Рецензия на книгу

• 

  AlinaDruzhinina

  25 июля 2017

  Роман, который хочется разобрать на цитаты

  Сюжет прост до безобразия: за обедом в ресторане Микель рассказывает Жулии историю своего друга, своей семьи и своей жизни.
  Звучит непримечально, правда? Но не стоит недооценивать Кабре.

  "Тень Евнуха" была написана за 15 лет до "Я исповедуюсь", поэтому тут мы имеем те же идеи, но в более мягком исполнении: переплетение временных линий, переход от первого лица к третьему, и т.д. И если "Я исповедуюсь" - роман, написанный в первую очередь филологом для филологов, то "Тень" посвящается всем любителям искусства.

  Вся атмосфера пропитана историей, литературой, музыкой и, конечно же, пейзажами Барселоны. Даже структура романа в точности повторяет "eines Engels" Берга. Я не могла оторваться, мне просто хотелось раствориться в тексте и никогда не покидать его.
  Очень хорошо показаны роли: музыкант, филолог, влюблённый, критик, протестующий... И вообще, каждому повороту сюжета хотелось крикнуть: "Я Верю!"
  ___________
  Единственную свою претензию к автору выношу отдельно, так как не уверена, что у кого-то будет та же проблема.
  У нас с Кабре абсолютно не совпали вкусы в классической музыке (в которой он, несомненно, разбирается сильно больше моего).
  Ну например , каким психом надо быть, чтобы голым пить винишко с возлюбленной под Noveletten Шуберта? Нет бы Брамса послушать, как все нормальные люди, или того же упомянутого Сен-Санса на худой конец?
  Я не люблю Берга. "Ангелы" ещё куда ни шло, но "Воццек" явно был написан для того, чтобы немецким фашистам было чем пытать советских шпионов. Мне Тереза представлялась исключительно в образе Анны-Софии Муттер за исполнением Концерта E min Мендельсона

  4 понравилось

  802