Рецензия на книгу

• 

  Lillyt

  26 октября 2010

  От этой книги в голове - плотное жужжание, если пытаться читать не отрываясь. Но у вас не выйдет: можно принять только определенную дозу гудящего, звенящего, пряного, цветного текста и наслаждаться им, смакуя, словно горький-горький шоколад. Губы Элтанг вымазаны медом и кровью. И я тону во мраке ее языка.
  Мне повезло: я люблю такое чтение, и в моей подборке "вкусных" книг появилась еще одна. В ней нет строгой линейности повествования, оно фрагментарно, как если бы вы читали по страничке из книги, снятой с полки наугад. Но фрагменты все же сложатся в мозаику, и картинка выплывет из фона, если вы возьмете на себя труд присмотреться.
  Из двух линий поведения - посторониться или покрасоваться - Элтанг беззастенчиво выбирает вторую и сыплет из рога своей эрудиции греков и римлян, цитаты из Шекспира и Джойса, забытые слова. Это раздражало в "Побеге куманики", но здесь автора заслонила английская ведьма, а Саше Сонли веришь больше. И легче.
  Совершенно не советую к прочтению: слишком на любителя. Слишком "настроенчески". Но если вдруг вы и есть любитель стихов в прозе, хорошо идущих под осенние шорохи и молочные туманы, то вам обязательно нужно пожить в "Каменных кленах".

  9 понравилось

  0

  19