Devoradores de sombras

«Пожиратели тьмы» Пэрри Ричард Пэрри
⠀
2000 год молодая англичанка Люси Блэкмен вместе с подругой Луизой собираются в Токио. У Люси небольшие финансовые трудности, а в Японии можно хорошо подзаработать. Особенно если ты молодая, общительная европейской внешности девушка. А ещё Люси ужасно устала от работы стюардессой, ей надоел ее правильный бойфренд и семейные разборки.
⠀
Токио оказывается не совсем таким как ожидала Люси. Девушки устраиваются работать хостесс и в их обязанности входит поддерживать беседу с гостями, угощать их дорогими напитками и развлекать. У Луизы получалось лучше, у Люси чуть хуже. Они уже вполне обжились, у них появились постоянные клиенты, когда однажды субботним днём Люси уходит из дома и больше никогда не возвращается.
⠀
Весьма похоже на завязку весьма мрачного триллера, где хеппиэнда ждать не приходится. Вот только это не художественное произведение, а журналистское расследование настоящего преступления.
⠀
В этом деле будет очень много загадок и странностей. Расследование будет длится долго, и в Токио будут прилетать родители Люси, ее сестра и брат, а вопросов будет все больше.
⠀
Автором проделана великолепная работа по поиску и подбору материала, в книге будут и дневниковые записи Люси, и газетные вырезки, и материалы из расследования и многочисленные интервью. Читать очень увлекательно, хотя и не всегда легко. «Пожиратели тьмы» - настоящий путеводитель по Токио, японской жизни и судебной системы. Информации очень много, и порой она даже в голове не укладывается, особенно про полицейскую работу.
⠀
Любителям Японии и трукрайма - must read. Очень необычная история, о которой ещё долго не забудешь

Борис Пастернак эту книгу не видел, но его строки очень точно описывают ее содержание. Это не детектив, на самом деле, а некое журналистское расследование, но не самого убийства Люси, а всех сопричастных к этому делу вообще: от семьи и друзей, до премьер-министров и полиции. Автор пытался пронять психологизмом описаний людей и широтой своих интервью, но меня это все не впечатлило. Динамика в книжке нулевая, если честно, годится слушать в аудиоформате во время домашней работы: и голова не гуляет, пока руки заняты, и не напрягает. Поэтому жалеть о потраченном на книгу времени не буду (много полезной домашней работы сделано под нее), но читать на бумаге в ущерб другим книгам или занятиям не стоит.

"Пожиратели тьмы: Токийский кошмар" - захватывающий и невероятно напряженный детективный роман, написанный мастером интриг Ричардом Ллойдом Пэрри. Эта книга предлагает читателям захватывающее путешествие в опасные и загадочные просторы Токио, где главные герои сталкиваются с мрачными тайнами и зловещими преступлениями.
Итак, сюжет разворачивается в самом сердце Токио, где детектив Хироюки Матсуока и его напарница, журналистка Аяко Ишикава, расследуют ряд загадочных убийств, объединенных темой мистической тьмы, которая охватывает город. Пэрри воссоздает атмосферу современного Токио с его яркими огнями и тенями, создавая напряженное и пугающее настроение, которое держит в напряжении до последней страницы.
Язык, использованный Пэрри, является живым и описательным, что позволяет читателю прочувствовать атмосферу города и пережить события вместе с героями. Он тонко передает нюансы японской культуры и обычаев, делая окружение еще более реалистичным и захватывающим.
На мой взгляд, одна из сильных сторон "Пожирателей тьмы: Токийского кошмара" - это мастерское сочетание детективного сюжета с элементами мистики и темного фэнтези. Пэрри виртуозно смешивает реальность и фантазию, создавая загадочные и неожиданные повороты сюжета, которые держат в напряжении и заставляют читателя задуматься над границами реальности.
"Пожиратели тьмы: Токийский кошмар" - это не только захватывающий детектив, но и глубокий размышление о силе и природе зла, о влиянии тьмы на человеческую душу и об искусстве преодолевать свои страхи. Пэрри умело вплетает философские и эмоциональные аспекты в повествование, делая его более глубоким и значимым.
"Пожиратели тьмы: Токийский кошмар" - это захватывающий и интригующий роман, который увлечет читателя в мир загадок и опасностей Токио. Ричард Ллойд Пэрри демонстрирует свой талант в создании напряженной атмосферы и заставляет читателя взглянуть на мир с другой стороны. Эта книга обязательна для любителей детективов и мистических триллеров, которые ищут захватывающее и интеллектуальное чтение!

Трагичная история об исчезновении англичанки в Японии. Особенно грустно от того, что это же не единичный случай, множество иностранок, а иногда и иностранцев, пропадают без вести и не всех их потом находят. И не важно в какой стране это происходит. Даже не обязательно ехать за границу, опасность может подстеригать и в родном городе.

Читается не просто, происходящее вызывает недоумение, некоторые моменты злят, например халатность полиции.
По началу очень непривычно из-за сухого слога, как при написании отчётов. Дальше текст становится более художественным и читается легче. А вот история чем дальше тем тяжелее воспринимается, всё таки понимание, что это происходило на самом деле тяготит.

По итогу не могу сказать, что книга понравилась, но она поучительная, в том числе и о некоторых аспектах жизни иностранок в Японии.

Люси Блэкман, молодая англичанка, уехала работать в Японию в качестве хостесс. Летом 2000 года она бесследно исчезает на улицах Токио. Ричард Пэрри, британский журналист, стал непосредственным участником событий и расскажет подробно о трудностях и нестыковках этого дела.

Книга состоит из 6 частей. Я кратко опишу, о чём каждая из них:

1 часть - биография Люси и её семьи.
2 часть - Токио! В основном внешний вид и основа работы хостесс.
3 часть - реакция родственников, друзей, СМИ на пропажу Люси и первые их действия по поиску. Плюс снова про Японию и японцев.
4 часть - биография того самого маньяка, Ёдзи Обара, и его арест.
5 часть - судебный процесс над Обара, и отличительные черты такого процесса в Японии. (самая интересная часть, а может и единственная)
6 часть - "жизнь после смерти", тут само название части говорит за себя. Что стало со всеми участниками этого дела после.

Автор много внимания уделяет личности Люси и её семье, разнице менталитетов западного и японского, жизни в Японии. Первый пункт совсем был ни о чём... ИМХО, но жизнь Люси никак не повлияла на то, что глаз маньяка пал на неё, только один выбор был фатальный - переезд в Японию, а дальше просто не повезло. Автор и сам сделал такой вывод, но он также указал, что хочет воздать должное Люси и её семье. Его право. Это больше история Люси, да. А я ждала немного не этого... Но это моя проблема, верно?

А вот про Японию кому-то точно интересно будет почитать. Кому-то...но не мне! Я очень хорошо знакома с этой культурой и не узнала ничего нового, от слова совсем...

Самому расследованию отведено катастрофически мало внимания, только в середине книги начинается то самое "тру крайм". Всё остальное - биографии и культура. Но я, например, уже к концу первой части загуглила подробности этого преступления (было очень интересно скорее узнать что и как, а не читать про то, кем Люси работала и с кем встречалась)... Так что когда началось вроде самое интересное, мне уже и интересно-то не было...

У автора хороший слог, он затягивает, и в принципе я читала, не отвлекаясь. Также огромный плюс, что он сам присутствовал на судебных процессах, наблюдал всё из первых рядов, так сказать. Ну а в итоге что? В итоге: потраченное в пустую моё время. Ничего меня здесь не удивило, не поразило, не зацепило, скорее разочаровало...

Ставлю среднюю оценку, и это только за заслуги автора - проделана действительно масштабная и достойная работа! Но фанатам японской культуры 75% книги покажутся скучными и очевидными, к сожалению.

Давненько я не находила книг, которым с прочной уверенностью поставила бы твёрдую пятёрку.
История одной девушки (и четырёх сотен преступлений). История одной рванувшей в Японию на заработки девчонки.
Девочка, спасённая отцом в младенчестве, и не спасённая в 2000 году. Девочка-солнышко. Девушка-комплекс.
Бесконечные суды и многочисленные препоны со стороны правосудия (исключительно согласно менталитету).
Увидев в аннотацию приписку на тему "достоверной картины психологического климата" Японии, я лишь насмешливо фыркнула. Но нет. Автор знает, о чём пишет. Понимает последствия. Рассказывает методично, скрупулёзно, но при этом бесконечно литературно, так что уходит толика ощущения реальности.

PS Дико рекомендую озвучку Чонишвили. Великолепная. Чёткая. Эмоциональная там, где нужно.