 4–5 тысяч тонн. Кроме того, важно обеспечить поставку в течение 12 месяцев 2 миллионов тонн зерна (пшеницы), а также возможное количество жиров, концентратов, мясных консервов.»
Вот только беда: нет у СССР флота для перевозки. Вернее сказать, он есть, но только на страницах газеты «Правда». И приходится клянчить у США корабли в аренду на кабальных условиях, чтобы перевезти консервы во Владивосток. Кабальная удавка кредитов все туже сжимает шею большевиков, которые кричат о своей независимости и торжестве марксизма.
Американцы не дураки: в первую очередь поставляют не стратегические продукты, а мыльную основу и сало. А вот насчет алюминия Рузвельт еще подумает. Мы то, сейчас, знаем, что алюминий нужен Германии. Как раз для строительства самолетов. А для СССР и убогие «Китихаук» сойдут. Правда, тут товарищ Сталин осмелился возмутиться:

«Следует иметь в виду, что самолеты «Китигаук» не выдерживают борьбы с нынешними немецкими истребителями.»
А англо-саксы делают вид, что ничего не слышат. Только хвалят СССР за успехи в борьбе с фашистами. И Сталин делает вид, что рад похвалам. И все ждет открытия второго фронта.

«Меня радуют Ваши успехи в районе Соломоновых островов и столь сильный рост Ваших сил в юго-западной части Тихого океана. Будучи уверен в скором изгнании немцев из Северной Африки, я надеюсь, что это послужит для развертывания наступательных операций союзников в Европе.»
Часто Сталин пишет подробные письма, описывает, что в СССР нет проблем с летчиками, а есть проблема с нехваткой самолетов. Но Рузвельт ему в ответ, словно и не читал его письма, предлагает 10 транспортных самолетов и настаивает на присылке американских летчиков для размещения их на Дальнем Востоке. В общем, все это напоминает разговор с глухим человеком.

«Однако должен сказать, что в данное время нам нужна помощь самолетами не на Дальнем Востоке, где СССР не ведет войны, а на фронте жесточайшей войны с немцами, то есть на Советско-германском фронте.»
И так до бесконечности. Сталину присылают не самолеты, а запчасти к ним. И настаивают на том, чтобы американцы были допущены к инспектированию советских войск! Но, стоит только Сталину выразить недоумение в письме, как следует расплата за такую наглость в сторону белых людей.

«По имеющимся у нас достоверным сведениям, немцы за период времени с конца декабря, когда действия англо-американских сил, в Тунисе почему-то приостановились, перебросили из Франции, Бельгии, Голландии и самой Германии на Советско-германский фронт 27 дивизий, в том числе 5 танковых дивизий.»
Жалуется Сталин, а наши солдаты гибнут на фронте. А американцы ему: -Жалуешься? Значит Красный Крест будет расследовать мнимые преступления советских офицеров в Польше. И только попробуй, товарищ Сталин, разорвать дипотношения с Польшей, с нашим правительством в Лондоне. Знаешь, что будет? Будет ай-ай-ай!

«Кроме того, у меня в Соединенных Штатах имеется несколько миллионов поляков, из которых большое количество служит в армии и военно-морском флоте. Я могу заверить Вас в том, что все они озлоблены против гитлеровцев. Однако общему положенную нельзя помочь известием о полном дипломатическом разрыве между Советским и Польским Правительствами.»
Все чаще и чаще перед Сталиным размахивают «Сникерсом», хвастаются трофеями, которые англо-саксы захватили у немцев и итальянцев. Намекают на то, что и СССР что-нибудь перепадет. Когда-нибудь. Может быть. Уже 1944 год на дворе. Сталин начинает выражаться все резче.

«До сих пор дело обстояло так, что США и Англия сговариваются, а СССР получал информацию о результатах сговора двух держав в качестве третьего пассивного наблюдающего. Должен Вам сказать, что терпеть дальше такое положение невозможно.»
Ближе к концу книги товарища Сталина просто приходится жалеть. Его уже в открытую называют едва не аналогом Гитлера, угрозой для мирных стран. В качестве наказания Сталину напоминают об убийстве советского посла в Мексике. Типа: берегись! И приглашают на встречу. И Сталин крутиться словно уж на сковородке, изыскивая предлоги для того, чтобы не встречаться с «союзниками». Сталину даже едва не запрещают заменить Молотова на Громыко. Типа, мы привыкли к Молотову. Пускай он едет на конференцию. И это при том, что союзники отказали СССР в праве прислать своего представителя на переговоры с итальянцами о капитуляции. И снова плач товарища Сталина:

«Я не понимаю, почему отказано представителям Советского командования в участии в этих переговорах и чем они могли бы помешать представителям союзного командования. К Вашему сведению должен сообщить Вам, что немцы уже использовали переговоры с командованием союзников и успели за этот период перебросить из Северной Италии три дивизии на советский фронт. Задача согласованных операций с ударом на немцев с запада, с юга и с востока, провозглашенная на Крымской конференции, состоит в том, чтобы приковать войска противника к месту их нахождения и не дать противнику возможности маневрировать, перебрасывать войска в нужном ему направлении. Эта задача выполняется Советским командованием. Эта задача нарушается фельдмаршалом Александером.»
Но поздно уже метаться. И крики товарища Сталина никто не слышит. Даже срок капитуляции определяется без его участия. Немцы ухитрились сдать весь свой флот англо-саксам, не отдав СССР в руки даже один торговый корабль. Но товарища Сталина больше волнует судьба Югославии, или Венгрии. А не собственной страны. Хотя, ради очистки совести, видимо, он таки пишет Трумэну:

«Вы требуете от меня слишком многого. Попросту говоря, Вы требуете, чтобы я отрешился от интересов безопасности Советского Союза, но я не могу пойти против своей страны.»
В принципе, любителям истории, которые боятся ее изучать, лучше обойтись этой фразой и ничего больше не читать. И не задаваться вопросом: а почему же товарищ Хрущев в своей знаменитой речи о «тиране» Сталина, предпочел трубить о репрессиях, но ни слова не сказал о истории кабальной долговой удавки, сжимающейся на шее страны победителя нацисткой Германии? Короче говоря, Snickers über alles а не Deutschland, как оказалось. И даже не "Капитал" проходимца Маркса… Аминь!

Читать далее
3
105

Все рецензии

Цитаты

Аноним12 мая 2021 г.
ПРЕЗИДЕНТУ г-ну г. ТРУМЭНУ
Получил Ваше послание от 18 августа.
Я понимаю содержание Вашего послания в том смысле, что Вы отказываетесь удовлетворить просьбу Советского Союза о включении северной половины о. Хоккайдо в район сдачи японских вооруженных сил советским войскам. Должен сказать, что я и мои коллеги не ожидали от Вас такого ответа.
Что касается Вашего требования иметь постоянную авиационную базу на одном из Курильских островов, которые, согласно Крымскому решению трех держав, должны перейти во владение Советского Союза, то я считаю своею обязанностью сказать по этому поводу следующее. Во-первых, должен напомнить, что такое мероприятие не было предусмотрено решением трех держав ни в Крыму, в Берлине и ни в какой мере не вытекает из принятых там решений. Во-вторых, требования такого рода обычно предъявляются либо побежденному государству, либо такому союзному государству, которое само не в состоянии защитить ту или иную часть своей территории и выражает готовность ввиду этого предоставить своему союзнику соответствующую базу. Я не думаю, чтобы Советский Союз можно было причислить к разряду таких государств. В-третьих, так как в Вашем послании не излагается никаких мотивов требования о предоставлении постоянной базы, должен Вам сказать чистосердечно, что ни я, ни мои коллеги не понимаем, ввиду каких обстоятельств могло возникнуть подобное требование к Советскому Союзу.

22 августа 1945 года.
Читать далее
1
33
Аноним12 мая 2021 г.
Что касается Вашего предложения в отношении капитуляции японских вооруженных сил на острове Хоккайдо перед советскими вооруженными силами, то я имею в виду и в связи с этим были проведены мероприятия, что генералу Макартуру сдаются японские вооруженные силы на всех островах собственно Японии: Хоккайдо, Хонсю, Сикоку и Кюсю.
Генерал Макартур будет использовать символические союзные вооруженные силы, которые, конечно, будут включать и советские вооруженные силы, для временной оккупации такой части собственно Японии, какую он сочтет необходимым оккупировать в целях осуществления наших союзных условии капитуляции.
Читать далее
1
28
Аноним12 мая 2021 г.
Демаркационную линию между северной и южной половиной острова Хоккайдо провести по линии, идущей от гор. Кусиро на восточном берегу острова до города Румоэ на западном берегу острова, со включением указанных городов в северную половину острова.
Это последнее предложение имеет особое значение для русского общественного мнения. Как известно, японцы в 1919–1921 годах держали под оккупацией своих войск весь Советский Дальний Восток. Русское общественное мнение было бы серьезно обижено, если бы русские войска не имели района оккупации в какой-либо части собственно японской территории.
Я бы очень хотел, чтобы изложенные выше мои скромные пожелания не встретили возражении.
Читать далее
1
23